Voorbeelden van het gebruik van Refresco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quiero un refresco.
El refresco está delicioso.
¿Dónde está mi refresco?
Waar is mijn limonade?¿Agua o refresco?¿Algo?
Water of prik, of zo?Mira, mira, tengo refresco.
Kijk, ik heb limonade.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una lata de refrescorefrescos de cola
latas de refrescotasa de refrescorefresco de naranja
minibar con refrescos
Meer
Quiero refresco de limón.
Ik wil een glaasje prik.Te traere un refresco.
Ik haal je een frisdrankje.El refresco anticuado de la gente pobre.
¿Por qué un refresco de dieta?
Waarom een cola light?Yo lo veo como mentas y refresco.
Het ziet eruit als pepermunt en cola.Este es un refresco jodidamente bueno.
Dat is verdomd lekkere limonade.Creo que necesitaremos más refresco, mamá.
We hebben meer cola nodig, mam.Como un refresco ruso hecho de pan.
Zoals Russische cola, gemaakt van brood.Asegúrate de minimizar el azúcar, ningún refresco.
Weinig suiker, geen prik.Chicos, tómense un refresco y siéntense por allá.
Jongens, neem een cola, en ga daar zitten.¿Cuándo regresará Stella con mi refresco?
Zou Stella al terug zijn met m'n cola?El refresco no es para beber. Es para la muerte.
De cola is niet om te drinken, maar voor de dood.Bueno, mejor sigue con tu refresco, amigo.
Nou, hou het maar bij je limonade, knul.¡Disfruta de un refresco gratis antes de cenar con estilo!
¿Dice que le robó el bate, pero pagó por el refresco?
Hij stal de knuppel en betaalde voor de cola?Por el refresco de dieta. y… por mi hermosa piel y por hacerme popular.
Voor cola light, mijn mooie huid en mijn populariteit.Unas costillas estarían bien sin salsa y un refresco.
Barbecue ribbetjes zijn goed, zonder saus en met een cola.Mi bebida preferida… cualquier refresco con la palabra"cereza" en ella.
Tráigale a la dama ginebra y para mi aguardiente y refresco.
Geef de dame een gin en tonic, en ik wil een bourbon en een cola.Lo que le da al refresco sus burbujas es un gas, dióxido de carbono.
De stof waardoor cola gaat bruisen, is een gas: koolstofdioxide.Mahowny quiere costillas barbecue sin salsa y un refresco gracias.
Meneer Mahowny wilt barbecue ribbetjes, geen saus en een cola. Dank u.Apague el refresco con unas gotas de vinagre y mezcle en la masa de cuajada.
Blus soda met een paar druppels azijn en meng de wrongelmassa.Refresco con cafeína Agotamiento-Te permite aguantarmás.(-25%) 7 Días.
Limonade met cafeïne Uitputting-Houd je energieop peil.(-25%) 7 Dagen.Verter el refresco de jugo de naranja en vidrio en cámara lenta, negro fondo.
Gieten van jus d'orange soda in glas in slow motion, zwarte achtergrond.Uso de refresco convencional puede ayudar a aliviar la condición dolorosa de las venas varicosas.
Gebruik van conventionele soda kan helpen verlichten van de pijnlijke aandoening van spataderen.
