Voorbeelden van het gebruik van Dpf in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
DPF.¿Qué significa eso?
DTF. Wat betekent dat eigenlijk?Camiones con plena dpf.
DPF Para limpiar filtros DPF usados Doosan.
¿Cuáles son las ventajas de un motor sin DPF?
Todas las larvas se encuentran en 4 dpf con anterior a la izquierda y dorsal está arriba.
Alle larven zijn op 4 DPF met anterior naar links en dorsale om is.Los peces se inyectan a los 2 días después de la fertilización(dpf).
De vissen worden geïnjecteerd op 2 dagen na de bevruchting(DPF).La alimentación de las larvas debe comenzar a partir del 5 dpf(fertilización días después).
Het voeden van de larven moeten beginnen vanaf 5 dpf(dagen na de bevruchting).En el modelo de la inyección de células Doc M2 marcado con mCherry,la inyección también se realizó a 2 dpf.
In de mCherry gemerkte M2 cellen Doc injectiemodel,werd de injectie ook uitgevoerd bij 2 dpf.La línea azulrepresenta el perfil del elemento ordenados(4 dpf pez cebra embryo) por las COPAS.
Blauwe lijn vertegenwoordigt het profiel van het element gesorteerd(4 dpf zebravis embryo) door de COPAS.El DOC emplea este combustible a modo de reactivo para aumentar la eficacia del DPF.
Deze brandstof wordt door de DOC als reagens gebruikt om de efficiency van het roetfilter te verhogen.El DPF medio necesita sustituirse cada tres años o después de unos 500 000 km, en función del uso.
Het gemiddelde DPF moet elke drie jaar of na elke 500.000 km worden vervangen, afhankelijk van het gebruik.Q2:¿Puede Volvo estupendo Vida cortar la cancelación DPF y el fracaso de Turbo en cuadritos?¿Reprograme el racimo?
Q2: Kan Super Volvo Vida annuleert DPF en Turbomislukking dobbelen? Herprogrammeer cluster?(B) la línea estable de un BAC reportero que conduce laexpresión de GFP en el corazón embrionario a las 4 dpf.
(B) Stabiele lijn van een reporter BAC datGFP-expressie aandrijft in het embryonale hart op 4 dpf.Configurar la fábrica propia, desarrollado super slim dpf, e- catálogo de mediados y productos para lanzar al mercado.
Zetten eigen fabriek, super slanke dpf, e- catalogus en midden producten om de markt te lanceren.En el panel C, una ráfaga de descarga espontánea semuestra para un pez cebra transgénico en 3 dpf;
In paneel C wordt een burst spontane ontladingweergegeven voor een genetisch gemodificeerde zebravis op 3 dpf;Tanto SCR y DPF están obligados a ser adaptado para permitir que los vehículos pesados de más edad para entrar en las LEZ en Suecia.
Zowel de SCR en DPF moeten worden omgebouwd om oudere zware voertuigen staat in de LEZs in te gaan Zweden.Después de incubar huevos, unos dos días después de la fertilización(dpf), retire cualquier residuo corion y otro con una pipeta de transferencia.
Na eitjes komen, ongeveer twee dagen na de bevruchting(DPF), verwijder chorion en alle ander vuil met een transfer pipet.DPF = Diesel Equipos filtro de partículas instalado en un vehículo utilizado para reducir partículas, o el hollín, las emisiones del vehículo.
DPF= Diesel partikelfilter uitrusting van een voertuig gebruikt om deeltjes, of roet, de uitstoot te verminderen van het voertuig.A6: PP2000 apoya Peugeot 407 2005, pero el DPF y el Eolys son camión o los sistemas diesel del coche, no lo hemos probado.
A6: PP2000 steunt Peugeot 407 2005, maar DPF en Eolys zijn vrachtwagen of diesel autosystemen, hebben wij het niet getest.El DPF se regenera de forma pasiva(quema el hollín recogido), sin necesitar la intervención del operador ni causar interrupciones en el ciclo de trabajo.
Het DPF wordt passief geregenereerd(wegbranden van het opgevangen roet), behoeft geen tussenkomst van de machinist en veroorzaakt geen onderbreking van de werkcyclus.(A) Representación esquemática de lainyección Doc a los 2 días después de la fertilización(dpf) con células de cáncer de mama en embriones de pez cebra.
(A) Schematische voorstelling van dedoe injectie 2 dagen na de bevruchting(dpf) met borstkanker cellen in de zebravis embryo's.En el día deseado después de la fertilización(3 a 8 dpf) eliminar placa de Petri que contiene las larvas libremente natación y el lugar en el banco de laboratorio a temperatura ambiente.
Op gewenste dagen na de bevruchting(3 tot 8 dpf) verwijderen petrischaal met vrij zwemmen larven en plaats op laboratoriumtafel bij kamertemperatuur.De gran amplitud multi-pico de descarga ráfaga en estas muestras fue evocado por baño de aplicación de un fármaco anticonvulsivo, pilocarpina 40 mM(en A; 6 dpf) o 1 mM picrotoxina(en B; 8 dpf).
Grote amplitude multi-spike burst ontlading in deze monsters werd opgewekt door toepassing van een bad convulsant geneesmiddel, 40 mM pilocarpine(in A, 6 dpf) of 1 mM picrotoxin(in B, 8 dpf).Alineación anestesiados embriones(2-3 días después de la fertilización(dpf)) en una placa de agarosa inyectar plana 1%, alrededor de 10 embriones cada vez.
Line up onder narcose embryo's(2-3 dagen na de bevruchting(DPF)) op een vlakke, 1% agarose injecteren plaat, ongeveer 10 embryo's per keer.Pez cebra tienen sistemas inmunitarios innatos y adaptativos similares a los seres humanos, pero su sistema inmune adaptativo comienza adesarrollarse en 4 días post fecundación(dpf) y no es maduro para otras varias semanas10.
Zebravis aangeboren en adaptieve immuunsysteem vergelijkbaar met mensen, maar hun adaptieve immuunsysteem begint teontwikkelen op 4 dagen post bevruchting(dpf) en is niet rijp voor een ander aantal weken10.Convertirse en uno de los principales agentes de acciones papas fritas dpf, obtener más de 50% compartir dpf para pcba de mercado en el sur de china.
Uitgegroeid tot een van de belangrijkste middelen van acties dpf chips, krijgen meer dan 50% aandeel voor dpf pcba markt in het zuiden van china.Cuando las larvas han llegado a 6 días después de la fertilización(dpf)(o la edad deseada), sacarlos de la incubadora, Seleccionar unas pocas larvas para el montaje, y transferirlos a un plato más pequeño.
Als larven 6 dagen na de bevruchting(DPF)(of gewenste tijd) hebben bereikt, verwijder ze uit de couveuse, Selecteert u een paar larven voor de montage, en overbrengen naar een kleinere schaal.Usar una pipeta de transferencia para colocar 10 embriones inyectados(2 dpf, aún en chorions) en los primeros 10 pocillos de una pocillos 12 tubo de tira de PCR.
Gebruik een transfer pipet tot 10 geïnjecteerde embryo's(2 DPF, nog steeds in chorions) te plaatsen in de eerste 10 putjes van een 12-wells PCR-strip buis.Para ello,nos transecto nervios motores de 6 y 7 días después de la fertilización(dpf) larvas y visualizar las respuestas de las poblaciones gliales individuales, así como investigar las interacciones entre esas poblaciones a lo largo de los axones lesionados.
Hiervoor doorsnijden we motorische zenuwen in 6 en 7 dagen na de bevruchting(DPF) larven en reacties van individuele gliale populaties visualiseren en de interacties tussen deze populaties samen gewonde axonen onderzoeken.Las larvas necesitanser alimentados de 5 días después de la fertilización(dpf) y se mantienen en medio de embriones(composición descrita en elParte 3, 10) o sistema de agua.
Larven moeten worden gevoed vanaf 5 dagen na de bevruchting(DPF) en worden bewaard in embryo medium(samenstelling beschreven inDeel 3, 10) of het systeem water.
