Voorbeelden van het gebruik van Dejar de beber in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debes dejar de beber.
Jij moet ophouden met drinken.Dejar de beber,¿de acuerdo?
Stoppen met drinken, oke?Tiene que dejar de beber.
Je moet met drinken stoppen.Dejar de beber no es fácil.
Stoppen met drinken is niet eenvoudig.Empezar a perder, o dejar de beber.
Ga verliezen of stop met drinken.
Mensen vertalen ook
Dejar de beber no es una opción.
Stoppen met drinken is geen optie.O podríamos dejar de beber cerveza.
Of we stoppen met het drinken van bier.Dejar de beber e ir a reuniones.
Stoppen met drinken en naar AA gaan.¿Creéis que podría dejar de beber?
Denk jij dat ik kan ophouden met drinken?Cómo dejar de beber alcohol Usando….
Hoe te stoppen met het drinken van alcohol met….Cambia tu actitud con respecto a dejar de beber.
Verander je houding ten opzichte van het stoppen met drinken.Debería dejar de beber por un rato.
Misschien moet je even stoppen met de drank.También escribió un libro acerca de dejar de beber.
Hij schreef ook een boek over het stoppen met drinken.Dejar de beber, por ejemplo es una buena idea.
Stoppen met drinken is daarom een goed idee.¿Cómo me acerco un alcohólico Acerca dejar de beber?
Hoe benader ik een Alcoholhoudende over het stoppen met drinken?Dejar de beber o usar drogas ilegales.
Stoppen met drinken of het gebruik van illegale drugs.Cómo motivar a una persona a dejar de beber y fumar.
El quiere dejar de beber de verdad, Oliver.
Hij wil echt stoppen met drinken, Oliver.Es importante reconocer su ambivalencia acerca de dejar de beber.
Het is belangrijk om je ambivalentie te erkennen over stoppen met drinken.¿Cómo dejar de beber alcohol en tu propio.
Hoe te stoppen met het drinken van alcohol op uw eigen.El alcohol sigue dañando el cerebro semanas después de dejar de beber.
Alcohol blijft de hersenen weken na het stoppen met drinken beschadigen.Dejar de beber, asumir mi castigo por lo del dinero.
Stop met drinken. Onderga mijn straf voor dat geld.¿Cuándo quieres dejar de beber o empezar a beber menos?
Wanneer wil je stoppen met drinken of minder gaan Puede dejar de beber una temporada pero luego yo vuelvo a arrastrarla.
Zij kan wel stoppen met drinken, maar ik sleur haar telkens weer mee.En dos semanas, también puedes dejar de beber aguas saborizadas comerciales.
Over twee weken kan je dan ook ophouden met het drinken van commerciële gearomatiseerde waters.Cómo dejar de beber sin asistir a alcohólicos anónimos.
Stoppen met drinken zonder hulp van de Anonieme Alcoholisten.No tome medidas arriesgadas aquí, como dejar de beber por completo de repente.
Ga hier geen riskante acties uithalen zoals plotseling compleet stoppen met drinken.Debes dejar de beber porque tienes niños en casa que te quieren.
Je moet met drinken stoppen omdat je kinderen thuis hebt, die van je houden.Diez maneras de dejar de beber y los beneficios de renunciar al alcohol.
Manieren om te stoppen met drinken en de voordelen van het opgeven van alcohol.Puedes dejar de beber sin dificultad después de uno o dos tragos?
Kun je stoppen met drinken zonder moeite na een of twee drankjes?
