Wat Betekent DOS PASAJES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee passages
• twee tickets
• twee gedeelten
• twee kaartjes
• de twee teksten
• twee vliegtickets

Voorbeelden van het gebruik van Dos pasajes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Compraré dos pasajes.
Ik koop twee kaartjes.

Dos pasajes de ida.
Twee tickets enkele reis.

Nails tiene dos pasajes.
Nails heeft twee tickets.

¿Dos pasajes a San Francisco?
Twee tickets naar San Francisco?

Espera,¿hay dos pasajes?
Wacht. Zijn er twee tickets?

Dos pasajes a Moscú por favor.
Twee privé-compartimenten naar Moskou, graag.

Vamos. Marie, dos pasajes a Quito.
Marie, ik wil twee tickets naar Quito.

Dos pasajes a San Diego, por favor.
Twee kaartjes naar San Diego, alsjeblieft.

Aquí están los dos pasajes en cuestión:.
Dit zijn de twee passages in kwestie:.

Dos pasajes, primera clase, saliendo mañana del Kennedy.
Twee tickets, eerste klas, vanaf Kennedy morgen.

Me compró dos pasajes para Grecia.
Ze kocht twee tickets naar Griekenland voor me.

Pero aún no tenemos suficiente dinero para dos pasajes.
Maar we hebben nog niet genoeg verdiend voor twee tickets.

Estos son dos pasajes para volver a EE. UU.
Dit zijn twee tickets terug naar Amerika.

La contradicción se encuentra entre los dos pasajes es evidente y.
De contradictie gevonden tussen de twee passages is duidelijk en.

Te envío dos pasajes uno para ti y otro para tu abuela.
Ik heb hier twee tickets… eentje voor jou en eentje voor je oma.

Ni siquiera tenemos dinero para dos pasajes a Nueva Zelanda,¿no?
We hebben niet eens genoeg geld voor twee tickets naar Nieuw Zeeland, hè?

Necesito dos pasajes en el siguiente vuelo al Jardín del Edén.
Ik moet twee kaartjes hebben voor de volgende vlucht naar de tuin van Eden.

De esto se hace evidente que los dos pasajes no son contradictorios.".
Hieruit wordt het duidelijk dat de twee passages elkaar niet tegenspreken.

De estos dos pasajes, uno habla del perdón y el otro del amor.
Van deze twee passages spreekt de ene van vergeving en de andere van liefde.

Incluso hay una referencia que une los dos pasajes en su propia Biblia.
Er is zelfs een kruisverwijzing tussen de twee passages in jullie eigen Bijbel.

Compramos dos pasajes al paraíso… Quizás tres, si Becca quiere venir y luego simplemente nos vamos.
We kopen twee kaartjes voor het paradijs, misschien drie, als Becca mee wil, en dan gaan we gewoon.

A continuación, leímos dos pasajes de las palabras de Dios.
Hierna lazen we twee passages van Gods woorden.

Las palabras hebreas para"vegetación" son diferentes en los dos pasajes.
De Hebreeuwse woorden voor"vegetatie" verschillen in de beide tekstdelen.

Soy tan positivo que tengo dos pasajes para las Bahamas… Uno a tu nombre.
Ik ben zo positief dat ik twee tickets naar de Bahama's heb en op een staat jouw naam.

Revisaron su tarjeta de crédito… y descubrieron que compró dos pasajes el mes pasado.
Ze hebben z'n creditcard overzicht gecontroleerd… en kwamen erachter dat hij afgelopen maand hij twee vliegtickets had gekocht.

Me vienen a la mente dos pasajes de Escritura que nos pueden ayudar a superar esas distracciones y sentir el poder del amor de Dios.
Ik denk daarbij aan twee passages in de Schriften die ons door die afleidingen heen kunnen loodsen en de kracht van Gods liefde laten voelen.

Estos dos pasajes son la expresión definitiva de cómo se sentía Job entonces, y demuestran plenamente a todos su perfección y rectitud.
Deze twee passages zijn de ultieme weergave van hoe Job zich toen voelde, en geven zijn volmaaktheid en oprechtheid volledig weer aan iedereen.

La conclusión que se extrae de estos dos pasajes resulta patente: el artículo 4, por sí mismo, no puede constituir la base de una infracción de la Directiva.
De uit deze twee passages volgende conclusie is duidelijk: artikel 4 als zodanig kan niet de grondslag vormen van een inbreuk op de richtlijn.

Hay dos pasajes de la Biblia en particular, a los cuales me he aferrado, algunas veces colgando de las uñas, y estas palabras me han sostenido.
Er zijn twee gedeelten in de Bijbel waar ik me aan heb vastgeklemd, soms met het randje van mijn nagels, en deze woorden hebben me overeind gehouden.

Tengo dos pasajes para el paraiso! Empaca tus maletas, nos vamos pasado mañana!" La voy a llevar a Sandals, Jamaica.
Ik heb twee tickets naar het paradijs pak je koffers maar, we vertrekken overmorgen lk neem haar mee op reis naar Sandals in Jamaica, all-in als je begrijpt wat ik bedoel.

Hoe "dos pasajes" te gebruiken in een Spaans zin

Hemos escuchado dos pasajes de san Pablo.

Voy a leer estos dos pasajes bíblicos.

Pablo cita dos pasajes del Antiguo Testamento.

Hay dos pasajes más que deseo agregar.

¡Los dos pasajes no deben ser confundidos!

Veamos ahora dos pasajes del capítulo 8.

Hay dos pasajes más que quiero mencionar.

Citaremos, para ilustrarlo, dos pasajes de Bilan: ".

Dos pasajes del libro se refieren a Jesús.

Citaré dos pasajes que me han resultado memorables.

Hoe "twee gedeelten, twee passages, twee tickets" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zijn twee gedeelten van het complex.

Er worden twee passages per dag voorgesteld.

Deze twee gedeelten zijn volleidg modulair.

Er zijn per persoon twee tickets verkrijgbaar.

Per deelnemer worden maximaal twee tickets toegewezen.

De avonden zullen uit twee gedeelten bestaan.

Win twee tickets voor Roland Garros.

Deze fase voeren in twee gedeelten uit.

De laatste twee passages waren wat milder.

Koop dan twee tickets voor Pinkpop.