Voorbeelden van het gebruik van Cuatro secciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Detalles de las cuatro secciones.
Details van de vier secties.Cuatro secciones, seis pies de largo.
Vier stukken, 2 meter lang.La oración tiene cuatro secciones:.
Het gebed heeft vier delen:.Cuatro secciones para la homologación de vehículos.
Vier delen bij typegoedkeuring van voertuigen en.R: Este árbol viene en cuatro secciones.
A: Deze boom bestaat in vier delen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
siguiente secciónla primera secciónlas siguientes seccionesla segunda seccióncuatro seccionesla nueva secciónnuevas seccionessección iv
disponibles en la secciónla tercera sección
Meer
Cada una de estas cuatro secciones se establece en unas cuantas proposiciones.
Elk van deze vier stukken wordt uiteengezet in enkele stellingen.Estos se dividen en cuatro secciones:.
De instellingen zijn verdeeld in vier gedeeltes:.Las cuatro secciones diferentes, que parecen ser más importante seguir de cerca por debajo.
Dentro de las cuatro secciones restantes:.
Binnen de overige vier afdelingen:.Imagínate dividir tu boca en cuatro secciones.
Stel je voor dat je je mond in vier delen opsplitst.Parte del cabello en cuatro secciones- frontal, ambos lados y espalda.
Por omisión, la barra lateral está dividida en cuatro secciones.
De navigatiekolom is standaard verdeeld in vier gedeelten.Ha recibido premios de cuatro secciones de la Sociedad Directiva de BYU.
En hij heeft onderscheidingen ontvangen van vier afdelingen van de BYU Management Society.
Nota: Recuerde que no es necesario utilizar las cuatro secciones.
Opmerking: Vergeet niet dat u alle vier de secties moet gebruiken.El Libro Verde se divide en cuatro secciones: valor añadido europeo de esta política;
Het Groenboek is in vier delen verdeeld- de Europese meerwaarde van dit beleid;El hueso de perro se despliega, dividiendo el dispositivo en cuatro secciones.
Het hondenbot waait uit en verdeelt het apparaat in vier delen.Tuerza cada una de las cuatro secciones de cabello y usa una pinza para sujetarlo.
Draai elk van de vier delen van het haar en gebruik een haarclip om het vast te maken.Si tiene la función Quadpacer,podrá dividir su cavidad bucal en cuatro secciones(consulte el paso en la imagen 6).
Als u de Quadpacer-functie heeft, kunt u uw mond in vier delen verdelen(zie afbeelding stap 6).El libro se divide en cuatro secciones que se ocupa de las diversas etapas del viaje de la otra vida.
Het boek is gescheiden in vier afdelingen die betrekking hebben op de verschillende stadia van de reis na de levensduur.El diálogo está dividido en cuatro secciones principales:.
Het dialoogvenster is verdeeld in vier gedeelten:.El costo del examen de CPA varía según el estado/ jurisdicción,pero generalmente varía de $600 a $800 para las cuatro secciones.
De kosten van de CPA-examen verschilt per staat/ rechtsgebied,maar in het algemeen varieert van $600 naar $800 voor alle vier secties.Dijeron:“Vamos a dividir los Estados Unidos en cuatro secciones y cada año vamos a tener una reunión.
Ze zegden,"We gaan de Verenigde Staten opdelen in vier delen en elk jaar gaan we een bijeenkomst houden.Va de tres a cuatro secciones, y el conductor lo ajusta según la intensidad de la lluvia y la condición de la línea de visión.
Het varieert van drie tot vier secties en wordt door de bestuurder aangepast aan de intensiteit van de regen en de conditie van de gezichtslijn.Tan buena como la de San Giovanni catacombes pero bastante difícil de encontrar ytres de las cuatro secciones estaban cerrados.
Zo goed als de San Giovanni catacombes maar heel moeilijk te vinden endrie van de vier secties waren gesloten.Estos se dividen en cuatro secciones de quince niveles cada una, así que estaba bastante convencido de que la variedad no sería un problema.
Deze zijn opgedeeld in vier secties van elk vijftien niveaus, dus ik was er behoorlijk van overtuigd dat variëteit geen probleem zou zijn.Al igual que en la educación primaria e infantil,la escuela secundaria tiene cuatro secciones: inglés, francés, alemán e italiano.
School vier afdelingen met als voertaal Engels, Frans, Duits en Italiaans. en uitvoering van de goedgekeurde maatregelen.Fácil de plegar en cuatro secciones(28cm largo una vez plegado), están equipados con una correa para la muñeca co-ordinating y cómodo mango de madera.
Eenvoudig te vouwen in vier secties(28cm lang eenmaal gevouwen), ze zijn uitgerust met een co-ordinating polsband en comfortabele houten handvat.El escenario está compuesto por cuatro secciones, una de las cuales se extiende hasta el público para una mayor interacción de los artistas con los pasajeros.
Het podium bestaat uit vier delen, waarvan er één zich uitstrekt tot in het publiek, zodat de artiesten meer interactie met de passagiers hebben.El producto tiene cuatro secciones de cuadrangular condenación principal gran círculo, de tipo H estabilizadores, así como combinado contrapeso auto-retiro y la instalación.
Het product heeft vier secties van vierhoekige orthodromische belangrijkste doom, H-type kraanbalk en in combinatie zelf en inbouwen tegengewicht.JD-Xi incorpora cuatro secciones de efectos poderosos e individuales que permiten que añadir una gama de efectos a tus sonidos para crear tonos únicos y profesionales.
De JD-Xi bevat vier secties van de krachtige en individuele effecten waarmee dat u een aantal effecten toevoegen aan uw geluiden maken uniek en professioneel tonen.
