Voorbeelden van het gebruik van Da pedra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la rotonda,toma la primera salida en dirección Rua Cruz da Pedra.
Casa da Pedra es una casa acogedora y tradicional hecha de piedras.
Casa da Pedra is een gezellig en traditioneel huis gemaakt van stenen.El Mz Hostel estáubicado a 10 km de Parque Estatal da Pedra Branca.
Mz Hostel isgevestigd op 10 km van Parque Estadual da Pedra Branca.Quinta da Pedra- la combinación ideal de campo, la playa y los deportes!
Quinta da Pedra- de ideale combinatie van het veld, het strand en sport!Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Lago da Pedra.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Lago Epecuén.El B&B Village Da Pedra ofrece un alojamiento bueno en Río de Janeiro.
Het B&B Village Da Pedra hotel biedt een goede accommodatie in Rio de Janeiro.Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Lago da Pedra.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Lago da Pedra.Casa da Pedra tenía todo lo que prometió, muy bonita, tranquila y privada.
Casa da Pedra had alles wat ze beloofden, heel mooi, rustig en prive locatie.Esta habitación goza de vistas panorámicas al santuario Senhor da Pedra.
Deze kamer biedt een schilderachtig uitzicht op het Senhor da Pedra-monument.El Quinta Da Pedra Bed and Breakfast ofrece habitaciones buenas en Vila do Bispo.
Het Aldeia Da Pedralva Pension hotel biedt een goede accommodatie in Vila do Bispo.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Pousada Pedra Da Laguna.
Vernieuw de pagina om de meest recente prijzen voor Pousada Bella Geriba Buzios te bekijken.El B&B Village da Pedra se encuentra en Río de Janeiro y ofrece una piscina al aire libre y un solárium.
Korte Beschrijving B&B Village da Pedra ligt in Rio de Janeiro en biedt een buitenzwembad en een zonneterras.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Pousada da Pedra.
Krijg snel antwoord El parque Estadual da Pedra Branca se encuentra a 4 km y la playa Recreio dos Bandeirantes y Prainha a 6 km.
Parque Estadual da Pedra Branca ligt op 4 km van de accommodatie, en het strand Recreio dos Bandeirantes en Prainha bevinden zich op 6 km afstand.Esta habitación goza de vistas panorámicas a las murallas medievales yal santuario Senhor da Pedra.
Deze kamer biedt een schilderachtig uitzicht over de middeleeuwse muren enhet Senhor da Pedra-monument.La casa está situada en la parroquia de Pico da Pedra, en el municipio de Ribeira Grande, en una parcela privada rodeada de campos.
Het huis is gelegen in Pico da Pedra de parochie, gemeente Ribeira Grande, Hay algunos restaurantes en Almeirim que preparan el sello de la ciudad Sopa da Pedra(¡no incluye piedra!).
Er zijn een paar restaurants in Almeirim die het keurmerk Sopa da Pedra van de stad voorbereiden(steen niet inbegrepen!).Las excavaciones en la Caverna da Pedra Pintada, demuestran que los humanos llegaron a la cuenca del Amazonas, al menos hace unos 11200 años.
Opgravingen in Caverna da Pedra Pintada te bewijzen dat de mens aangekomen in het Amazonegebied ten minste 11.200 jaar geleden.Mi familia y yo estuvimos muy agusto en el apartamento, muy limpio y espacioso,y situado junto a la playa de Nosso Senhor da Pedra.
Mijn familie en ik waren erg agusto in het appartement, zeer schoon en ruim,en ligt naast het strand Nosso Senhor da Pedra.T2 Casa da Pedra, con una imponente roca que hace de pared simple en un lado de la habitación y suite, con granero, tanque con pescado y un entorno único de preciosa paz y tranquilidad, con total privacidad.
T2 Casa da Pedra, met een imposante rots dat enkele muur aan de ene kant van de kamer en suite, met graanschuur, tank met vis en een unieke omgeving van kostbare vrede en rust, met volledige privacy maakt.Las rocas y montañas ofrecen aún más verdor a la ciudad: Río tiene los dos parques más grandes del mundo,Floresta da Tijuca y el Parque Estadual da Pedra Branca.
Die rotsen en heuvels zijn verder groene longen voor de stad: Rio heeft de twee grootste stadsparken ter wereld:Floresta Casa da Pedra está en la tranquilidad de la ciudad de Bragado, en piedras saladas, y es ideal para familias y grupos grandes que quieren alejarse del estrés del día a día y aventurarse fuera en la tranquilidad de este pueblo escondido de Tras-os-Montes.
Casa da Pedra is in de rust van de stad Bragado, in gezouten stenen, en is ideaal voor families en grote groepen die willen ontsnappen aan de stress van de dag-tot-dag en venture uit in de rust van deze verborgen dorp Tras-os-Montes bewegen.Cuenta con un patio privado y una vista sobre toda la ciudad medieval de Obidos, donde también se puede divisar en ladistancia la imponente iglesia barroca de Senhor da Pedra.
Het heeft een eigen terras en een uitzicht over de hele middeleeuwse stad Obidos, waar u ook het zicht in de verte deimposante barokke kerk van Senhor da Pedra kunt vangen.Las iglesias Igreja Matriz de Santa Maria, Igreja da Misericórdia y la Igreja de São Pedro-el acueducto y el santuario de Senhor Jesús da Pedra, fuera de las murallas- el paseo a pie alrededor de las murallas.
De kerken Igreja Matriz de Santa Maria, Igreja El hotel cómodo Pousada Serra E Mar Riocentro es un establecimiento de 2 estrellas situado cerca de Circuito automovilístico Nelson Piquet,Playa del Pontal y Parque Estatal da Pedra Branca.
Pousada Serra E Mar Riocentro is een comfortabel 2-sterren hotel dat kamers met airconditioning op loopafstand van Marapendi Lagoon,Parque Estadual da Pedra Branca en Marapendi Lake biedt.Es un lujo zona residencial al sur del río Duero, más conocida por su playa- Praia de Miramar(Miramar Beach)-y la pequeña capilla llamada Senhor da Pedra(Señor de la Roca), que forma la atracción central de un festival anual.
Het is een chique woonwijk ten zuiden van de rivier de Douro, het meest bekend om zijn strand- Praia de Miramar(Miramar Beach)-en de kleine kapel genaamd Senhor da Pedra(Lord of the Rock), waarin de centrale attractie van een jaarlijks festival vormt.
