Voorbeelden van het gebruik van Directshow in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
DirectShow V4L2.
Descripción: DirectShow Runtime.
Beschrijving: DirectShow Runtime.DirectShow del usuario.
DirectShow gebruikershandleiding.Para convertir flac a WMA,instale el filtro adecuado FALC DirectShow.
Codecs DirectShow, tales como los utilizados por Windows Media Player no son adecuados".
DirectShow codecs, zoals die worden gebruikt door Windows Media Player, zijn niet geschikt.".
K-Lite Codec Pack es una colección de códecs, DirectShow filtros y herramientas.
Mega K-Lite Codec Pack is een verzameling van codecs, DirectShow filters en gereedschappen.Filtros de codecs y DirectShow son necesarios para codificar y descodificar(reproducir) audio y video formatos.
Codecs en DirectShow filters nodig zijn voor coderen en decoderen(afspelen) van audio en video formaten.Para reproducir FLAC en Zune/ Xbox,instale el filtro adecuado FALC DirectShow para que wma.
Om flac afspelen op Zune/ Xbox,installeert u de juiste FALC DirectShow filter voor het naar WMA.Ayuda ActiveX, TWAIN, VFW, Directshow de la cámara CCD del microscopio de USB2.0 Digitaces Detalle rápido Las cámaras digitales de la serie de BUC4B son cámaras CCD.
USB2.0 de digitale Steun ActiveX, TWAIN, VFW, Directshow van de Microscoopccd Camera Snel Detail BUC4B zijn de reeks digitale camera's CCD-camera's.Para jugar en la República Democrática del Congo Zune/ Xbox, descarga Dirac DirectShow codec para que el formato WMV.
Om DRC spelen op Zune/ Xbox, download Dirac DirectShow codec voor het naar WMV-formaat.DirectSound ofrece nuevas capacidades de audio, DirectShow acelera el hardware procesamiento de vídeo y Direct3D mejora de bajo nivel de programación gráfica con nueva programable vertex y pixel shader modelos 2.0.
DirectSound biedt nieuwe audiomogelijkheden, DirectShow versnelt video-opbouwproces hardware en Direct3D verbetert low-level grafische programmeren met nieuwe programmeerbare vertex- en pixel shader 2.0 modellen.En Windows Vista, reproduce una secuencia de vídeo utilizando DirectShow y el procesador de vídeo mejorado(EVR).
In Windows Vista, kunt u een video-stream afspelen met DirectShow en de enhanced video renderer(EVR).Esta tarjeta de captura HD puede grabar vídeo no editado sin pérdida de calidad,lo cual es compatible con Microsoft® DirectShow.
Met deze USB-opnamekaart kunt u verliesloze, onbewerkte video opnemen,zodat deze compatibel is met Microsoft® DirectShow.Si QT convertir a mp3,instale el Reproductor QuickTime y+Directshow+filtro"target = _blankgt; QuickTime DirectShow filtro.
Als QT te converteren naar mp3,installeer de QuickTime Player en+DirectShow+filter"target= _blankgt; QuickTime DirectShow filter.Esta tarjeta de captura USB permite captar video nativo sin pérdida de calidad,lo cual facilita su compatibilidad con Microsoft® DirectShow.
Met deze HD-opnamekaart kunt u verliesloze, onbewerkte video opnemen,zodat hij compatibel is met Microsoft® DirectShow.Si desea convertir flac a mp3, ejecute de audio/ vídeo a MP3 Maker, por favor,instale los filtros DirectShow flac/ codecs/ decodificador para el archivo flac.
Als u wilt converteren naar mp3 flac, Maker uitvoert audio/ video aan MP3,installeer dan de juiste FLAC DirectShow filter/ codecs/ decoder voor de flac-bestand.Tenga en cuenta que Microsoft recomienda el uso de DirectX 9.0b en esta plataforma, porqueproporciona correcciones adicionales que no son de seguridad para los gráficos esenciales y DirectShow.
Microsoft raadt u aan DirectX 9.0b op dit platform te gebruiken,omdat het extra niet-beveiligde belangrijke grafische afbeeldingen en correcties voor DirectShow bevat.Hay dos desbordamientos de búfer que producen losmismos efectos en la función que es utilizada por DirectShow para comprobar los parámetros de un archivo Interfaz digital de instrumentos musicales(MIDI).
Er zijn tweebufferoverlopen die hetzelfde effect hebben in de functie die door DirectShow wordt gebruikt bij het controleren van parameters in een MIDI-bestand(Musical Instrument Digital Interface).DirectShow(También abreviado como DS o DShow), en sus inicios Quartz, es un framework multimedia y una API creada por Microsoft para desarrolladores de software con el fin de desempeñar numerosas operaciones con ficheros multimedia y streams.
DirectShow( soms afgekort als DS of DShow), codenaam Quartz, is een multimediaraamwerk en API ontwikkeld door Microsoft voor softwareontwikkelaars om verschillende taken uit te voeren met mediabestanden of mediastreams.Para convertir a la República Democrática del Congo ASF, por favor,instale el códec adecuado Dirac DirectShow para el archivo MPC.
Om te converteren naar DRC asf,installeert u de juiste Dirac DirectShow-codec voor de mpc bestand.DirectSound ofrece nuevas capacidades de audio, DirectShow acelera el hardware de renderización de video y Direct3D mejora la programabilidad de gráficos de bajo nivel con nuevos vértices programables y modelos de Pixel Shader 2.0.
DirectSound biedt nieuwe audiomogelijkheden, DirectShow versnelt video-opbouwproces hardware en Direct3D verbetert low-level grafische programmeren met nieuwe programmeerbare vertex- en pixel shader 2.0 modellen.Grabar vídeo de alta calidad a partir de cámaras web y otros dispositivos digitales yanalógicas utilizando DirectShow y todo el vídeo instalado y codecs de audio.
Record hoge kwaliteit video Un ataque realizado con éxito puede hacer que DirectShow o un programa que usa DirectShow tenga errores o que un código del atacante se ejecute en el equipo del usuario en el contexto de seguridad del usuario.
Een succesvolle aanval kan DirectShow of een programma dat van DirectShow gebruikmaakt, laten vastlopen, of kan ervoor zorgen dat programmacode van de aanvaller wordt uitgevoerd in de beveiligde context van de computer van de gebruiker.El programa interactúa con todos los formatos de audio y video existentes, tiene una amplia funcionalidad,es compatible con DirectShow, la línea de Adobe, incluyendo- con Photoshop.
Het programma communiceert met alle huidige video-audio-indelingen, heeft een brede functionaliteit,is compatibel met DirectShow, de lijn van Adobe, inclusief- met Photoshop.Haali Matroska Splitter es un nuevo separador DirectShow, basado en la biblioteca de C de Haali(la misma biblioteca utilizada en Betaplayer, el primer jugador para PocketPC con apoyo Matroska) para. mkv(Matroska), MP4,. ogg/. ogm y manejo… más información….
HAALI Matroska Splitter is een nieuwe DirectShow splitter, gebaseerd op Haali de C bibliotheek(dezelfde bibliotheek gebruikt in Betaplayer, de eerste speler voor PocketPC met Matroska ondersteuning) voor. mkv(Matroska),. mp4,.ogg/. ogm en… meer info….Después de la instalación del filtro, todos visualizadores devideo, incluyendo Windows Media Player de Microsoft, que usen DirectShow, deberían ser capaces de tocar audio AC3 correctamente.
Nadat je het filter hebt geÔnstalleerd zullen alle videospelers,inclusief Microsoft's Windows Media Player, die DirectShow gebruiken, in staat zijn om correct AC3 audio af te spelen.Consultado el 17 de agosto de 2010. DirectShow on MSDN(documentación oficial) J. River DirectShow Playback Guide(tutorial sobre DirectShow con información general) VideoLab(librería de procesamiento de vídeo con soporte para DirectShow(gratis para propósitos no comerciales)).
DirectX(en) DirectShow op MSDN- officiële documentatie(en) J. River DirectShow Playback Guide- zelfstudie over DirectShow voor algemeen gebruik(en) VideoLab- videoverwerkende bibliotheek met DirectShow-ondersteuning(gratis voor niet-commerciële doeleinden).Características principales CamLAN:- Grabar vídeo de alta calidad a partir de cámaras web y otros dispositivos digitales yanalógicas utilizando DirectShow y todo el vídeo instalado y codecs de audio.
Belangrijkste kenmerken Camlan:- Record hoge kwaliteit video Discusión VobSub es un plug-in para VirtualDub que le permite al usuario extraer(ripping)subtítulos de archivos VOB de DVD y utilizar el filtro DirectShow provisto para reproducir archivos DivX con subtítulos.
Reviews Discussie VobSub is een plug-in voor VirtualDub, dat het mogelijk maakt omondertiteling te rippen van DVD VOB-bestanden en voor het afspelen van DixX met ondertiteling, dankzij het beschikbare DirectShow filter.
