Wat Betekent DOS COMPARTIMENTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee compartimenten
• twee vakken

Voorbeelden van het gebruik van Dos compartimentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dos compartimentos con cremallera.
Twee vakken met rits.

Interior con dos compartimentos.
Binnenvoering met twee binnenvakken.

Dos compartimentos principales, con un bolsillo delantero de malla con cremallera y separador.
Dubbele compartimenten, een binnenvak met rits en een extra voorvak.

Togu Airgo Cojín para asiento tiene dos compartimentos llenos de aire.
Het Airgo zitkussen heeft twee compartementen die met lucht gevuld zijn.

Tiene dos compartimentos en el interior para dividir las cosas para la escuela del kit para la merienda o el cambio de ropa;
Heb twee compartimenten aan de binnenkant om dingen voor de school uit de set te verdelen voor de snack of de verandering van kleding;

Los parámetros calculados mediante el modelo final de dos compartimentos se muestran en la Tabla 2.
De geschatte parameters bij gebruik van het uiteindelijke 2-compartimentenmodel worden weergegeven in tabel 2.

Consta de dos compartimentos con cierres de cremallera, un bolsillo con cremallera en la parte delantera y dos bolsillos laterales en los laterales.
Het bestaat uit twee compartimenten met ritssluiting, een ritsvak aan de voorkant en twee zijzakken aan de zijkanten.

Abra las bolsas de recargas de mano(no utilizan tijeras) y los colocan en los dos compartimentos del cinturón previsto para ello.
Open zakken van de hand vullingen(gebruik geen schaar) en plaats ze in de twee compartimenten van de band die voor dit doel.

En general, tiene dos compartimentos para el almacenamiento.
Het heeft over het algemeen twee compartimenten voor opslag.

En el interior dispone de un compartimento para dispositivos electrónicos y portátiles de hasta 14 pulgadas(14''), dos compartimentos y un bolsillo con cremallera.
De tas is aan de binnenkant voorzien van een opbergvak voor elektronische en draagbare apparaten tot 14 inch(14''), twee opbergvakjes en een ritsvakje.

Se pone una rata en una jaula con dos compartimentos, divididos por una reja, que tiene una puerta.
We nemen een rat en doen hem in een kooi met 2 vakken, dat wil zeggen, er is een tussenschot waar een deurtje in zit.

En su interior cuenta con múltiples posiciones para tarjetas, un bolsillo con cierre de cremallera para monedas y dos compartimentos para billetes y/o documentos.
Ritssluiting. Aan de binnenkant zijn er diverse vakjes voor passen, een ritsvak voor muntstukken en twee vakken voor bankbiljetten en/of documenten.

Si su hogar tiene un refrigerador Shivaki de dos compartimentos, entonces usted sabe mucho acerca de los buenos electrodomésticos que simplifican nuestras vidas.
Als je huis een Shivaki koelkast met twee compartimenten heeft, dan weet je veel over goede apparaten die ons leven vereenvoudigen.

El diseño compacto de esta aspiradora permite limpiar incluso en espacios reducidos, sin afectar la capacidad de los dos compartimentos(agua y polvo).
Het compacte ontwerp van deze stofzuiger maakt schoonmaken mogelijk, zelfs in krappe ruimtes, zonder de capaciteit van de twee compartimenten(water en stof) te beïnvloeden.

El interior se compone de dos compartimentos, una regla de ranura especial, un lugar para el horario y también un pequeño bolsillo con cremallera en la parte delantera.
Het interieur bestaat uit twee compartimenten, een speciale sleuf liniaal, een locatie voor het schema en ook een kleine rits aan de voorkant.

Nota: La temperatura ambiente, la frecuencia de apertura de las puertas y la posición del aparato pueden influir en las temperaturas del interior de los dos compartimentos.
Opmerking: De omgevingstemperatuur, de frequentie waarmee de deuren worden geopend en de plaats van het apparaat kunnen van invloed zijn op de binnentemperatuur van de twee gedeelten.

Los dos compartimentos aseguran que las botellas de vidrio estén seguras durante LARP y que no se muevan una contra otra ni se rompan de ninguna otra manera.
De twee vakjes zorgen ervoor dat de glazen flesjes stevig vastzitten tijdens het LARPen en dat ze niet tegen elkaar aan bewegen of op een andere manier kunnen breken.

Para conservar el frescor de tus alimentos durante el mayor tiempo posible, estas tecnologías mantienen una temperatura uniforme y precisa en cada uno de los dos compartimentos del frigorífico.
Om uw etenswaren zo lang mogelijk vers te bewaren, zorgen deze technologieën ervoor dat er een uniforme en precieze temperatuur in elk van de beide compartimenten van de koelkast is.

Esta calidad congelados mochila incluye dos compartimentos con cierre de cremallera, 1 bolsillo en el frente con 2 bolsillos de red en los laterales y cierres de cremallera.
Deze Premiumkwaliteit frozen rugzak bevat twee compartimenten met ritssluiting, 1 zak op de voorzijde met 2 zakken NET aan de zijkanten en zip sluitingen.

Impresionante mochila de alta gama Rachael Hale, con dos correas ajustables con bolsillo de almacenamiento, un mango de transporte de mano, dos compartimentos con cierres de cremallera y un bolsillo con cremallera en la parte delantera.
Prachtige high-end kitten Rachael Hale rugzak, met twee verstelbare bandjes met opbergzakje, een hand handvat, twee compartimenten met ritssluiting en een rits op de voorkant.

El interior consta de dos compartimentos, una ranura especial, un lugar de uso del tiempo y un pequeño bolsillo con cierre de cremallera en la parte delantera del aglutinante.
Het interieur bestaat uit twee compartimenten, een speciale sleuf, een tijd-gebruik locatie en een kleine zak met rits sluiting aan de voorkant van het bindmiddel.

Impresionante mochila de skate de la selva de Maui & Sons con dos correas ajustables con bolsillo de almacenamiento, un mango de transporte de mano, dos compartimentos con cierres de cremallera y un bolsillo con cremallera en la parte delantera.
Prachtige Maui& Sons jungle skateboard top-of-the-line rugzak met twee verstelbare bandjes met opbergzakje, een hand handvat, twee compartimenten met ritssluiting en een rits op de voorkant.

Aunque estos dos compartimentos seguramente pueden contener todas las pertenencias de la escuela de su hijo, la bolsa también tiene un bolsillo extra para que los suministros pequeños puedan almacenarse allí.
Hoewel deze twee compartimenten zeker alle schoolspullen van je kind kunnen bevatten, heeft de tas ook een extra zak zodat kleine benodigdheden daar kunnen worden opgeslagen.

Abra los recambios de bolsas con la mano(no utilice tijeras) y el lugar en los dos compartimentos del cinturón previsto a tal efecto, la superficie de la bolsa impresa debe colocarse del lado del cuerpo.
Open de zakken vullingen met de hand(gebruik geen schaar) en plaats in de twee compartimenten van de band die voor dit doel, moet het oppervlak van de gedrukte zak worden geplaatst lichaam kant.

Consta de dos compartimentos con cierres de cremallera, dos bolsillos delanteros con cierres de cremallera, dos bolsillos de malla en los laterales, dos correas de espuma ajustables y un brazo telescópico de calidad.
Het bestaat uit twee compartimenten met ritssluiting, twee voor zakken met ritssluiting, twee gaas zakken aan de zijkanten, twee verstelbare geschuimde riemen en een hoogwaardige telescopische arm.

Brazaletes coloridos del neopreno respetuoso del medio ambiente MOQ bajo del OEM Este es el último diseño para brazaletes de neopreno con dos compartimentos, tiene suficiente capacidad, puede poner el teléfono celular y una gama de accesorios en él.
OEM Low MOQ Eco-vriendelijke neopreen kleurrijke armbanden Dit is het nieuwste ontwerp voor neopreen armbanden met twee compartimenten, het heeft voldoende capaciteit, je kunt er een mobiele telefoon en een reeks accessoires in stoppen. De….

Figura 2: Complejo de difusión en un tejido Dibujo esquemático de la difusión del agua en un sistema celular que muestra el movimiento moléculas de agua en los compartimentos extracelulares e intracelulares y el intercambio de agua(flechas) entre estos dos compartimentos….
Figuur 2: Complex diffusie in een weefsel Schematische tekening van water diffusie in een cellulair systeem toont watermoleculen beweging in de extracellulaire en intracellulaire compartimenten en wateruitwisseling(pijlen) tussen beide compartimenten….

Los brazaletes deportivos de neopreno de gran capacidad tienen dos compartimentos, también puedes poner algo en él, excepto el teléfono móvil, como llaves, auriculares, dinero o cualquier otra cosa.
De neopreen sportarmbanden met grote capaciteit hebben twee compartimenten, je kunt er ook iets op zetten behalve een mobiele telefoon, zoals sleutels, oortelefoon, geld of iets anders.

Excelente mochila de perro amor Rachael Hale de gama alta se compone de dos compartimentos con cierres de cremallera, un bolsillo con cremallera en la parte delantera, dos correas ajustables con bolsillo de almacenamiento y un mango para llevarlo con una mano.
Prachtige hond rugzak liefde Rachael Hale high-end bestaat uit twee compartimenten met ritssluiting, een ritssluiting aan de voorzijde, twee verstelbare bandjes met opbergzakje en een handvat om het met één hand te dragen.

Hoe "dos compartimentos" te gebruiken in een Spaans zin

Características: Dispone de dos Compartimentos térmicos separados.

y dos compartimentos interiores más totalmente reforzados.

Dos compartimentos están cerrados por un botón.

Dos compartimentos con cierre de cremallera superior.

Tiene dos compartimentos grandes cerrados con cremallera.

Además tiene dos compartimentos pequeñitos de malla.

La mochila ligera tiene dos compartimentos principales.

Pouch para cinturón con dos compartimentos transparentes.

Aseo doble especial con dos compartimentos independientes.

Hay dos compartimentos de almacenamiento internos disponibles.

Hoe "twee vakken, twee compartimenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee vakken met elk twee binnenvakken.

De twee vakken links en twee vakken rechts bevatten alle vier een hanggedeelte.

Twee vakken die per specialisatie verschillend zijn.

Daarnaast zijn er twee compartimenten voor bagage.

Koeltas met twee vakken wit online.

Binnenin vind je twee compartimenten voor zakmessen.

De tas heeft twee compartimenten met ritssluiting.

Kleine schoudertas met twee vakken met ritsen.

Twee vakken die mijlenver uit elkaar liggen.

Twee compartimenten gescheiden door een opgevulde base.