Voorbeelden van het gebruik van Cuarta entrega in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta es la cuarta entrega[1].
De landelijke plek is dan de vierde plaats[1].Para la cuarta entrega de nuestra serie«My City, My Story» viajamos a la capital de España.
Voor aflevering vier in onze serie My City, My Story gaan we naar de Spaanse hoofdstad Madrid.Funda una de las mejores civilizaciones que jamás hanexistido en Cradle of Egypt Deluxe, la cuarta entrega de la exitosa serie.
Sticht een van de grootste oude beschavingen uit degeschiedenis in Cradle of Egypt Deluxe, het vierde deel in de succesvolle hitserie.Es la cuarta entrega de la serie de Monkey Island.
Oftewel: het vierde deel uit de Monkey Island serie.Drawn y series Moomin superventas de Trimestral creado por el autor de la legendariainfantil Tove Jansson está ahora en su cuarta entrega.
Drawn& Quarterly's bestseller Moomin-serie gemaakt door de auteur ToveJansson de legendarische kinderen is nu in zijn vierde aflevering.
Crash Team Racing es la cuarta entrega de la serie Crash Bandicoot.
Crash Team Racing is het vierde deel in de Crash Bandicoot serie.La cuarta entrega de la serie te transporta a un enorme mundo abierto situado y ambientado en Sudamérica.
Het vierde deel van de serie neemt je mee naar een gigantische open-wereld in Zuid-Amerika.Sinopsis Toma el mando de tu ejército yexpande tu reino en Medieval II, la cuarta entrega de la premiada serie de juegos de estrategia Total War.
Neem het commando op je van je leger enbreid je heerschappij uit in Medieval II- de vierde aflevering van de bekroonde serie strategiespellen Total War.Y es la cuarta entrega principal en la serie de Rayman. más información….
En 9 Mayo 2016, se informó de que iba a aparecer en un segmento de la película de antología Berlín, Te quiero,sí la cuarta entrega de las Ciudades de Amor franquicia.
Op 9 Mei 2016, werd gemeld dat ze in een segment van de bloemlezing film Berlin lijkt, Ik hou van jou,zelf de vierde aflevering van het Cities of Love franchise.Él vuelve en la cuarta entrega de esta popular franquicia con una venganza.
Hij keert terug in het vierde deel van deze populaire franchise om wraak te nemen.En 1979, Warhol fue comisionado por BMW para pintar una versión de carrerasGrupo-4 de la entonces"súper élite" BMW M1 para la cuarta entrega de la Art Project de coches BMW.
In 1979, werd Warhol in opdracht van BMW aan een groep-4 raceversievan de toenmalige"elite supercar" schilderen BMW M1 voor de vierde aflevering in de BMW Art Car Project.Llega la cuarta entrega de esta popular saga con Tavern Quest, pero esta vez en forma de juego de mesa.
Komt de vierde aflevering van deze populaire serie met Tavern Quest, maar dit keer in de vorm van een bordspel.En el primer episodio de lo que probablemente está planeado que sea una saga, Modus Games habla sobre lo que les hizofalta para llevar a Trine de vuelta a sus raíces para la cuarta entrega.
In de eerste Es la cuarta entrega de la acción en vivo Transformers serie de películas y estrellas Mark Wahlberg en el papel principal.
Het is de vierde aflevering van de live-action Transformers filmreeks en sterren Mark Wahlberg in de hoofdrol.Dragon Age 4 es uno de los títulos más esperados de la comunidad BioWare, y aunque Anthem yMass Effect Andromeda no fueron productos brillantes, la cuarta entrega de la marca Dragon Age podría….
Dragon Age 4 is een van de meest verwachte titels uit de BioWare-gemeenschap, en hoewel Anthem enMass Effect Andromeda geen briljante producten waren, kon de vierde aflevering van het merk Dragon Age….En esta cuarta entrega de la serie"¡El Scalping es Divertido!”, el Heikin Ashi Trader te enseñará cuál es el momento adecuado para negociar.
In dit vierde deel van de reeks “Scalpen is leuk!” gaat de Heikin Ashi Trader dieper in op het juiste moment voor de handel.Los personajes más populares de toda la saga, aparte de los alienígenas llamados simplemente Alien, fueron la Teniente Ripley(encargada por la actriz Sigourney Weaver)desde la primera película o Annalee Call(Winona Ryder) en la cuarta entrega.
De meest populaire personages in de serie, afgezien van de aliens simpelweg genaamd Alien, Luitenant Ripley(gespeeld door actrice Sigourney Weaver)uit de eerste film of Annalee Call(Winona Ryder) in de vierde aflevering.A pesar de la cuarta entrega deslucida, estas películas no solo siguen siendo algunas de las mejores en viajes, sino también algunas de las mejores de todos los tiempos.
Ondanks het matte vierde deel blijven deze films niet alleen de beste in reizen, maar ook de beste van alle tijden.Ver Actividad Paranormal 4(Paranormal Activity 4)Online Película Completa Cuarta entrega de la popular saga de terror Paranormal activity que continúa la fórmula de las anteriores donde lo sobrenatural es captado y estudiado a través de las cámaras.
Paranormal Activity 4 online kijken- Vierde aflevering van de populaire serie van horror paranormale activiteit die de formule van het bovenstaande waar het bovennatuurlijke is gevangen en studeerde verder door de kamers.Esta es la cuarta entrega de los היוגה סוטרות de Patanjali Maharishi en la versión de Swami Durgananda, directora de los centros Internacionales de Yoga Sivananda Vedanta de Europa.
Dit is de vierde aflevering van de Yoga soetra 's Patanjali Maharishi in de versie van Swami Durgananda, directeur van de internationale Yoga Sivananda Vedanta van Europa centra.Después de su transformación en un vampiro en cuarta entrega de la saga, Bella adquiere la capacidad para proteger tanto a sí misma ya los demás de"daño mental" de otros vampiros.
Na haar transformatie in een vampier in de vierde aflevering van de saga, verkrijgt bella het vermogen om zichzelf en anderen te beschermen tegen psychische schade van andere vampieren.La cuarta entrega y reinicio de la franquicia Mad Max, es una empresa australiana y estadounidense producida por Kennedy Miller Mitchell, RatPac-Dune Entertainment y Village Roadshow Pictures.
In de vierde aflevering van de Mad Max franchise, het is een Australische en Amerikaanse onderneming geproduceerd door Kennedy Miller Mitchell, RatPac-Dune Entertainment en Village Roadshow Pictures.Tras su transformación en vampiro en la cuarta entrega de la saga, Bella adquiere la habilidad de protegerse a sí misma y a otros del ‘daño mental' provocado por otros vampiros.
Na haar transformatie in een vampier in de vierde aflevering van de saga, verkrijgt bella het vermogen om zichzelf en anderen te beschermen tegen psychische schade van andere vampieren.En junio de 2013, una cuarta entrega de la franquicia de Alvin y las Ardillas se anunció entonces por el estudio 20th Century Fox y una fecha de lanzamiento del 11 de diciembre de 2015;
In juni 2013, een vierde aflevering van de Alvin en de Chipmunks franchise werd toen aangekondigd door de 20th Century Fox studio en een release datum van 11 december 2015;En junio de 2013, una cuarta entrega de la Alvin y las ardillas franquicia fue entonces anunciado por el 20th Century Fox de estudio y una fecha de lanzamiento del 11 de diciembre de 2015;
In juni 2013, een vierde aflevering van de Alvin en de Chipmunks franchise werd toen aangekondigd door de 20th Century Fox studio en een release datum van 11 december 2015;Transformers 4, la cuarta entrega de la franquicia éxito en taquilla basada en la línea de juguetes de Hasbro, se está rodando en el Valle de los Monumentos, en la frontera entre Arizona y Utah.
Transformers 4, de vierde aflevering van de hitfilm franchise gebaseerd op de Hasbro speelgoedlijn, wordt op dit moment gefilmd in Monument Valley op de grens met Arizona en Utah.Esta es la cuarta entrega del resumen de fin de semana con las mejores tiendas, qué plataformas están usando, las calificaciones de SHOPPIES(para UX, identidad y contenido) y una breve descripción.
Dit is de vierde aflevering van de afronding van het einde van de week met de beste winkels, welke platforms ze gebruiken, de SHOPPIES-cijfers(voor UX, identiteit en inhoud) en een korte beschrijving.La última expansión de la cuarta entrega de Los Sims fue publicada a finales de 2016 bajo el nombre de Urbanitas, basada en la ciudad ficticia de San Myshuno y en la que descubriremos profesiones nunca vistas hasta ahora como la de político o social media, y nuevos trucos y habilidades para nuestros personajes.
De laatste expansie van de vierde aflevering van De Sims werd aan het einde van 2016 gepubliceerd als City Living, gebaseerd op de fictieve stad San Myshuno, waarin u allerlei nieuwe beroepen zult ontdekken, zoals politicus of social media manager, en nieuwe cheats en vaardigheden voor de karakters.La última expansión de la cuarta entrega de Los Sims fue publicada a finales de 2016 bajo el nombre de Urbanitas, basada en la ciudad ficticia de San Myshuno y en la que descubriremos profesiones nunca vistas hasta ahora como la de político o social media, y nuevos trucos y habilidades para nuestros personajes.
De nieuwste uitbreiding van de vierde aflevering van The Sims werd uitgebracht in het najaar van 2016 onder de naam Stedelingen, op basis van de fictieve stad San Myshuno en waarin ontdekken we beroepen nooit zover politieke of sociale media gezien, en nieuwe trucs en vaardigheden voor onze karakters.
