Wat Betekent DOS TERRONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee klontjes
• twee suikerklontjes

Voorbeelden van het gebruik van Dos terrones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Dos terrones?
Twee klontjes?

¿Uno o dos terrones?
Eén of twee klontjes?

Dos terrones.
Twee klontjes graag.

El mío, con dos terrones.
Ik graag twee klontjes.

Dos terrones pues.
Twee klontjes dus.

¿Uno o dos terrones?
Eén klontje of twee?

Dos terrones de azúcar.
Twee klontjes.

Solían ser dos terrones.
Het waren altijd twee klontjes.

Dos terrones impares.
Twee oneven klontjes.

Sí, quiere dos terrones.
Ja, maar die wil twee klontjes.

¿Dos terrones, tío Albert?
Twee klontjes, oom Albert?

¿Azúcar, uno o dos terrones?
Suiker. Een of twee klontjes?

Con dos terrones.
Twee klontjes.

Nescafé, leche, dos terrones.
Nescafé, melk, twee klontjes.

Dos terrones, por favor.
Twee klontjes suiker, graag.

¿Le gusta con uno o dos terrones?
Wil je één of twee klontjes?

Solo, dos terrones.
Zwart, twee klontjes suiker.

Ahora, mi querida dama,¿serán uno o dos terrones?
En nu, mevrouw, wilt u een of twee klontjes?

¿Dos terrones de azúcar?
Twee suikerklontjes?

A mí, con dos terrones de azúcar.
Twee klontjes suiker voor mij.

Dos terrones de azúcar hoy.
Twee suiker vandaag.

Nescafé, leche, dos terrones,¿no?
Nescafé, met melk en twee klontjes?

Dos terrones, un poco de leche.
Twee suikerklontjes, scheutje melk.

Al padre de los niños le gustan dos terrones de azúcar en su té.
De vader van de kinderen wil graag twee klontjes suiker.

¿Dos terrones para usted, Sr. Gradgrind?
Twee brokken voor u, Mr Gradgrind?

En este curso usted aprenderá cómo utilizar dos terrones de azúcar, algunos recortes de periódico y un kilo de arcilla para hacer una película de terror.
In deze cursus leer je hoe je met twee suikerklontjes, wat krantenknipsels en een kilo klei een horrorfilm te maken.

Cuando él preguntaba a la"persona 1 terrón" o 2 terrones"la persona siempre acababa con tus martillazos en la cabeza(dos terrones) y yo me mataba de reír.
Toen hij de"persoon 1 kluit" of 2 kluiten vroeg"zou je altijd eindigen met je beukende hoofd(twee kluiten) en ik zou mezelf uitlachen met lachen.

Para ti, dos terrones, tía Win.
Voor jou twee zoenen, tante Win.

Con dos terrones de azúcar No lo recuerdo.
Twee klontjes?- Herinner ik me niet.

Uno o dos terrones de musgo(alrededor de un pequeño puñado).
Een of twee klompen mos(ongeveer een kleine hand vol).

Hoe "dos terrones" te gebruiken in een Spaans zin

Y su patita revuelve el océano aliñando el mar con dos terrones de azúcar.

Dos terrones hace de este día único, el momento más dulce de tu vida.

Durante la noche, los dos terrones se unieron y se formó el primer ser humano.

Por ejemplo, un yogur para bebés de Nestlé tiene más de dos terrones de azúcar.

Incluso están recibiendo 9 gramos adicionales de grasa, junto con dos terrones de azúcar colmadas.

Le da dos terrones de azúcar, que tiene que echárselos en cualquier bebida que tomen.

Una rebanada de pan con un poquito de aceite podría ahorrarle dos terrones de azúcar.

—Crema y dos terrones —dijo, y se alejó hacia la cafetera del final del pasillo.

Finalmente, volvió a la normalidad para ponerse un poco de leche y dos terrones de azúcar.

Y dos terrones de azúcar, ya lo sé… Es maravilloso tenerte de nuevo en casa, Matilda.

Hoe "twee suikerklontjes, twee klontjes" te gebruiken in een Nederlands zin

U neemt een karaf ijskoud water, een speciaal lepeltje met gaatjes, één of twee suikerklontjes en een glas absint.

Wie een krentenbol eet, slaat twee suikerklontjes naar binnen.

Zo zit er volgens Huib Stam in een glas magere melk al twee suikerklontjes (in de vorm van lactose).

Waar moet je de andere twee klontjes plaatsen zodat er een evenwicht ontstaat?

Ga van twee klontjes naar 1 klontje en vervolgens naar een klein beetje.

Doe twee suikerklontjes in een glaasje cola.

Je mag per dag maar twee suikerklontjes binnenkrijgen Niet waar.

Zijn die twee suikerklontjes niet schattig?

Bak zachtjes in een pan met twee klontjes boter zoals men een omelet bereidt.

Tip: houd je niet van heel heet eten: vervang de rode peper door twee suikerklontjes of liever een eetlepel palmsuiker.