Voorbeelden van het gebruik van Dominic in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto no es por Dominic.
Dominic Banks queda fuera.
Geen Dominic Banks.¿Cómo estaba Dominic?
Hoe was het met Dominic?Sala de Dominic hotel.
In de hotelkamer van Domenic.Me las puedo arreglar sola, Dominic.
Ik red het wel alleen, Tania.
El Padre Dominic y unas monjas.
Pater Dominique en wat zusters.¿Qué dijo Dominic?
Hoever staan we met Dominic?¿Crees que Dominic está involucrado?
Denk je dat het Dominic is?No tienes que llamarme"señor", Dominic.
Je hoeft geen' meneer' te zeggen.Dominic tiene problemas familiares.
Dominic's heeft familieproblemen.Guión escrito por Dominic Deacon.
KIJKWIJZER Gemaakt door Caytha Jentis.Dominic, usted ha estado allí todos los días.
¿Y qué tal el padre Dominic que es el que la ha bautizado?
Dominic necesita un coro y yo quiero formarlo.
¿Y ustedes no tenían idea que él era Dominic CaIcutta?
En jullie wisten niet dat het Dominic Calcutta was?Vas a ir a Dominic, me hago cargo de la cuenta.
Je gaat naar Dominic's en haalt daar wat te eten.Fue tu figura la que salio en esa cinta Dominic, no la mía.
Het was jou hond op de video Dominic, niet ¿Desde que Dominic me dejase en mi cama del hospital?
Sinds Dominic me gedumpt heeft in mijn ziekenhuisbed?Deberíamos buscar de nuevo entre las dos con las fotos de Jeff y Dominic.
Dominic hay poco tiempo para partidos de golf y cosas de ésas.
Dominicus hebben we heel weinig tijd om te golfen en zo.¿Fue enfermera en el Hospital Dominic Savio Memorial en 1979?
Was u verpleegster in het Dominic Savio Memorial ziekenhuis in 1979?Dominic y Jesse provienen de una familia que cree en todas estas.
De familie van Dominic en Jesse geloven in deze oude tradities.Tenemos que encontrarle antes de que Dominic se de cuenta que el chico no le es útil.
We moeten hem vinden voor Dominic doorheeft dat hij waardeloos is.Dominic me dejó completamente jodida en la fiesta de vacaciones del año pasado.
Ik ben helemaal genaaid door Dominic op het vakantiefeest, vorig jaar.O esto es como cuando tu dijiste que te parecía bien que Dominic y yo saliésemos.
Of is dit zoals toen je zei dat je het oké vond dat ik met Dominic ging.En la imagen con un anillo de Dominic Jones y una bolsa de Stella McCartney, abrigo y vestido.
Hier afgebeeld met een Dominic Jones ring en ¿Cómo podría yo haber sabido que Carmine T. AngeIo… era en realidad Dominic Calcutta, el ladrón de casinos?
Hoe had ik kunnen weten dat Carmine T. Angelo… in het echt Dominic Calcutta was, de casino dief kerel?La madre de Dominic nos hizo deliciosas especialidades caseras y lugares recomendados para visitar y buenos restaurantes.
Dominic's moeder maakte ons proeven van de heerlijke huisgemaakte specialiteiten en aanbevolen plaatsen om te bezoeken en goede restaurants.No hasta que me fui a la farmacia para recoger la medicaciónpara mi hijo y pidieron si quería Dominic, también.
Nee. Het was toen ik naar de apotheek ging voor de medicatie Dominic Toretto, se le condena a pagar de 25 años a cadena perpetua en la prisión de máxima seguridad de Lompoc, sin posibilidad de libertad condicional.
Domenic Torento, u wordt hiermee tot een gevangenisstraf van 25 jaar in veroordeeld… zonder de mogelijkheid op vroegtijdige vrijlating.
