Voorbeelden van het gebruik van Passage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kijken naar de geheime passage!
Griekenland: Passage de témoin.
Passage to San Marco meer afmetingen.
Die wil zien de Bowlen passage'?
Quien quiere ver el pasadizo de los bolos'?Ik heb een passage achterwege gelaten?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere passagesondergrondse passagebijbelse passagesde eerste passageeen andere passagekorte passagebelangrijke passagessnelle passage
Meer
Gebruik met werkwoorden
Stop het Brain, er is geen geheime passage!
Brain,¡no hay ningún pasadizo secreto!Er was een passage die ik boeiend vond.
De gelijkenis van de schapen en de geiten is zo'n passage.
Passage voor vier personen op de Newcastle.
Cuatro pasajes para Newcastle.Functie: Entrace, passage kleur: Zilver.
Passage kabel door de houten wand.
Paso de cable a través de la pared de madera.Functie: Entrance. passage kleur: Zilver.
Función: Entrance. passage color: Plata.Deze passage is slecht, het is verschrikkelijk.
Daarna kan de insuline worden afgebroken bij passage van de lever of door de nieren.
A continuación puede degradarse al pasar por el hígado o el riñón.Passage schoorsteen door het dak van het gebouw.
Chimenea paso a través del techo del edificio.Uit de bovenvermelde passage blijkt eveneens, dat Hegel 1.
De los pasajes citados se desprende, asimismo, que Hegel: 1.Passage door w/ d verplaatsen zonder te stoppen(voor bussen).
El paso por w en movimiento/ d sin parar(para los autobuses).Deze afdeling is een passage uit een brief van de profeet aan W. W.
Passage door het water op een boot tussen de ruïnes van een oude.
Paso por el agua en un barco entre las ruinas de un antiguo.Zoals gezegd: Passage naar Venezuela voor 5.000 pesetas.
Iban diciendo: pasaje a Venezuela por 5.000 pesetas.Passage du Gois: een weg die elke dag twee keer gereinigd wordt.
Passage du Gois: la carretera francesa que desaparece dos veces al día.Dingen te doen in passage du palais de justice Grenoble 38000.
Cosas que hacer en passage du palais de justice Grenoble 38000.Een passage uit het boek illustreert dit perfect.
Welnu, zulk een passage is in strijd met het subsidiariteitsbeginsel.
Pues bien, un apartado de estas características es una contravención del principio de subsidiariedad.Passage du Gois: een weg die elke dag twee keer gereinigd wordt.
Passage du Gois, una carretera que solo está disponible dos veces al día.Ik heb passage voor ons allemaal geregeld naar Nanda Parbat.
He arreglado un pasaje para todos nosotros para ir a Nanda Parbat.Passage wordt geciteerd, werd onthuld voordat het verdrag van Hudaibiyah in.
Pasaje es citado, fue revelado antes de que el tratado de Hudaybia en.Meer dan een passage van de Schrift brengt angst en eerbied Inde hetzelfde vers.
Más de un pasaje Passage door de rijen van borduurwerk- een manier wenselijk is voor beginners.
El paso por las filas de bordado- una forma conveniente para los principiantes.Passage de primaire cellen met trypsine/EDTA wanneer ze bereiken 50% samenvloeiing.
Pasar las células primarias usando trippsina/EDTA cuando alcancen el 50% de confluencia.
