Voorbeelden van het gebruik van Afdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Afdeling 6 Luchthavens.
Internationale afdeling.
Afdeling Retours.
DEPARTAMENTO DE DEVOLUCIONES.Dat is een afdeling van ons.
Afdeling 3 Spoorwegnet.
SECCIÓN 3 RED FERROVIARIA.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de juridische afdelingandere afdelingdezelfde afdelingeen speciale afdelingde hele afdelingde technische afdelingeen nieuwe afdelingacademische afdelingende medische afdelinglokale afdeling
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hoofd van de afdelingmedewerkers van de afdelingafdelingen van de commissie
samenwerking tussen afdelingenvergadering van de afdelingafdelingen van de universiteit
scholen en afdelingenafdeling van het ministerie
afdeling van de systemen
personeel van de afdeling
Meer
Ze kunnen de hele afdeling zomaar sluiten als ze dat willen.
Todo el departamento… pueden apagarlo como eso, si quieren.Afdeling 1 werkzame stoffen.
SECCIÓN 1 Sustancias activas.Deze agenten, deze afdeling, ze zijn als een hond met een bot.
Esos policías, ese departamento… son como un perro con un hueso.Afdeling regionale ontwikkeling.
SECCIÓN DE DESARROLLO REGIONAL.De Mannen van 't Geschrift hadden dus een Europese afdeling.
¿Quién sabía que los Hombres de Letras tenían divisiones europeas?IT afdeling. 15.45 vandaag.
DEPARTAMENTO I.T. HOY A LAS 5.45.Afdeling Openbare Veiligheid!
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD PÚBLICA!Afdeling Psychiatrie Unit 3.
DEPARTAMENTO psiquiátrico unidad 3.Afdeling 8.- Met ijs bedekte gebieden.
SECCIÓN 8: zonas cubiertas de hielo.De afdeling Administratie en Financiën.
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS.Afdeling 2.- Begrenzing van de territoriale zee.
SECCIÓN 2: Límites del Mar Territorial.Afdeling zeden dinsdag 23 november.
Afdeling iv- gemeenschappelijke compensatiemethoden.
SECCIÓN IV- MÉTODOS COMUNES DE COMPENSACIÓN.Afdeling III- Overlijden van krijgsgevangenen.
SECCIÓN III- Fallecimiento de prisioneros de guerra.Afdeling v- nauwere samenwerking-„ flexibiliteit".
SECCIÓN V- COOPERACIÓN MÁS ESTRECHA-«FLEXIBILIDAD».Afdeling: Financieel Recht Institutioneel Recht.
Divisiones: Derecho Financiero Asuntos Institucionales.Afdeling WAPENONDERZOEK FBl-HOOFDKWARTlER, 16.41 UUR.
DEPARTAMENTO DE ARMAS DE FUEGO CENTRAL DEL FBI, 16:41.Afdeling: Bankbiljettenuitgifte Drukken van Bankbiljetten.
Divisiones: Emisión de Billetes Impresión de Billetes.Afdeling 3- gemachtigden en verstrekking van documenten.
SECCIÓN 3- MANDATARIOS Y COMUNICACIÓN DE LOS DOCUMENTOS.Afdeling i- vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid hoofdstuk 1.
SECCIÓN I- LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA CAPÍTULO 1.Afdeling V- Betrekkingen van de krijgsgevangenen met de buitenwereld.
SECCIÓN V- Relaciones de los prisioneros de guerra con el exterior.Afdeling: Betalingsverkeerbeleid Effectenvereveningsbeleid TARGET.
Divisiones: Sistemas de Pago Sistemas de Liquidación de Valores TARGET.Afdeling I- Rechtstreekse repatriëring en hospitalisatie in een neutraal land.
SECCIÓN I- Repatriación directa y hospitalización en país neutral.Afdeling: Juristes-Linguistes Taaldiensten Secretariaat Vertalingen.
Divisiones: Juristes-Linguistes Servicios Lingüísticos Secretaría Traducción.Afdeling 2- scheepsbouwers-deelnemers en andere belanghebbende partuen.
SECCIÓN 2- CONSTRUCTORES NAVALES PARTICIPANTES Y OTRAS PARTES INTERESADAS.
