Voorbeelden van het gebruik van Delatour in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sra. Delatour?
¿Qué quiere Sr. Delatour?
Wat wilt u, Mr Delatour?Phillipe Delatour,¿qué tramas?
Phillipe Delatour, wat ben jij van plan?¿Eres Genevieve Delatour?
Bent u Genevieve Delatour?Philippe Delatour,¿qué traes en mente?
Phillipe Delatour, wat ben jij van plan?¿Es Phillipe Delatour?
Is het Phillipe Delatour?Señor Delatour,¿cuál era su relación con el señor Becker?
Mrs. Delatour, hoe was uw relatie met Mr. Becker?Ella está donde los Delatour.
Ze is bij de Delatours.La señora Delatour divirtiéndose en Nueva York con Remi y.
Mevrouw Delatour plezier in New York met Remi en.¿Es usted Genevieve Delatour?
Bent u Genevieve Delatour?Sr. Delatour, no le puede decir a mi madre de esto.
Mevrouw Delatour, u mag het niet aan mijn moeder vertellen.¿Entonces la Sra. Delatour sabía?
Dus Mrs. Delatour wist het?El Dr. Neff es muy feliz con la señora Delatour.
Neff is zo blij met mevrouw Delatour.Había una vez que, Remi Delatour mató a Flora.
Er was eens… dat Remi Delatour Flora vermoordde.El es Remi Delatour, el chico del que les hablé.- Hola.
Dit is Remi Delatour, de jongen, waarover ik jullie verteld heb.Bienvenida a casa, Sra. Delatour.
Welkom thuis, Mrs. Delatour.Señora Delatour… soy el Doctor Gold del programa de Remi en África.
Mrs. Delatour, ik ben Dr. Gold van Remis programma in Afrika.Llamo de parte de Genevieve Delatour.
Ik bel voor Genevieve Delatour.Parece que el Sr. Delatour aquí presente… era el padre del hijo nonato de Flora.
Het schijnt, dat Mr. Delatour hier… de vader was van Flora's ongeboren kind.Pienso que fue Phillipe Delatour.
Ik denk, dat het Phillipe Delatour was.Excepto que el hermano de la Sra. Delatour vino de visita.
Behalve… Mrs. Delatour's broer kwam op bezoek.La tarjeta decía."Phillipe Delatour".
Op het kaartje staat,'Phillipe Delatour.'.Tras colaborar en la digitalización de obras del catálogo de artes gráficas desde 2010, Canson hará posible la restauración del famoso cuadro“Elretrato de la marquesa de Pompadour” de Maurice Quentin Delatour y del estudio preparatorio de“Alegoría de la templanza”, uno de los frescos de la Sala di Constantino del Vaticano, de Giulio Romano, un pupilo de Rafael.
Na het helpen bij de digitalisering van werken van de grafische kunstportfolio sinds 2010 zal Canson nu de restauratie mogelijk maken van het beroemde schilderij'Hetportret van de Markies van Pompadour' van Maurice Quentin Delatour en een voorbereidende studie van de Allegory of Temperance, een van de fresco's in de Sala di Constantino in het Vaticaan, van Giulio Romano, een student van Raphaël.Es un honor darte la bienvenida en nuestra casa, Remi Delatour.
Het is een eer, om je welkom te heten in ons huis, Remi Delatour.En 1904 acudió a un curso de dibujo organizado por Jules-Alexandre PatrouillardDegrave en la École Municipale de Dessin Quentin Delatour en Saint-Quentin.
In 1904 volgde hij een tekencursus bij Jules-Alexandre Patrouillard Degrave aan deÉcole Municipale de Dessin Quentin Delatour van Saint-Quentin.
