Wat Betekent DECIDE VIAJAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• besluit om te reizen
• besloten om te reizen
• u besluit om te reizen
• u ervoor kiest om te reizen

Voorbeelden van het gebruik van Decide viajar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si decide viajar en coche, es muy buena.
Als u besluit om te reizen met de auto, het is zeer goed.

Después de estos trágicos sucesos, decide viajar al Himalaya.
Na deze tragische gebeurtenissen besloot hij om te reizen naar de Himalaya.

Miyagi decide viajar para cumplir con mi padre una vez más.
Miyagi besluit om te reizen om te voldoen aan mijn vader opnieuw.

Tras estos trágicos acontencimientos, decide viajar al Himalaya.
Na deze tragische gebeurtenissen besloot hij om te reizen naar de Himalaya.

Si usted decide viajar, tendrá que reservar una habitación en el hotel.
Als u besluit om te reizen, moet u een kamer in het hotel te boeken.

El Stuttgart Springfest es de fácil acceso, sin embargo decide viajar.
Het Stuttgart Springfest is gemakkelijk te bereiken maar je kiest om te reizen.

Ella decide viajar hasta allí para hacer la paz con sus recuerdos y sentimientos de pérdida.
Ze besluit om te reizen er vrede met haar eigen herinneringen en gevoelens van verlies.

Usted puede conseguir todas estas cosas y mucho más si decide viajar a Tailandia.
U kunt al deze dingen en nog veel meer krijgen als u besluit om te reizen naar Thailand.

Alexandre decide viajar a París y convertirse en un gran poeta y un dramaturgo famoso.
Alexandre besluit te reizen naar Parijs en uitgegroeid tot een groot dichter en een beroemde toneelschrijver.

Una vez enterada del lugar donde está su abuela, Bertha decide viajar a la clínica del Dr.
Zodra bewust van waar hij wordt vastgehouden zijn bejaarde grootmoeder, Bertha besloten om te reizen naar de kliniek van Dr.

Si usted decide viajar durante el embarazo, asegúrese de que usted tiene un seguro médico de viaje adecuado.
Als u besluit om te reizen tijdens de zwangerschap, zorg ervoor dat u een goede ziektekostenverzekering.

Como Guarda Tarifa no es un billete ni una reserva, usted tendrá que reservar su vuelo si decide viajar.
Gezien Tariefbescherming geen vliegtickets verkoopt, moet u uw vlucht zelf boeken als u besluit om te reizen.

Sin embargo, si decide viajar, esperamos que la siguiente información lo ayude a planificar su viaje.
Hoe u ook besluit om te reizen, we hopen dat de volgende informatie u zal helpen bij het plannen van uw reis.

Una vez enterada del lugar donde es recluida su anciana abuela, Berta decide viajar a la clínica del Dr.
Zodra bewust van waar hij wordt vastgehouden zijn bejaarde grootmoeder, Bertha besloten om te reizen naar de kliniek van Dr.

Cuando usted decide viajar a esta hermosa isla de Nauru, usted no debe preocuparse por problemas de transporte.
Wanneer u besluit om te reizen naar dit prachtige eiland van Nauru, hoeft u niet zorgen te maken over vervoerskwesties.

Una ocasión enterada del sitio donde es recluida su anciana abuela, Berta decide viajar a la clínica del Dr.
Zodra bewust van waar hij wordt vastgehouden zijn bejaarde grootmoeder, Bertha besloten om te reizen naar de kliniek van Dr.

Pero si decide viajar en coche- los caminos están en excelentes condiciones, con un bello paisaje a lo largo del camino.
Maar als je ervoor kiest om te reizen met de auto- de wegen zijn in uitstekende staat met een prachtig landschap langs de weg.

Está a una caminata de 15 minutos a pie del centro histórico de la ciudad o 5 minutos si decide viajar en metro, autobús o tren.
Het is op 15 minuten lopen van het historische centrum van de stad of 5 minuten als u ervoor kiest om te reizen met de metro, bus of trein.

Por lo tanto, cuando usted decide viajar a Italia y usted está planeando viajar a Nápoles, saber que el tráfico en la ciudad en un principio.
Daarom, als u besluit om te reizen naar Italië en je van plan bent om Napels te bezoeken, weet dat het verkeer in de stad oorspronkelijk.

Como se mencionó anteriormente, se puede viajar más rápido y en su propio paso si decide viajar a través de un jet privado.
Zoals eerder gezegd, kunt u sneller en in uw eigen tempo reizen als u ervoor kiest om te reizen via een prive-jet.

Si decide viajar en otoño o incluso invierno para aprovechar de la temporada baja, las Islas Canarias pueden ser interesantes para usted.
Als u ervoor kiest om te reizen in de herfst of winter waar u profiteert van het laagseizoen, dan kunnen de Canarische Eilanden voor u interessant zijn.

Cuenta con la mayoría de las características que necesita de un buen juego y incluso un poco más, por lo que es sin duda un poco de algo para todo aquel que decide viajar a través de esta aventura.
Het merendeel van de functies die een goed spel nodig heeft en zelfs een beetje meer, dus er is zeker een beetje van iets voor iedereen wie beslist om te reizen door dit avontuur.

De nuevo, el protagonista decide viajar al futuro, concretamente al año 2015 para intenta arreglar una serie de problemas legales que tendrá su futuro hijo.
Nogmaals, de hoofdpersoon besluit om te reizen naar de toekomst, met name in het jaar 2015 om te proberen een reeks juridische problemen die uw toekomstige kind zal moeten regelen.

La forma más fácil de viajar de Zagreb a Dubrovnik es volar, pero se perderá algunas cosas que verá en el camino si decide viajar allí con un automóvil.
De gemakkelijkste manier om van Zagreb naar Dubrovnik te reizen, is misschien vliegen, maar je zult onderweg een aantal dingen missen die je onderweg misschien tegenkomt als je er met een auto heen wilt reizen.

Va a hacer el movimiento correcto, si usted decide viajar a través de este, hermoso país de importancia histórica por su cuenta, tomar un coche de alquiler en Austria.
U vindt de juiste beweging te maken, als u besluit om te reizen via deze historisch belangrijke, het mooiste land op hun eigen, het nemen van een huurauto in Oostenrijk.

Si decide viajar en IP4 para llegar al centro de Matosinhos(desde cualquier lugar, ya sea su norte, sur o Interior) solo tiene que ir por la Avenida D.
Vertaald door Als u ervoor kiest om te rijden op IP4 naar het centrum van Matosinhos te krijgen(van overal, of zijn Noord, Zuid of Binnenlandse Zaken) gewoon beneden gaan Avenida D.

Pero como no est� de acuerdo en que le impongan la mujer con la que tiene que pasar el resto de su vida, Akeem decide viajar a Nueva York, donde nadie le conoce, y as� poder buscar una chica guapa e inteligente que le ame realmente por su persona y no por su riqueza.
Maar eens op dat de vrouw die hij heeft om de rest van zijn leven op te leggen, Akeem besluit te reizen naar New York, waar niemand weet je, dus je kunt een mooi meisje vinden en hij houdt echt geweldig voor zijn persoon en niet hun rijkdom.

Si decide viajar en el energético durante este específicos de una hora de meditación, le sugerimos que escuchar la sintonía siete veces y luego se sientan en silencio durante veinte a treinta minutos de su atención en el área de la pituitaria.
Als je ervoor kiest mee te rijden op deze energie tijdens deze specifieke uurlange meditatie doen we jullie de suggestie om zeven keer naar de Afstemming te luisteren en dan twintig of dertig minuten in stilte te zitten met je aandacht in het gebied van de hypofyse.

Pero no importa qué época del año usted decide viajar a Roma, antes de hacer planes de sus vacaciones es una buena idea tener en cuenta una serie de factores, entre ellos las multitudes, el clima, eventos especiales, y presupuesto.
Maar het maakt niet uit welke tijd van het jaar dat u besluit om te reizen naar Rome, voordat u uw vakantie plannen is het een goed idee om een aantal factoren, waaronder drukte, weer, speciale evenementen, en budget te overwegen.

Decida viajar con menos equipaje que la franquicia que ha comprado;
Besluit om te reizen met minder bagage dan uw aan aangekochte toegestane bagage;

Hoe "decide viajar" te gebruiken in een Spaans zin

Trevor Belmont decide viajar para derrotarlo a Drácula.

Decide viajar a París tras una pista confusa.

Decide viajar a Egipto a buscar pruebas consistentes.

Berta decide viajar a Europa, el objetivo, Montecarlo.

Decide viajar hasta allí, pero nada resulta fácil.

Jaar decide viajar para documentar lo ocurrido en.

Porque casualmente decide viajar cuando encuentra el amor.?

Felde decide viajar a un nuevo continente, Pangea.

Movido por la curiosidad, decide viajar a Montreal.

¿Qué ocurre cuando una mujer decide viajar sola?

Hoe "besluit om te reizen" te gebruiken in een Nederlands zin

We raden haar plaats, als je eenmaal besluit om te reizen naar Kythnos.

Als u besluit om te reizen zonder een auto, kan je ons altijd vragen voor advies over de bus en trein dienstregeling.

Geloven een terugkerende droom te zijn profetisch, Santiago besluit om te reizen Romani waarzegster in een nabijgelegen stad om de betekenis ervan te ontdekken.

Pak reis: Net als de anderen, Prachi besluit om te reizen in veiligheid, in zijn pyjama Lee jeans en t-shirt.

Het is raadzaam dat u contact opneemt met de Europese Consument, voordat u besluit om te reizen in het buitenland.

Mijn besluit om te reizen in zomerse kleding in plaats van strak in het leer, bleek een goede keus te zijn.

Als u besluit om te reizen tijdens de zwangerschap, zorg ervoor dat u een goede ziektekostenverzekering.

Dus, de volgende tips als u besluit om te reizen en te genieten van uw vakantie met vertrouwen tegemoet.

Als u besluit om te reizen van Moskou naar Astrakhan, om de afstand te overwinnen in 1272 km.

Miyagi besluit om te reizen om te voldoen aan mijn vader opnieuw.