Voorbeelden van het gebruik van Daisy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Daisy!
Daar is Katrien.Daisy Mt Atlas.
¿Como Daisy?
Zoals met Daisy?Oh, Daisy. Es perfecto.
Het is prachtig, Katrien.Donald Daisy.
Donald Madeliefje.
Mensen vertalen ook
Daisy, comida clásica".
La noble Daisy.
¡Daisy!- Ella tiene el mismo problema.
Zij heeft hetzelfde probleem.El café Daisy Chain.
Het Daisy Chain Cafe.¿Por quién?.¿Donald y Daisy?
Door Donald en Katrien?Pienso que Daisy tiene razón.
Ik denk dat Daisy's gelijk heeft.Sorpresa para daisy.
Verrassing voor madeliefje.Daisy ha dicho que necesitabas hablar.
Volgens Daisy wilde je mij spreken.Bienvenidos al Daisy Chain.
Daisy me contó mucho de ti.-¿Lo hizo?
Daisy's vertelde me zo veel over jou?Estamos llegando, Daisy.
We zijn er bijna, Madeliefje.¿"Daisy, equipos de pesca y carnada viva"?
Daisy's Visgerei en Levend Aas"?No, lo estás haciendo mal, Daisy.
Je doet het verkeerd, Daisy.Daisy, no puedo elegir a alguien a quien no ame.
Katrien, ik wil iemand waar ik van hou.Cuéntame de tu tía Daisy.
Vertel eens over tante Daisy.Daisy marie- nunca he hecho eso antes 8.
¿Qué pasó con la última? Se llamaba Daisy,¿no?
Wat gebeurde er met de laatste, Daisy?Daisy Duck(aparece en la intro y final del juego).
Katrien Duck(verschijnt in de intro en aan het eind van het spel).Fertilizante es poco necesario para Blue Daisy.
Kunstmest is door de Blue Daisy weinig nodig.Hay una mención a una Daisy en el grupo, sin apellido.
Daisy tiene miedo de haberse infectado de un resfrío.
Daisy's bezorgd dat zij is geïnfecteerd met een verkoudheid van de bezorger.¿Hubo alguien en la vida de Daisy antes que se casara con Jack?
Was er iemand in Daisy's leven voordat ze met Jack getrouwd is?Quizá me haya pasado un poco, pero es el… hijo Sweets y Daisy.
Misschien heb ik lichtjes overdreven, maar dit is Sweets' en Daisy's baby.Muy bonito jammer, gracias daisy recomendar, se lo recomiendo a mis amigos.
Zeer mooie jammer, bedankt madeliefje's aanbeveling, zal aanraden aan mijn vrienden.Daisy, Francesc, Magdalena y Francisco eran muy amable y servicial con todas nuestras peticiones.
Madeliefje, Francesc, Magdalena en Francisco waren zeer vriendelijk en behulpzaam voor onze elk verzoek.
