Wat Betekent CRONOGRAMAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdlijnen
• schema's
• planningen
• tijdschema's
• planning

Voorbeelden van het gebruik van Cronogramas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestros cronogramas nunca estaban alineados.
Onze planning was nooit hetzelfde.

Ya conoces a Weaver y sus cronogramas.
Je weet hoe Weaver is met z'n roosters.

Quiero ver los cronogramas y a la tortuga.
Ik wil een schema zien, en die schildpad.

Cronogramas de eventos publicados por otros.
Evenementen programma's gepubliceerd door anderen.

Búsqueda de vídeos por fecha, hora, cronogramas y eventos.
Video zoeken bij datum en tijd, tijdlijn en evenement.

Acordar cronogramas con los interesados.
Planningen met stakeholders overeen te komen.

La programación representa un resumen de otros cronogramas;
Planning een samenvatting van andere planningen representeert;

Auditar y aprobar los cronogramas del contratista.
Doorlichting en goedkeuring van de planning van de contractanten.

Obtenga información detallada sobre los costos y los cronogramas.
Krijg gedetailleerde informatie over de kosten en tijdslijnen.

Los cronogramas negativos han sido creados por ciertos eventos.
Negatieve tijdlijnen zijn gecreëerd door bepaalde gebeurtenissen.

Actualizando esta página así que espere que los cronogramas cambien regularmente.
Deze pagina bijwerken, dus verwacht dat tijdlijnen regelmatig veranderen.

Este papel gusta cronogramas y planes y valora la efectividad y eficiencia de ambos.
Deze rol houdt van schema's en plannen, en waardeert zowel effectiviteit en efficiëntie.

Considere su plan de negocios para desarrollar una imagen de objetivos y cronogramas.
Overweeg uw bedrijfsplan om een beeld van doelen en tijdlijnen te ontwikkelen.

Es a menudo impráctico que los cronogramas detallados se extiendan muy lejos en el futuro.
Het is vaak onpraktisch om gedetailleerde schema's tot ver in de toekomst te maken.

Minimización del riesgo en proyectos donde el acceso es difícil y los cronogramas son ajustados.
Risicobeperking in projecten die moeilijk toegankelijk zijn en waar de tijdschema's krap zijn.

Algunos documentos, como cronogramas, van a ser muy dinámicos, con actualizaciones frecuentes.
Sommige documenten, zoals planningen, zullen zeer dynamisch zijn met frequente updates.

Esta lección puede ser extendida pidiendo a los estudiantes que analicen sus cronogramas terminados.
Deze les kan worden verlengd door studenten te vragen om hun afgewerkte tijdlijnen analyseren.

Los cronogramas son utilizados por todas las empresas y personas que desean planificar y organizar proyectos.
Tijdlijnen worden gebruikt door elk bedrijf en individuen die projecten willen plannen en organiseren.

Consolidación y mantenimiento de múltiple cronogramas para programas o proyectos complejos;
Samenvoeging en onderhoud van meerdere planningen voor programma's of complexe projecten;

Facilitar cronogramas resumen para comunicación con los interesados durante la fase de entrega; y.
Het faciliteren van samenvattende planningen voor communicatie met stakeholders tijdens de opleveringsfase;

Los estudiantes podrían crear otros"subir y bajar" cronogramas para figuras como Napoleón, Luis XVI o Marat.
Studenten kunnen andere tijdlijnen voor"stijgen en dalen" maken voor figuren zoals Napoleon, Louis XVI of Marat.

Los cronogramas en Storyboard That son verticales porque están diseñados para ser vistos en una computadora o pantalla de proyección.
De tijdlijnen op Storyboard That verticaal zijn omdat ze zijn ontworpen om te worden bekeken op een computer of projectiescherm.

La biblioteca de figuras de cronograma te permite crear cronogramas fácilmente para mostrar eventos pasados o planes futuros.
Met de Vormbibliotheek voor tijdlijnen kunt u eenvoudig tijdlijnen maken om gebeurtenissen uit het verleden of toekomstplannen weer te geven.

Los cronogramas deben ser consistentes en la forma en que calculan las actividades y asignar recursos para que la agregación a nivel de portafolio sea exacta.
Planningen moeten consistent zijn in de manier waarop zij activiteiten schatten en resources toewijzen, zodat de aggregatie op portfolioniveau accuraat is.

Y cuando las cosas no funcionan de acuerdo con nuestros planes y cronogramas bien hechos, a menudo nos sentimos decepcionados o incluso castigados.
En wanneer dingen niet volgens onze goed gemaakte plannen en schema's werken, voelen we ons vaak teleurgesteld of zelfs gestraft.

Los cronogramas pueden ser creados para diferentes aspectos de la obra y n importante medio de comunicación para todos los miembros del equipo y las partes interesadas.
Er kunnen planningen worden gemaakt voor verschillende aspecten van het werk en ze zijn een belangrijk middel voor communicatie met alle teamleden en stakeholders.

Ve el embudo de ventas de cada uno de los miembros del equipo, productos específicos y cronogramas, tales como"negocios nuevos añadidos esta semana".
Bekijk de salespijplijn van individuele teamleden, specifieke producten en tijdlijnen, zoals'nieuwe deals die deze week zijn toegevoegd'.

Preparar planes de acción y cronogramas para identificar objetivos específicos y proyectar la cantidad de contactos que se realizarán.
Bereid actieplannen en schema's voor om specifieke doelen te identificeren en om het aantal contacten dat moet worden gemaakt te projecteren.

Organizaciones con nivel de madurez 1 entregan a menudo los objetivos del proyecto, programa o portafolio pero frecuentemente exceden presupuestos y cronogramas.
Organisaties van volwassenheidsniveau 1 leveren vaak de doelstellingen van het project, het programma of het portfolio, maar overschrijden vaak de budgetten en tijdschema's.

Brunswick conserva toda la información personal durante el período de la relación comercial relevante o, cuando sea necesario, conforme sus cronogramas y políticas de administración de información.
Brunswick bewaart alle persoonsgegevens voor de duur van de desbetreffende zakenrelatie of, waar nodig, overeenkomstig zijn beleidsregels en planning voor informatiebeheer.

Hoe "cronogramas" te gebruiken in een Spaans zin

Los niños florecen con rutinas y cronogramas fijos.

Yo dije que estábamos evaluando los cronogramas posibles.

- Publicar calendarios, cronogramas de los procesos selectivos.

"Estamos avanzando de acuerdo con los cronogramas (.

Rápida y fácilmente desarrolla cronogramas de proyectos profesionales.

Los cronogramas deberán ser proporcionados por la Fundación.

debiendo estar acompañado por los cronogramas de intervención.

Seguimiento a los cronogramas bajo la herramienta MS Project.

*Planificación y seguimiento a los cronogramas de trabajo establecidos.

Cronogramas de implementación del plan de mercadeo y ventas.

Hoe "planningen, tijdlijnen, schema's" te gebruiken in een Nederlands zin

Planningen veranderen, externe factoren doorkruisen plannen.

Pijlen tussen tijdlijnen representeren aangeroepen methoden.

Beide planningen kunnen regelmatig geactualiseerd worden.

waar propecia kopen belgie Schema s de.

Houdt bij planningen rekening met interactietijd.

Rechtlijnige planningen voldoen dan niet meer.

Worden er tegenwoordig individueel aangepaste schema s gemaakt.

gratis schema s voor emp jammer gokautomaat.

Planningen opstellen samen met een collega.

Sommige schema s zijn goed, sommige schema s zijn niet goed.