Voorbeelden van het gebruik van Cuartos viernes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este viernes 22 de septiembre a las 21 h tendremos una charla-coloquio con Celia Zafra,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
Este viernes 23 de noviembre a las 21h,tendremos una nueva sesión del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes, especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes, con una charla-coloquio con el título:“La sordera matrimonial”.
Is Este viernes viernes 25 de mayo a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Nacho Galdón, asesor financiero y Leticia Valldecabres,maestra de primaria,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
Este próximo viernes 27 de abril a las 21 h tendremos una charla-coloquio con Patxo Grau(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
Deze El viernes 28 de junio a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañará Loreto Ayuso(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Este viernes 22 de febrero a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañará Patxo Grau(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
El viernes 27 de noviembre a las 21 h tendremos una charla-coloquio con Celia Zafra(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a personas solteras, novios y matrimonios jóvenes.
De El próximo viernes 24 de mayo a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañará Ignacio Galdón,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De volgende El próximo viernes 22 de marzo a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañará Ignacio Galdón,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De volgende Este viernes viernes 26 de octubre a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Ignacio Galdón y Leticia Valldecabres,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
El viernes 24 de noviembre a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Patxo Grau y Loreto Ayuso,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De Este viernes 25 de enero a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Patxo Grau y Loreto Ayuso(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
Is El viernes 25 de octubre a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Loreto Ayusoy Leticia Valldecabres,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
Aanstaande Este viernes viernes 26 de octubre a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Ignacio Galdón y Leticia Valldecabres,(dentro del ciclo sobre noviazgo ymatrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
El próximo viernes 27 de septiembre a las 21h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañará Leticia Valldecabres,maestra de primaria,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De volgende El viernes 24 de enero a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Nacho Galdón, asesor financiero y Leticia Valldecabres,maestra de primaria,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De El viernes 24 de enero a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Nacho Galdón, asesor financiero y Leticia Valldecabres,maestra de primaria,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes.
De El viernes 23 de febrero a las 21 h tendremos una charla-coloquio en la que nos acompañarán Nacho Galdón, asesor financiero y Leticia Valldecabres, maestra de primaria,(dentro del ciclo sobre noviazgo y matrimonio de los cuartos viernes de cada mes), especialmente dirigido a novios y matrimonios jóvenes. Llevará el.
De vrijdag 23 Februari tot de 21 h zal een gesprek waarin we begeleiden Nacho Galdon hebben, financieel adviseur en Leticia Valldecabres, basisschoolleraar,(binnen de cyclus over verloving en huwelijk van de vierde vrijdag van elke maand), vooral gericht op jonge echtpaar en. Het zal de te nemen….Visitas guiadas en el primer y cuarto viernes de cada mes, 17,00 a 19,00.
Rondleidingen op de eerste en vierde vrijdag van elke maand 17,00 tot 19,00.Bee- Cuarto viernes del mes.
Bee- 4e vrijdag van de maand.Así que es el segundo día, el cuarto viernes de noviembre es el primer día de la compra de los Estados Unidos de América.
Dus het is de tweede dag, de vierde vrijdag van november is de eerste dag van de aankoop van de Verenigde Staten van Amerika.La Noche de los Investigadores se celebra anualmente en toda Europa el cuarto viernes de septiembre.
De Nacht van de onderzoekers wordt ieder jaar overal in Europa gehouden op de vierde vrijdag van september.La Noche de los Investigadores se celebra todos los años en toda Europa el cuarto viernes de septiembre.
De Nacht van de onderzoekers wordt ieder jaar overal in Europa gehouden op de vierde vrijdag van september.Este grupo de discusión deYahoo es la página de un capítulo que se reúne el cuarto viernes de cada mes en Poughkeepsie, Nueva York.
Deze Yahoo discussiegroep is de homepage van een hoofdstuk die voldoet aan op de 4e vrijdag van elke maand in Poughkeepsie, NY.Pm" significa"tarde", martes- el segundo día, el jueves- el cuarto viernes- el quinto, y el medio era de hecho un día normal.
Pm" betekent"afternoon", dinsdag- de tweede dag, donderdag- de vierde Vrijdag- de vijfde, en het medium was inderdaad een gemiddelde dag.La junta general anual se celebrará, de conformidad con la Ley de Luxemburgo, en la ciudad de Luxemburgo en el lugar mencionado en la notificación de la junta,el segundo cuarto viernes del mes de octubre a las 10:00 horas”.
De jaarlijkse algemene vergadering zal conform de Luxemburgse wet plaatsvinden in Luxemburg-stad, op de plaats die wordt vermeld in het oproepingsbericht,op de tweede vierde vrijdag van de maand oktober om 10.00 uur.”.Lleva a los huérfanos arriba, a su cuarto, hasta el viernes.
Más bien, rápido en el cuarto día y la preparación(viernes).
In plaats daarvan vast op de vierde dag en de(dag van de) Voorbereiding(vrijdag).Sólo sé que quien alquiló el cuarto el viernes pagó en efectivo una estadía de cinco días.
Het enige dat ik u kan vertellen is… degene die de kamer vrijdag gehuurd heeft, contant heeft betaald voor vijf dagen.
