Voorbeelden van het gebruik van Dpto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arriba, Dpto 8.
El Dpto Eportación.
Respuesta de Juan G, Dpto.
Antwoord van Juan G, Dpto.El Dpto Personal.
De HR Afdeling Personeel.Volveré a tiempo para el almuerzo del Dpto.
Ik ben op tijd terug voor de afdelings lunch.El dpto es muy lindo y comodo.
Habitación acogedora en Magdalena dpto de familia.
Estuve en el dpto a fines de noviembre.
Dpto en Lima con vista a Parque de la Reserva.
Dept in Lima met uitzicht op Parque de la Reserva.Soy el detective Miller, del Dpto de Policía de Saratoga Springs.
Salón de la fama de la ciudad de ChicagoPin 10K oro Original caja Dpto.
Stad Chicago Hall ofFame Pin 10K gouden origineel vak gemarkeerde Dept.El dpto es divino, super bien ubicado y equipado, muy amplio y con buen gusto.
De afdeling is Goddelijke, super goed gelegen en uitgeruste, ruime en smaakvol.Podríamos control de la calidad de nuestros productos por nuestro control de calidad dpto.
We kunnen controleren de kwaliteit van onze producten door onze afdeling kwaliteitscontrole.Necesito oler el aroma del Dpto para que fluyan los antiguos jugos investigadores.
Ik heb de geur van de CID nodig om die ouwe onderzoeksappen te laten vloeien.Dpto tipo de chicas reduce el miedo de los hombres de tomar la iniciativa.
Estoy seguro de que te han llegadorumores por los pasillos de que vamos a hacer limpieza en el Dpto.
Je hebt in de wandelgangenvast al geruchten gehoord over onze opruiming onder het software-personeel.El dpto no responde a lo especificado en el aviso ni a lo informado X el anfitrion.
Pero no hablo de Ud. alguacil, pero me recuerda de una historia,cuando trabajé en el Dpto.
Ik heb het niet over u, sheriff. Maar het doet me denken aan een verhaal.Toen ik werkte bij de Dienst Afluisteren.Un dpto con una ubicación estratégica para ir a conocer los principales centros turísticos de chile.
Een dpto een strategische locatie om naar de belangrijkste toeristische centra chili weten.Se mostró siempre cordial y preocupado en todo momento(antes, durante y despues de dejar el dpto), manteniendo constantemente comunicado con nosotros.
Hij was altijd vriendelijk en bezorgd te allen tijde(voor, tijdens en na het verlaten van het dept), constant houden ons aangesloten.Nuevo, seguro y tranquilo dpto de 2 hab y 1 baño mas sala, comedor y una terrecita, parqueo.
Nieuwe, veilige en rustige appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer meer ruimte, eetkamer en een Terrecita.Con respecto a nuestra llegada, según Beata entendí que le comunicaba nuestra llegada al dueño,él nos estaba esperando en el dpto.
Met betrekking tot onze aankomst, als gezegend begrepen dat het onze aankomst aan de eigenaar was communiceert,hij stond te wachten voor ons in het departement.El dpto es lejos del centro pero es muy facil moverse en metro, que se puede tomar a dos cuadras.
De dpto is ver van het centrum, maar het is heel gemakkelijk om rond te reizen met de metro, die twee blokken kan nemen.Amenities(pileta, salón de usos múltiples con BBQ y 1 Split en ese lugar, al lado hay una habitación con mesada y heladera para quese pueda lavar la verdura y los platos y dejar la bebida sin necesidad de estar bajando al dpto).
Voorzieningen(zwembad, polyvalente zaal met BBQ en 1 Split er, naast de deur is een kamer met een tafel en een koelkast,zodat u kunt groente en afwas en stoppen met drinken zonder naar beneden naar de afdeling).HR Dept financiële Dept Design Dept Marketing Dept productie Dept kwaliteitscontrole Dept.Cómodo y amplio Dpto, en la ciudad del Cusco, ubicado en una zoina tranquila y cerca de todo, recientemente renovado, 3 dormitorios y completamente equipado.
Comfortabele en ruime appartement in de stad Cusco, gelegen in een rustige zoina en dicht bij alles, onlangs gerenoveerd, 3 slaapkamers en volledig uitgerust.El Dpto de personal puede descargar el UVdesk Helpdesk con PWA( Progresiva Aplicación Web) en su smartphone y comprobar los boletos en un ir.
De HR Afdeling personeel kan downloaden van de UVdesk Helpdesk met PWA( Progressieve Web-Applicatie) op hun smartphone en controleer de tickets op een go.El dpto es tal cual se ve en las fotos, se encuentra en una excelente ubicación, ya que tenés supermercados, farmacias, lugares de comida a pocos metros.
De afdeling is als het lijkt in de foto's, is in een uitstekende locatie als u supermarkten, apotheken, voedsel plaatsen op loopafstand te hebben.El Dpto Personal también puede comprobar cuántos boletos o del solicitante de los correos electrónicos están en el«Abierto»,«Pendiente»,«Resolver»,«Spam» del estado, a fin de tener la visión de conjunto.
De HR Afdeling Personeel kan u ook controleren hoeveel tickets of de verzoeker e-mails in de„Open“,„in Afwachting“,„Opgelost“,„Spam“ staat, zodat ze zou het globale beeld.
