Wat Betekent DEBUTARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• debuteerde
• debuteerden

Voorbeelden van het gebruik van Debutaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las acciones debutaron a un costo de $ 92.70.
De aandelen debuteerden voor$ 92.70.

Debutaron en la exposición ayer mismo.
Deze debuteerden op de tentoonstelling, gisteren.

Rusia y Serbia y Montenegro debutaron este año.
Bulgarije en Servië en Montenegro debuteerden.

Debutaron en el 2001 con el disco Gorillaz.
De band debuteert in 2001 met het album Gorillaz.

Hace 50 años los Rolling Stones debutaron con‘Come on'.
Jaar geleden: The Rolling Stones debuteren met “Come on”.

Los ángeles debutaron en 1999 en el cuarto desfile anual de la marca.
De Angels debuteerden in 1999 op de 4e jaarlijkse.

En junio, Shawn Mendes y Camila Cabello debutaron con la canción de Senorit.
In juni debuteerden Shawn Mendes en Camila Cabello met het lied van Senorit.

Las acciones debutaron en $ 18 y recaudaron $ 54 millones para Amazon.
De aandelen debuteerden bij$ 18 en verhoogden$ 54 miljoen voor Amazon.

Con un empate a un gol, en calidad de local y ante el Audax Italiano, los acereros debutaron en primera.
Met een stropdas om een doel, zoals lokale en tegen Audax Italiano, de Steelers debuteerde in eerste.

En ese año, ambas debutaron en el tablao Zambra de Madrid.
In dat jaar debuteerden beiden in de tablao Zambra in Madrid.

Debutaron el 31 de octubre de 2015 con el mini-álbum Under the Moonlight.
Zij debuteerden op 31 oktober 2015 met het mini-album'Under the Moonlight'.

El Eames Lounge Chair y el otomano debutaron en la televisión nacional en 1956.
De Eames Lounge Chair en Ottomanes debuteerden op de nationale televisie in 1956.

En el 2006 debutaron las máquinas de afeitar Fusion® en las versiones manual y eléctrica.
In 2006 kwamen Fusion® veilige scheermesjes uit met handmatige en power versies.

Septiembre, tenemos tres socios que finalmente debutaron en C después de sus propios esfuerzos incansables.
September, we hebben drie partners die uiteindelijk debuteerden in C na hun eigen niet-aflatende inspanningen.

Cuando debutaron Adidas Superstar en 1969, fue con el rendimiento en la cancha en mente.
Toen adidas de Superstar debuteerde in 1969, was het een korte prestatie in gedachten.

G-dragon sacó 2 canciones en el segundo álbum de YG Family en el 2002, pero nunca debutaron ni sacaron un álbum oficial.
GDYB duurde 2 nummers op het tweede album van YG Family in 2002, maar nooit debuteerde of vrijgegeven een officiële album.

Ambos registros debutaron en la carta del Reino Unido dentro de una semana de diferencia.
Beide verslagen debuteerde op de Britse chart binnen een week na elkaar.

Si quieres hacer la excursión por tu cuenta, el famoso Cavern club, donde los Fab Four debutaron en 1961, se encuentra a pocos minutos a pie del hotel.
Wil je je eigen route uitstippelen? De Cavern club, waar de fab four debuteerden in 1961, ligt op enkele minuten lopen van het hotel.

Debutaron en el 2005 con su mejor puesto hasta la fecha, un 6º lugar.
Zo scoorden ze bij hun debuut in 2005 het beste resultaat voor het land tot op heden, namelijk een zesde positie.

Dos nuevas unidades de combate que debutaron en Axis& Allies Pacific 1940, los Bombarderos Tácticos y….
Twee nieuwe gevechtseenheden die debuteerde in Axis& Allies Pacific 1940, Tactisch Bombers en Gemechaniseerde Infanterie.

Mucho se ha dicho acerca de las nuevas directrices recientes de la American Psychological Association y el anuncio de Gillette Super Bowl, que debutaron en enero.
Er is veel gezegd over de recente nieuwe richtlijnen van de American Psychological Association en de advertentie van Gillette Super Bowl, die beide debuteerden in januari.

Los Ferettis debutaron con su primer diseño, un velero de madera, en el Génova Boat Show en 1971.
De Ferettis debuteerden hun eerste ontwerp, een houten zeilboot, op de Genoa Boat Show in 1971.

Una de las modificaciones más importantes que debutaron durante STS-118 es un módulo de distribución del poder mejorado, Station-Shuttle Power Transfer System(SSPTS).
Een van de belangrijkste wijzigingen die debuteerde tijdens de STS-118 is een verbeterde energie-distributie module, het Station-Shuttle Vermogen Transfer System.

En 1971, debutaron como libretistas de Juan Carlos Mareco, quien quería dejar de ser el personaje Pinocho.
In 1971, zij debuteerde als librettisten Juan Carlos Mareco, die wilde stoppen met het karakter Pinocchio.

Los primeros modelos MD-80 debutaron hace unos 40 años, y desde entonces han sido retirados por la mayoría de las otras aerolíneas.
Vroege MD-80-modellen debuteerden ongeveer 40 jaar geleden en zijn sindsdien met pensioen gegaan door de meeste andere luchtvaartmaatschappijen.

Cuando Phineas y Ferb debutaron oficialmente en febrero del año siguiente, se demostró que el cable era el estreno de la serie animada número uno de"tweens".
Wanneer Phineas en Ferb officieel het volgend jaar debuteerde in februari bleek kabel nummer één zag animatieserie première door" tweens".

Las primeras ruedas de Mad Fiber debutaron en 2010 como tubulares y el verano pasado vimos prototipos de una versión de cierre, que finalmente está aquí.
De eerste Mad Fiber wielen debuteerden in 2010 als tubulair en afgelopen zomer zagen we prototypes van een clincher-versie, die eindelijk hier is.

Dos nuevas unidades de combate(que debutaron en Axis& Allies Pacific 1940), bombarderos tácticos y de Infantería Mecanizada, también aparecerán en este juego.
Twee nieuwe gevechtseenheden die debuteerde in Axis& Allies Pacific 1940, Tactisch Bombers en Gemechaniseerde Infanterie, zullen ook verschijnen in dit spel.

Hoe "debutaron" te gebruiken in een Spaans zin

Este miércoles, ambos debutaron con buenas sensaciones.

Las navajas de piedra debutaron unos 30.

Realmente, debutaron con una bomba de disco.

Debutaron con Puentes para madurar en 1992.

Debutaron cuatro alevines, que vienen pisando fuerte.

Debutaron los hermanos Blanco y los Flynn.

Las Seniors debutaron en casa con victoria.

Cecchini y Diego González, que debutaron anoche.

Ambos, mientras tanto, debutaron como Sebastian Pikachu.

Tres estrenos debutaron entre las más vistas.

Hoe "debuteerden, debuteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij debuteerden met een derde plaats.

Debuteerden in 2015 met het album ‘Invaders’.

Onlangs debuteerde hij zelf als auteur.

Debuteerde halverwege vorige eeuw zeer veelbelovend.

Zij debuteerden dit jaar als deelnemer.

Karel Elno debuteerde niet als designcriticus.

Zij debuteerden met Midnight Prayer in 2015.

Vele later vooraanstaande schrijvers debuteerden in Raster.

Veraar debuteerde met haar dichtbundel Zinkgaten.

Mignolet debuteerde sterk tegen Dynamo Kiev.