Voorbeelden van het gebruik van Dos colas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ningún gato tiene dos colas.
Geen kat heeft 2 staarten.Tiene dos colas y un taladro por cabeza.
Twee staarten en een boorkop.Como perro con dos colas.
Als een hond met twee staarten.Dos colas: Una para los hombres y una para las mujeres.
Una soda de melón y dos colas.
Een meloen tonic en twee cola.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la cola de caballo
piano de colauna cola de caballo
acceso sin colascolas de caballo
nuez de colapelo de colala entrada sin colascola de pez
refrescos de cola
Meer
Sonriendo como un perro con dos colas y todo colorado mientras lo hacía.
Grijnzend als een hond met twee staarten en de hele tijd blozend rood.Sid,¿por qué tienes dos colas?
Sid, waarom heb je twee staarten?Una chica con dos colas en la cabeza escucha música en los auriculares y se divierte.
Een meisje met twee staarten op haar hoofd luistert naar muziek op hoofdtelefoons en heeft leuke.A veces se puede ver a dos colas.
Soms kun je twee staarten zien.Las dos colas júntanse sobre la tierra(el Universo manifestado), formando una sola, y ésta es la gran ilusión¡oh Lanu!
De twee staarten verenigen zich op aarde(het gemanifesteerde Heelal) tot één, en dit is de grote illusie, o lanoo!'!Puedes verlo, tiene dos colas.
Je kunt zien dat hij twee staarten heeft.Estamos hablando de dos cabezas, dos colas, colas, cabezas onduladas que son demasiado grandes o dos pequeñas, y así sucesivamente.
We hebben het over Sí, estuvo como perro con dos colas por semanas.
Ja, hij was als een draak met twee hoofden gedurende weken.Este jefe puede quemar al jugador si se acerca demasiado a sus garras o sus dos colas.
Deze baas verbrandt de speler als hij te dicht bij zijn klauwen en twee staarten komt.Instrucciones para una inversa T con dos colas de un TI-83 Plus.
Instructies voor de inverse T met twee staarten op een TI-83 Plus.Este jefe podrá quemar al jugador si se aproxima demasiado a sus garras y sus dos colas.
Deze baas verbrandt de speler als hij te dicht bij zijn klauwen en twee staarten komt.Y en el cielo hay dos nubes, una cometa… con dos colas y… 3 farolas con 2 luces cada una.
In de lucht zijn twee wolken, een vlieger met 2 staarten en… 3 lantaarns met elk twee lampen.Modo = 1 devuelve el test de una cola, Modo = 2 devuelve el test de dos colas.
Modus= 1 geeft de test voor een van de staarten(van de verdelingsfunctie),Modus= 2 geeft de test voor beide staarten.Esto esMujeres africanasTurbante de cabeza con dos colas, Colores hermosos en alta calidad y precio al por mayor.
Dit isAfrikaanse vrouwenHoofdband gewone turbans met twee staarten, Mooie kleuren in hoge kwaliteit en groothandelsprijs.Esto se adapta mejor a las chicas queaún no tienen tanto cabello o para dos colas o trenzas.
Dit past het beste bijmeisjes die nog niet zoveel haar hebben of voor twee staartjes of vlechten.Aunque su nombre indique que tiene dos colas, en realidad tiene una cuyos huesos se dividen en dos en su parte más externa, por lo que da la sensación de tener dos colas o tenerla partida.
Hoewel de naam aangeeft dat het twee staarten heeft, heeft het er eigenlijk één waarvan de botten in zijn buitenste deel in Había aletas en ambos lados de su cuerpo, y tenía dos colas en vez de una.
Er waren vinnen aan beide zijden van het lichaam en het had twee staarten in plaats van één.Repetimos la misma operación con el otro hilo,tratando de obtener una posición simétrica de las dos colas.
We herhalen dezelfde bewerking met de andere streng,in een poging om een symmetrische positie van de twee staarten te verkrijgen.En este ejemplar de la especie Lygodactylus luteopicturatus se regeneraron dos colas, tras haber arrojado la cola original.
Dit exemplaar van de soort Lygodactylus luteopicturatus heeft twee staarten nadat de originele staart is afgeworpen.Y Sansón fue y capturó trescientas zorras, tomó antorchas, juntó{las zorras}cola con cola y puso una antorcha en medio de cada dos colas.
En Simson ging heen, en ving driehonderd vossen; en hij nam fakkelen,en keerde staart aan staart, en deed een fakkel tussen twee staarten in het midden.Ganancias de rendimiento de la mano izquierda tras entrenamiento en condición 3(CE+ manipulación Visual) significativamente mayor en comparación con las ganancias se obtuvieron después de formación por la observación de la mano izquierda(condición 1; p< 0.01; dos colas t-test apareado) o tras derecho entrenamiento con comentarios visuales congruentes- la forma tradicional del CE de la mano(condición 2; p<0.05; dos colas apareadas prueba t; Figura 2 y tabla 1).
Linkerhand prestatieverhogingen na opleiding in voorwaarde 3(CE+ visuele manipulatie) werden aanzienlijk hoger is ten opzichte van de winst verkregen na opleiding door observatie van de linkerhand(voorwaarde 1; p< 0,01; tweezijdige gepaarde t-test) of na recht hand training met congruent visuele feedback- de traditionele vorm van CE(voorwaarde 2; p<0.05; twee tailed gepaarde t-toets; Figuur 2 en tabel 1).También es capaz de luchar cuerpo a cuerpo igual que sonic y aunqueno es tan rápido puede volar utilizando sus dos colas a modo de helicóptero.
Het kan ook melee vechten sonische en hoewelniet zo snel kan vliegen met behulp van de twee staarten als een helikopter.El análisis estadístico se realizó mediante ANOVA yde Tukey post hoc la prueba(niveles de glucosa) o dos colas del estudiante t-pruebas(AUC).
Statistische analyse werd uitgevoerd met behulp van ANOVA envan Tukey post hoc test(de niveaus van de bloedglucose) of twee tailed Student t-test(AUC).Dos Cola Light, está llegando.
Twee cola light, komt eraan.
