Voorbeelden van het gebruik van
Dos oponentes
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Jugado por dos oponentes.
Gespeeld door twee tegenstanders.
Simultáneos side headlock y headscissors takedown en dos oponentes.
Gelijktijdige side headlock en headscissors takedown combinatie op twee tegenstanders.
Dante ha seleccionado a dos oponentes para pelear.
Dante heeft gekozen om twee tegenstanders te laten vechten.
Usted tendrá dos oponentes que también persiguen de manera rápida y eficiente.
U heeft twee tegenstanders die ook achtervolgen snel en efficiënt.
Es una batalla solo entre dos oponentes.
Het is een gevecht tussen twee opponenten.
Básicamente, Hay dos oponentes para jugar al juego.
In principe, Er zijn twee tegenstanders te spelen van het spel.
Es un juego de estrategia entre dos oponentes.
Het is een strategisch spel tussen twee tegenstanders.
Antes del duelo, los dos oponentes beben el huevo de chivo juntos.
Voor het duel drinken de twee tegenstanders de'huevo dechivo'.
Dos oponentes desarmados, un cuchillo en la arena… el primero en hacer sangrar, gana.
Twee ongewapende tegenstanders, een mes in het zand, de eerste die bloed trekt, wint.
Speed se juega con dos oponentes.
Speed wordt van oudsher gespeeld met twee spelers.
La batalla de dos oponentes, Golpe por golpe con almohadas de algodón suave.
Twee tegenstanders strijd, slag voor slag met katoen zachte kussens.
En los últimos 300 metros,Vingegaard tomó la delantera y presionó a dos oponentes detrás de él.
Op de laatste 300meter nam Vingegaard de leiding en drukte twee tegenstanders achter hem.
El juego termina cuando dos oponentes tendrán que enfrentarse con una sola silla.
Het spel eindigt als twee tegenstanders met een enkele stoel moeten botsen.
Cuando las domines a la perfección, prueba con una partida Handicap, donde te enfrentarás a dos oponentes al mismo tiempo.
Probeer als je deze gevechten in de vingers hebt een Handicap-match om het tegen twee tegenstanders tegelijk op te nemen.
Esta chica y yo somos dos oponentes perfectos, como tú y Mike Tyson.
Dat meisje en ik zijn perfect op elkaar afgestemde tegenstanders, zoals jij en Mike Tyson.
Si recuerdan, la guerra fría fue un juego muy difícil,pero relativamente estable ya que solo había dos oponentes.
Als je je de koude oorlog herinnert, wel, de koude oorlog was een bikkelhard spel,maar een relatief stabiel spel met maar twee spelers.
Piense que es como sentar a dos oponentes, uno frente a otro, en un juego de ajedrez”.
Denk aan twee tegenstanders die tijdens een schaakwedstrijd tegenover elkaar zitten.".
Dos oponentes toman el control de un equipo de 4 jugadores y luchan en partidos en tiempo real que duran cinco minutos.
Twee tegenstanders nemen elk de leiding over een team van vier spelers om tegen elkaar te strijden in realtime-wedstrijden die vijf minuten duren.
In-Won Kang se mantuvo por delante de sus dos oponentes en la parte final y continuó su marcha triunfal.
In-Won Kang bleef zijn twee tegenstanders in de slotfase ver voor en vervolgde zijn triomfmars.
Contra dos oponentes, uno con unas dobles parejas y el otro con un proyecto de color, tendremos muchos problemas.
Tegen twee tegenstanders, waarvan de één two pair en de ander een flushdraw heeft, zijn onze kansen heel slecht. Equityanalyse.
En general, el juego utiliza un esquemabastante estándar para los juegos en el género de la lucha contra dos oponentes se enfrentan entre sí en el cuerpo a cuerpo.
In het algemeen, het spel maakt gebruikvan een vrij standaard schema voor games in het genre van de strijd tegen twee tegenstanders tegenover elkaar in de melee.
Contra uno o dos oponentes deberías apostar siempre, ya que hay bastantes posibilidades de que tengas la mejor mano.
Tegen één of twee tegenstanders zou je in ieder geval betten, daar de kans groot is dat je de beste hand hebt.
Usted puede utilizar el método socrático en un diálogo,por ejemplo en una discusión entre dos oponentes o en una conversación de aprendizaje entre el profesor y el alumno.
Je kunt de socratische methode toepassen in een tweegesprek,bijvoorbeeld in een discussie tussen twee opponenten of in een leergesprek tussen leraar en leerling.
Necesitarás dos oponentes para este, y a menos que seas un fanático de hablar contigo mismo, no disfrutarás mucho de esto.
Je hebt hiervoor twee tegenstanders nodig, en tenzij je een fan bent van praten met jezelf, heb je dit niet heel leuk gevonden.
El debate racional sería imposible silas leyes de la lógica fueran convencionales, porque dos oponentes pueden simplemente tomar diferentes estándares para razonar.
Rationeel debatteren zou onmogelijk zijn indienwetten van logica conventioneel zouden zijn, omdat de twee opponenten gewoon verschillende standaarden voor redenatie zouden kunnen opnemen.
En esta era la forma de dos oponentes o equipos que en la competencia de hoy se pueden ver de nuevo en kubb.[1].
Hierin zat juist de vorm van twee tegenstanders of teams wat vandaag de dag in veel competitie sporten terug is te zien zo ook in kubb.[1].
Si recuerdan, la guerra fría fue un juego muy difícil,pero relativamente estable ya que solo había dos oponentes, lo cual permitió cierta coordinación entre dos superpotencias.
Als je je de koude oorlog herinnert, wel, de koude oorlog was een bikkelhard spel,maar een relatief stabiel spel met maar twee spelers. Je kon een zekere coördinatie tussen de twee supermachten hebben.
Los personajes tienen sus propios estilos de juego también, por ejemplo: Goku e Ichigo son luchadores móviles que se especializan en el combate aéreo, Luffy y Toriko prefieren precipitarse en el combate y desatar andanadas de ataques contra sus enemigos,y Kenshin y Naruto se especializan en la lucha contra dos oponentes al mismo tiempo.
Personages hebben hun eigen speelstijlen, bijvoorbeeld: Goku en Ichigo zijn mobiele vechters die gespecialiseerd zijn in de strijd in de lucht, Luffy en Toriko liever overhaast in de strijd en ontketenen spervuur van aanvallen tegen hun vijanden,en Kenshin en Naruto zijn gespecialiseerd in de strijd tegen twee tegenstanders tegelijk.
Es una explosión de serotonina y otros transmisores monoamina en tu flujo sanguíneo, mientras que el amor auténtico es una lucha,una partida de ajedrez interminable entre dos oponentes compitiendo sin cesar por el control de sus hijos y de sí mismos.
Wat je nu ervaart is geen liefde. Het is een enorme ontlading van serotonin en andere monoamine zenders in je bloedstroom,Echte liefde is een strijd, een eindeloze schaakwedstrijd tussen twee tegenstanders constant vechtend voor controle over hun kinderen en elkaar.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0389
Hoe "dos oponentes" te gebruiken in een Spaans zin
En el lugar donde debían estar los dos oponentes estaba totalmente vacío.
YUKEN: Situación en la cual las espadas de dos oponentes se cruzan.
No le ofreció ninguno de sus dos oponentes opción alguna de disfrutar.
Varias veces, cada uno de los dos oponentes logró golpear al otro.
Hasta en el gran debate se presentaron los dos oponentes ridiculamente idénticos.
Pero si no, se tira de dos oponentes históricos y ya está.
Será una danza entre dos dragones, dos oponentes con sangre de dragón.
Dos manos después voy all-in con 99 contra dos oponentes y gano.
De otro, dos oponentes que no pueden caminar el uno sin el otro.
Ha estado por encima de sus dos oponentes en dos faenas muy diferentes.
Hoe "twee tegenstanders, twee opponenten, met twee spelers" te gebruiken in een Nederlands zin
Hij versloeg twee tegenstanders eigenlijk vrij makkelijk.
De volgende twee tegenstanders zijn zelfs nog gemakkelijker.
Samaras haalt tussen twee tegenstanders hard uit.
Hester kon tegen twee tegenstanders niet op.
Vaclav Cerny tussen twee tegenstanders van APOEL.
Nilis trekt altijd twee tegenstanders naar zich toe.
Hij versloeg zijn twee opponenten met een mooie voorsprong.
Met twee spelers speelt het ook leuk weg.
Hij maakt van zijn eerste twee tegenstanders brandhout.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文