Wat Betekent DOSDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweetwee
• twee
• beide

Voorbeelden van het gebruik van Dosdos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y tenía él dosdos mujeresmujeres;
En hij had twee vrouwen;

Dosdos ciudadesciudades con sus aldeas.
Twee steden en haar dorpen.

Y reinó sobre Israel dosdos años.
En hij regeerde tweetwee jaren over Israel.

Y ellos dosdos se pararon junto al JordánJordán.
En die beiden stonden aan de Jordaan.

Y Joiada tomó para él dosdos mujeresmujeres;
En Jojada nam voor hem tweetwee vrouwen;

Dosdos reyesreyes de los amorreos que estaban a este lado del JordánJordán, al nacimiento del sol.
Twee koningen der Amorieten, die aan deze zijde van de Jordaan waren, tegenden opgang der zon;

Y Reu vivió treintatreinta y dosdos años, y engendróengendró a SerugSerug.
En Rehu leefde tweetwee en dertig jaren, en hij gewon Serug.

Se terminó pues el muro el veinticincoveinticinco del mes de Elul, en cincuentacincuenta y dosdos días.
De muur nu werd volbracht, op den vijf en twintigsten van Elul, in tweetwee en vijftigvijftig dagen.

Y vivió Lamec ciento ochentaochenta y dosdos años, y engendróengendró un hijohijo;
En Lamech leefde honderd twee en tachtig jaren, en hij gewon een zoon.

Y pusieron las dosdos trenzas de orooro en aquellos dosdos anillos en los extremos del pectoral.
En zij zetten de twee gedraaide gouden ketentjes aan de twee ringen, aan de einden van den borstlap.

Ninguno de fuera estaba en casacasa, sino nosotras dosdos en la casacasa.
En wij waren te zamen, geen vreemde was met ons in dat huis, behalve ons tweeen in het huis.

Hicieron asimismo los dosdos engastes y los dosdos anillos, de orooro;
En zij maakten tweetwee gouden kastjes, en tweetwee gouden ringen;

Cuando comenzó a reinar era de dieciséis años, y cincuentacincuenta y dosdos años reinó en JerusalénJerusalén;
Hij was zestien jaren oud, toen hij koning werd, en hij regeerde twee en vijftig jaren te Jeruzalem;

Entonces él reconoció los criados de los príncipes de las provincias, los cuales fueron doscientos treintatreinta y dosdos.
Toen telde hij de jongens van de oversten der landschappen, en zij waren tweehonderd tweetwee en dertig;

Y el séptimoséptimo díadía, siete becerros, dosdos carneros, catorce corderoscorderos de un año sin defecto;
En op den zevenden dag: zeven varren, twee rammen, veertien volkomen eenjarige lammeren;

Los hijoshijos de Delaía, los hijoshijos de Tobías, los hijoshijos de Necoda, seiscientos cincuentacincuenta y dosdos.
De kinderen van Delaja, de kinderen van Tobia, de kinderen van Nekoda, zeshonderd tweetwee en vijftigvijftig.

Y murieron también los dosdos, Mahlón y Quelión, y la mujermujer quedó desamparada de sus dosdos hijos y de su marido.
En die tweetwee, Machlon en Chiljon, stierven ook; alzo werd deze vrouw overgelaten na haar tweetwee zonen en na haar man.

Así he estado veinteveinte años en tu casacasa: catorce años te serví por tus dosdos hijashijas, y seis años por tu ganado;
Ik ben nu twintig jaren in uw huis geweest; ik heb u veertien jaren gediend om uw beide dochteren, en zes jaren om uw kudde;

Y le respondió el SEÑORSEÑOR: DosDos naciones hay en tu vientrevientre, y dosdos pueblos serán divididos desde tus entrañas;
En de HEERE zeidezeide tot haar: TweeTwee volken zijn in uw buik, en tweetwee natien zullen zich uit uw ingewand van een scheiden;

Y después que los tomaron vivos, los degollaron junto al pozo de la casacasa de esquileo, cuarentacuarenta y dosdos varones, sin dejar ninguno de ellos.
En zij grepen hen levend; en zij sloegen hen bij den bornput van Beth-Heked, tweetwee en veertigveertig mannen, en hij liet niet een van hen over.

Y el díadía octavo traerá dosdos tórtolas o dosdos palominos al sacerdote, a la puerta del tabernáculo del testimonio;
En op den achtsten dagdag zal hij tweetwee tortelduiven, of tweetwee jonge duiven brengen tot den priester, tot de deur van de tent der samenkomst.

Y asentaron campo los hijoshijos de Israel delante de ellos, como dosdos rebañuelos de cabrascabras; y los sirios llenaban la tierrala tierra.
En de kinderen Israels legerden zich tegenover hen, als tweetwee blote geitenkudden, maar de Syriers vervulden het land.

Y si aún no creyeren a estas dosdos señalesseñales, ni oyeren tu vozvoz, tomarás de las aguaslas aguas del río, y las derramarás en tierra;
En het zal geschieden, zo zij ook deze tweetwee tekenen niet geloven, noch naar uw stem horen, zo neem van de waterenwateren der rivier, en giet ze op het droge;

Tomarás también todo el sebosebo que cubre los intestinos, y el redaño de sobre el hígado, y los dosdos riñonesriñones, y el sebosebo que está sobre ellos, y los quemarás sobre el altaraltar.
Gij zult ook al het vet nemen, hetwelk het ingewand bedekt, en het net over de lever, en beide nieren en het vet, dat aan dezelve is, en gij zult ze aansteken op het altaaraltaar.

Y cuatrocientas granadas para las dosdos redes, es a saber, dosdos órdenes de granadas en cada red, para cubrir los dosdos vasos redondos que estaban sobre las cabezas de las columnas;
En de vierhonderd granaatappelen tot de twee netten, namelijk twee rijen van granaatappelen tot het ene net, om de twee bollen der kapitelen te bedekken, die boven op de pilaren waren;

Y lo que dio el resto del pueblo fue veinte milmil dracmas de orooro, y dosdos milmil libras de plataplata, y sesentasesenta y siete vestiduras sacerdotales.
En wat de overigen des volks gaven, was aan goud, twintig duizendduizend drachmen, en aan zilverzilver, tweetwee duizendduizend mijnen, en zeven en zestigzestig priesterrokken.

Y de todo lo que vive, de toda carnecarne, dosdos de cada uno meterás en el arca, para que tengan vida contigo; macho y hembrahembra serán.
En gij zult van al wat leeft, van alle vlees, twee van elk, doen in de ark komen, om met u in het leven te behouden: mannetje en wijfje zullen zij zijn;

Y se halló escrito que Mardoqueo había denunciado de Bigtán y de Teres, dosdos eunucos del reyrey, de la guarda de la puerta, que habían procurado meter manomano en el reyrey Asuero.
En men vond geschreven, dat Mordechai had te kennen gegeven van Bigthana en Theres, tweetwee kamerlingen des koningskonings, uit de dorpelwachters, die de hand zochten te leggen aan den koningkoning Ahasveros.

Y habiendo tenido consejo, hizo el reyrey dosdos becerrosbecerros de orooro, y dijodijo al pueblo: Harto habéis subido a JerusalénJerusalén;
Daarom hield de koningkoning een raad, en maakte tweetwee gouden kalveren; en hij zeidezeide tot hen: Het is ulieden te veel om op te gaan naar Jeruzalem;

Y el octavo díadía tomará consigo dosdos tórtolas, o dosdos palominos, y los traerá al sacerdote, a la puerta del tabernáculo del testimonio;
En op den achtsten dagdag zal zij voor zich tweetwee tortelduiven, of tweetwee jonge duiven nemen, en zij zal die tot den priester brengen, aan de deur van de tent der samenkomst.

Hoe "dosdos" in een zin te gebruiken

Una polla dura para dosdos jovencitas.

CompararComparar laslas respuestasrespuestas dede laslas dosdos encuestasencuestasrealizadasysacarconclusiones.

estrenaron dosdos grandesgrandesestrenaronproducciones comocomo TheTheproduccionesamazing SpidermanSpiderman 22 yyamazingNo.

Vivienda de 265 m² distribuidos en dosdos plantas, la principal cuen.

Later that day, Brodsky furnished Dosdos with a letter detailing how he was not meeting job expectations.

PorPor reglreglaa general,general, loslos grandesgrandes plpláásmidossmidos tienentienen unauna oo dosdos copiascopias porpor ccéélulalula –– plpláásmidossmidos dede controlcontrol relajado.

DosDos millas al Este de Ian-Bazar se encuentra una ciudad metropolita donde todo y nada existen en conjunto.

Following this, Dosdos continued his attempts to alert management of understaffing and the unsafe conditions for facility residents.

By allegedly terminating Dosdos in retaliation for complaining to Brodsky, Torres, Hassel and Dwyer, the facility violated Labor Code§ 1102.5.

SegSegúúnn laslas especies,especies, puedenpueden estarestar implantadosimplantados enen unouno oo enen loslos dosdos polospolos dede lala bacteriabacteria oo enen todotodo susu entorno.