Wat Betekent DOS BOEING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee boeing
• van twee boeings

Voorbeelden van het gebruik van Dos boeing in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Además del C130, usaremos dos Boeing 707.
Daarnaast gebruiken we twee 707's.

Dos Boeing 747-300s con marcas de matrícula AP-BAK y AP-BAT;
Twee Boeing 747-200's met registratiemerktekens AP-BAK en AP-BAT;

Los primeros en marcharse son un Douglas DC-8 y dos Boeing: un 727 y un 737.
De eersten die vertrokken waren een Douglas DC-8 en twee Boeings: een 727 en een 737.

Dos Boeing 747 se estrellaron contra la pista, que estaba cubierta de espesa niebla.
Twee Boeing 747's botsten op de landingsbaan, die in dichte mist gehuld was.

En 1984, la aerolínea reemplazó los dos Boeing 707 con un Airbus A300 alquilado de TAA.
In 1984, de luchtvaartmaatschappij vervangen de twee Boeing 707 gehuurd van een Airbus A300 TAA.

El rey llegó junto a unas 1.000 personas el sábado, en dos Boeing 747.
Het hele gezelschap van de koning, zo'n duizend mensen, arriveerde zaterdag op het vliegveld van Nice in twee Boeing 747's.

En la primavera de 2016, Icelandair añadió dos Boeing 767-300 de fuselaje ancho a su flota.
In de lente van 2016 breidde Icelandair zijn vloot uit met twee Boeings 767-300 met een brede romp.

Era lo suficientemente grande como para albergar cuatro Boeing 757 o dos Boeing 767.
Hij was zo groot dat je er vier 4 Boeing 757-vliegtuigen of twee Boeing 767-vliegtuigen in kon onderbrengen.

La aerolínea comenzó a operar con dos Boeing 737-200 convertidos adquiridos de Indian Airlines y gradualmente más utilizados en el transcurso de los años.
De luchtvaartmaatschappij startte met twee omgebouwde Boeing 737-200s gekocht van Indian Airlines en breidde de laatste jaren flink uit.

Fueron destruidas en la mañana del 11 de septiembre de 2001, cuando secuestradores afiliados a Al-Qaeda hicieron impactar dos Boeing 767 contra ellas en un acto coordinado de terrorismo.
Ze werden verwoest in de ochtend van 11 september 2001, toen 19 kapers van Al Qaida twee Boeing 767-vliegtuigen de wolkenkrabbers invlogen als onderdeel van een gecoördineerde terroristische aanval.

Durante el invierno 2004-2005 Germanwings alquiló dos Boeing 717 de Aerolíneas Baleares para probar este tipo de aeronave, pero ningún pedido fue hecho con posterioridad.
Tijdens de winter 2004-2005 verhuurd Germanwings twee Boeing 717s van Aerolineas de Baleares voor het type luchtvaartuig te testen, maar geen bestelling werd daarna gemaakt.

Recuerdo aún olor a carne quemada, era horroroso\", reconoce cuando se cumplen 40 años desde el accidente que el 27 de marzo de 1977 costó la vida a 583 personas en el aeropuerto de Tenerife, tras chocar dos Boeing 747 sobre sus pistas.
Ik herinner me nog steeds de geur van verbrand vlees, het was gruwelijk,” erkent hij veertig jaar na het ongeval dat op 27 maart 1977 het leven kostte aan 583 personen op de luchthaven van Tenerife, na de botsing van twee Boeings 747 op de start- en landingsbanen.

En el invierno 2004-2005 Germanwings alquiló a la Aerolínea Baleares dos Boeing 717 para probar este tipo de aeronave, pero ningún pedido fue hecho con posterioridad.
Tijdens de winter 2004-2005 verhuurd Germanwings twee Boeing 717s van Aerolineas de Baleares voor het type luchtvaartuig te testen, maar geen bestelling werd daarna gemaakt.

Desde 1990, la flota presidencial incluye dos Boeing 747 especialmente equipado y reformado para que el presidente y su equipo pueden moverse de manera flexible y segura, manteniendo el contacto con los líderes civiles y militares para causar ninguna reacción tardía de una crisis.
Sinds 1990, de presidentiële vloot bestaat uit twee Boeing 747 speciaal uitgerust en gerenoveerd, zodat de president en zijn team flexibel en veilig kunnen bewegen terwijl het contact met de civiele en militaire leiders geen reactie laat een crisis te veroorzaken.

La flota de Georgian Airways consta de siete aviones que incluyen un Boeing 737-500, dos Boeing 737-700, un Bombardier CRJ100ER y dos Bombardier CRJ200LR, además de un Bombardier Challenger 850 operado en nombre del gobierno.
De vloot van Georgian Airways bestaat uit zeven vliegtuigen, waaronder een Boeing 737-500, twee Boeings 737-700, een Bombardier CRJ100ER en twee Bombardiers CRJ200LR, evenals een Bombardier Challenger 850 namens de overheid.

Adquisición de un Boeing 747-200 y de dos Boeing 767-300 destinados a trayectos intracomunitários e internacionales- Martinair Holland N.V. 50,0 millones de NLG.
Aanschaf van een Boeing 747-200-toestel en van twee Boeing 767-300-toestellen ten behoeve van de lijnen naar bestemmingen binnen en buiten de Gemeenschap- Martinair Holland N.V. NLG 50 miljoen.

Durante el invierno 2004-2005 Germanwings alquiló dos Boeing 717 de Aerolíneas Baleares para probar este tipo de aeronave, pero ningún pedido fue hecho con posterioridad.
In de winter van 2004 en 2005 huurde Germanwings twee Boeing 717 toestellen van Aerolineas Baleares om dit type te testen, maar er is na aanleiding daarvan geen bestelling gedaan.

Dos aviones Boeing 747 son subastados en Taobao, el equivalente chino a eBay.
Twee Boeing 747-vliegtuigen worden geveild op Taobao, het Chinese equivalent van eBay.

Otras dos compañías, Boeing y Sierra Nevada Corporation, recibieron contratos de desarrollo similares.
Twee andere bedrijven, Boeing en Sierra Nevada Corporation, kreeg eenzelfde ontwikkeling contracten.

En 2016, añadimos nuestros dos primeros Boeing 767-300 ER a nuestra creciente flota y dos más en 2017- alcanzando la considerable cantidad de 29 aviones.
In 2016, voegden we onze eerste twee Boeings 767-300 ER toe aan onze groeiende vloot, en daarna nog twee in 2017,- waarmee we uiteindelijk een grote vloot van 29 vliegtuigen hadden.

Se trata de los dos primeros Boeing 737 Max que comenzarán a aterrizar desde finales de marzo en aeropuertos de Canarias, Cabo Verde y Emiratos.
Dit is de eerste van twee Boeing 737 Max die vanaf eind maart 2019 begint te landen op luchthavens op Canarias, Kaapverdië, en de Emiraten.

Aumentamos nuestra flota y así consolidamos nuestro transporte aéreo comprando dos aviones tipo ATR-42 y dos aviones tipo Boeing 737.
We vergroten onze vloot en versterken het luchtverkeer met de aankoop van twee toestellen van het type ATR-42 en twee toestellen van het type Boeing 737.

Estos nuevos“aviones de combate” del MIC fueron aparentemente creados en dos lugares por Boeing y posiblemente otros contratistas.
Deze nieuwe MIC “fighter jets” waren kennelijk gemaakt in twee plaatsen, door Boeing en mogelijk andere contractanten.

Estos vuelos, conocidos como los Houston Express, son cubiertos por dos aviones Boeing 747-400 con capacidad para 189 pasajeros cada uno y una configuración de tres cabinas.
Deze vluchten, ook wel bekend als de Houston Express, worden bediend door twee Boeing 747-400 vliegtuigen die elk ruim 189 passagiers kunnen vervoeren met een configuratie van drie cabines.

China Southern Cargo opera dos aviones de carga Boeing 747-400 y dos aviones de carga Boeing 777-200 de vanguardia.
China Southern Cargo werkt met twee Boeing 747-400 vrachtvliegtuigen en twee ultramoderne Boeing 777-200 vrachtvliegtuigen.

Nepal Airlines, que posee dos aviones Boeing, tuvo que suspender algunos vuelos recientemente debido al problema.
De vliegmaatschappij, die twee Boeings bezit, moest afgelopen weken enkele vluchten afzeggen wegens het probleem.

El 29 de octubre de 2005, Aer Lingus retiró sus dos últimos aviones Boeing 737 del servicio.
Op 29 oktober 2005 zette Aer Lingus hun laatste twee Boeing 737 buiten gebruik.

Hoe "dos boeing" te gebruiken in een Spaans zin

Dos Boeing 747, vuelo 4805 de KLM y vuelo 1736 de PAN AM.

1960: Toma en arriendo dos Boeing 707 - 100 para servir rutas internacionales.

Junto a los aviones BAe/Avro, Aerovías DAP dispone de dos Boeing 737-200 Adv.

Los aviones eran dos Boeing 737, la máquina más utilizada por esta compañía.

Estos vuelos, según dicen, serán realizados con alguno de los dos Boeing 757.

Al momento de nuestra visita, el hangar estaba ocupado por dos Boeing 767-300.

En 28 meses, Aerolíneas compró dos Boeing 737-700, por 76 millones de dólares.

La aerolínea ha posicionado dos Boeing 737-800 y ha contratado a cien pilotos.

En Tenerife (Islas Canarias), dos Boeing 747chocan en una pista de despegue brumosa.

Pero ya están avanzadas las tratativas para traer dos Boeing 737 (120 plazas).

Hoe "twee boeing" te gebruiken in een Nederlands zin

Lufthansa Cargo krijgt twee Boeing 777F’s.

Twee Boeing 777-300 gaat de test aan.

Martinair bestelt de eerste twee Boeing 747’s.

Ook worden twee Boeing 777-200's ingezet.

Recenter gebruikte NASA twee Boeing KC-135 Stratotankers.

Waarom zijn de twee Boeing 737 Max’s neergestort?

Daarvoor worden er permanent twee Boeing 737-800’s gestationeerd.

TUI heeft nog twee Boeing Dreamliners.

Op de vluchten worden twee Boeing 747-400 Combi’s ingezet.

Daarnaast vliegen ook twee Boeing 707's in Transavia-kleuren. 156.