Voorbeelden van het gebruik van Colas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ya saben, Colas Rojas?
¿Por qué les dibujas colas?
Ustedes… son los Colas Rojas,¿verdad?
Jullie zijn toch de Red Tails?Attentamente, Thomas Colas.".
Hoogachtend, Thomas Colas.".Éste es el Sr. Colas, ya lo conoce?
Het is Mr. Colas, de advocaat. Herken je hem?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la cola de caballo
piano de colauna cola de caballo
acceso sin colascolas de caballo
nuez de colapelo de colala entrada sin colascola de pez
refrescos de cola
Meer
Una soda de melón y dos colas.
Een meloen tonic en twee cola.Ellos son los Colas Rojas.
Deze jongens zijn de Red Tails.No sabía que los cisnes tuvieran colas.
Ik wist niet dat zwanen een staart hebben.Nos crecen colas también.¿Dejarás que nos pase eso?
Als wij nat worden, krijgen we ook een staart.Hui zorro con nueve colas.
Las colas son buenas para el negocio, del que tú no entiendes.
Een rij is goed voor de zaken, snap dat dan.¿Quieren saber dónde trabajo? Trabajo en"Colas de Sirena".
Ik werk bij Mermaid Tails.Prefiero que los Colas Rojas estén donde necesitemos protección.
Ik heb liever dat de Red Tails ons beschermen.Por cierto, los rusos tienen colas,¿sabias?
Wist je trouwens dat Russen een staart hebben?Colas con las gemas. Y Knuckles con el adictivo blocks. Very.
Tails met de edelstenen. En Knuckles met de blocks. Very verslavend.O podrías tener primos con colas.
Of je hebt misschien Y no hay colas, porque los estúpidos niños tienen toque de queda, así que.
En geen rijen, want die stomme kinderen hebben avondklok.Las aves tienen básicamente colas rudimentarias.
Vogels hebben een rudimentaire staart.Esa forma de pensar es de cuando aún teníamos colas.
Dat dacht men toen iedereen nog een staart had.Estas largas colas suelen aparecer cerca de algunas cifras de las cosechas.
Zulke lange rijen lijken vaak vlak bij een aantal gewassen cijfers.Eggman, y como siempre con usted- un amigo colas.
Eggman, en zoals altijd met u- een vriend Tails.Jeringuilla Las Penloc GT son colas estructurales bicomponentes de base acrílica.
La aplicación usa Base de datos SQL, blobs y colas.
De toepassing gebruikt SQL Database, Blobs en Queues.Esto son plantas de exterior con varias colas en mitad de la fase vegetativa.
La distribución de IQ(especialmente para hombres) tiene"colas largas".
De IQ-verdeling(vooral voor mannen) heeft"long tails".Colas sólidas cubren las secciones superiores del tallo principal y las ramas.
Stevige cola's bedekken de bovenste gedeeltes van de hoofdsteel en de takken.Pesaban unos cinco kilos, y tenían colas largas.
Ze wogen ongeveer 5 kilo en hadden een lange staart.Todos los personajes se despiertan una mañana y tienen colas.
Alle karakters worden wakker op Lo haces, por favor, un tutorial para navegación colas discretos?
U kunt, dan kunt u, een tutorial voor navigatie discrete Tails?Después se cubren los semáforos, la memoria compartida y las colas de mensajes.
Daarna worden semaphoren, gedeeld geheugen en berichtenrijen(message queues) behandeld.
