Wat Betekent PRIK in het Spaans - Spaans Vertaling

• pinchazo
• inyección
• pinchar
• gas
• perfora
• haz
• refresco
• prik
• soda
• punción
• jab
• vacuna
• prick

Voorbeelden van het gebruik van Prik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil prik.
Quiero un refresco.

Met prik, water met prik.
Con gas. Agua con gaz.

Met of zonder prik?
¿Quiere con gas o sin gas?

Water of prik, of zo?
¿Agua o refresco?¿Algo?

Ze gaven me een prik.
Me administraron una inyección.

Ja, prik maar, maat.
Sí, pero pinchazo, su compañero.

Het is geen prik. Dit is bier.
No es soda, es cerveza.

Prik een klapgat in de fles.
Haz un carburado en la botella.

Ik geef hem een prik die hij niet kan weigeren.
Voy a darle una inyección que no puede rechazar.

Prik met een vork gaatjes in de schil.
Perfora la cáscara con un tenedor.

Het krijgen van een prik is niet het einde van de wereld.
Recibir una inyección no es el fin del mundo.

Prik 4 tot 5 gaatjes in de dop.
Perfora 4 o 5 agujeros en la tapa de la botella.

Ik hou ook van zonder prik. Het is allebei lekker.
A mí también me gusta el agua sin gas, las dos están bien.

Prik gaten in de zijkant van de fles.
Perfora agujeros en los lados de la botella.

Het is gevaarlijk, maar deze prik vitamine K zou het moeten stoppen.
Es peligroso, pero esta inyección de vitamina K debe revertir la progresión.

Prik gaatjes in de huishoudfolie.
Haz algunos agujeros en el plástico antiadherente.

Magnetron: Prik gaatjes in de folie.
Microondas: pinchar agujeros en el precinto.

Prik een gat in de bovenkant van de kokosnoot.
Haz un agujero en la parte superior del coco.

Nee, het is de prik van een naald, waarschijnlijk van een inenting.
No, es un pinchazo de aguja. Seguramente de inyección.

Prik gaten in de bovenkant zodat de rook eruit kan.
Haz agujeros en la parte de arriba para que pueda salir el humo.

De druk bij de prik moet overeenkomen met de gevoeligheid van het weefsel.
La presión del pinchazo debe corresponder a la sensibilidad del tejido.

Prik de sjalotten met een vork om te zien of ze gaar zijn.
Pinchar las chalotas con un tenedor para ver si se cocinan.

Deze prik verhoogt de PH niveaus in het lichaam.
Esta inyección eleva los niveles de pH del organismo.

Prik een paar gaten in het plastic zodat er lucht kan circuleren.
Haz varios agujeros en el plástico para que circule el aire.

Een prik in de rechterdij, een keer per week.
Una inyección en el muslo derecho, una vez por semana.

Die prik deed niet zo'n pijn, AI. Maar het jeukt als een gek.
Esa inyección no dolió mucho, Al pero me pica.

Prik vier of vijf keer met een vork in elke yam.
Perfora cada batata cuatro o cinco veces con un tenedor o un cuchillo afilado.

Prik de kaars op de houder en verplaats de kandelaar aan het handvat.
Pinchar la vela en el soporte y mover el candelero en el mango.

Prik drie capsules vitamine E lek en knijp de inhoud in het mengsel.
Perfora tres cápsulas de vitamina E y añade su contenido a la mezcla.

Prik vier tot zes gaten in de andere twee kartonnen stroken.
Perfora entre cuatro a seis agujeros a través de las dos tiras de cartón restantes.

Hoe "prik" te gebruiken in een Nederlands zin

Prik testen van geïntegreerde, intelligente elektronische.

Prik een gaatje voor het touw.

Liever één prik dan twee, dokter!

Prik testen van moleculen kan apraxie.

Prik het mos vast met krammen.

Ricco deelt een eerste prik uit.

Gebruik geen dranken met prik (bv.

Prik het vlees overal diep in.

Oorzaak: een prik van een cactus.

Prik wat gaatjes met een vork.

Hoe "inyección, pinchazo, pinchar" te gebruiken in een Spaans zin

Cinco infantes muertos por inyección Pentavalente

Estamos ante el primer pinchazo del festival.

Basta con pinchar sobre Validate now.

Hay que pinchar sobre dicho enlace.

Deja pinchazo y media estocada tras aviso.

SOLU-CORTEF 100mg Polvo para inyección (Reg.

¿Por qué escoger Diésel Inyección Milladoiro?

Pinchazo hondo atravesado y dos descabellos (silencio).

5ML una inyección cada dos días.

Para los interesados podéis pinchar aquí.