Wat Betekent VERDELING in het Spaans - Spaans Vertaling

• distribución
• división
• reparto
• desglose
• partición
• repartir
• distribucin
• divisiones
• distribuciones
• repartos
• repartido
• particiones

Voorbeelden van het gebruik van Verdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uniforme verdeling(continu).
Distribuci�n uniforme continua.

Verdeling van arbeid is zo veel beter.
Repartiendose el trabajo es mucho mejor.

Verhoog de verdeling van producten.
Incrementar la difusión de los productos.

Verdeling van de kredieten over de doelstellingen.
DISTRIBUCIÓN DE LOS CRÉDITOS POR OBJETIVOS.

Multilateraal systeem van toegang en verdeling van voordelen.
SISTEMA MULTILATERAL DE ACCESO Y DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS.

De verdeling van het Bretton Woods-systeem.
El colapso del Bretton Woods.

Begrijp en verbeter de verdeling van deeltjesgrootten.
Entienda y optimice las distribuciones del tamaño de las partículas.

De verdeling is over twee verdiepingen.
La casa está distribuida en dos plantas.

Hierdoor kan de chauffeur de verdeling van de lading ook in de gaten houden.
La unidad permite al conductor controlar distribuciones de carga también.

Verdeling in drie aparte delen is mogelijk.
La subdivisión en tres apartados separados es posible.

Het gebruik vermijdt verdeling milieu schadelijke stoffen.
Su uso evita asignar el medio ambiente de las sustancias nocivas.

Verdeling die een Efi- dossiersysteem bevat.
Repartieron que contiene un sistema de ficheros de EFI.

Maar wanneer de grond huidige verdeling op het lichaam worden niet gevoeld.
Pero cuando no se sentía la ruptura de corriente de tierra en el cuerpo.

Verdeling via partners in meer dan 150 landen.
Distribuido a través de partners en más de 150 países.

Activiteit _BAR_ Indicatieve verdeling _BAR_ Vastleggingen _BAR_ Betalingen _BAR_.
Actividad _BAR_ Asignaciones indicativas _BAR_ Compromisos _BAR_ Pagos _BAR_.

Verdeling bevoegheid tussen commissie en lidstaten.
REPARTO DE COMPETENCIAS ENTRE LA COMISIÓN Y LAS AUTORIDADES DE LOS ESTADOS MIEMBROS.

Verzoeken met betrekking tot gerechtelijke verdeling, ongeacht de betrokken waarde;
Demandas relativas a particiones judiciales, independientemente de su cuantía;

Nieuwe verdeling en vormgeving van ruimten.
Nueva compartimentación y diseño de espacios.

We willen geen verdeling zien in het Huis van Mijn Zoon.
Nosotros no queremos ver una división en la Casa de Mi Hijo.

Verdeling naar lid-staat van de beschikbare vastleggingskredieten in.
REPARTO POR ESTADO MIEMBRO DE LOS CRÉDITOS DE COMPROMISOS DISPONIBLES EN 1985.

En in zijn verdeling waren er vier en twintig duizend.
Y había en su cuadrilla veinticuatro mil.

Verdeling van de voor de communautaire initiatieven beschikbare middelen, periode 1994-1999.
Reparto de las asignaciones de las iniciativas comunitarias para el período 1994-1999.

Indicatieve verdeling van het noodzakelijk geacht bedrag.
DESGLOSE INDICATIVO DEL IMPORTE ESTIMADO NECESARIO.

Is die verdeling van diplomatieke kwaliteiten logisch… voor de 21e eeuw?
¿Te suena eso a reparto sensato de sedes diplomáticas para el siglo XXI?

Indicatieve verdeling van de noodzakelijk geachte middelen.
DISTRIBUCIÓN INDICATIVA DEL IMPORTE ESTIMADO NECESARIO.

In zijn verdeling waren er ook vier en twintig duizend.
Y en su cuadrilla había veinticuatro mil.

(G) posterior verdeling van v p en v r en hun verschillen.
Distribuciones(g) posteriores de v p y r v y sus diferencias.

(F) posterior verdeling van v p en v p en hun verschillen.
(F) las distribuciones posteriores de v p y v P y sus diferencias.

(F) posterior verdeling van τ en zijn verschil van nul.
(F) las distribuciones posteriores de τ y su diferencia con respecto a cero.

Voor een schuine verdeling van een groep getallen kunnen ze anders zijn.
En una distribución sesgada de un grupo de números, puede ser diferentes.

Hoe "verdeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een betere verdeling zal wenselijk zijn.

Lange tijd werkte deze verdeling prima.

Verdeling van 329 patiënten gericht op.

Hoe komt deze verdeling tot stand?

Een mooie verdeling zou leuk zijn.

Maar ook eerlijkere verdeling van vrijheid.

Sociale verkiezingen 2016: evenwichtigere verdeling mannen-vrouwen?

Functiescheiding houdt verdeling van werkzaamheden in.

Verdeling van het nadeel over partijen.

Verdeling geen lappendeken, maar aaneengesloten secties.

Hoe "distribución, división, reparto" te gebruiken in een Spaans zin

Distribución del tiempo libre del estudiante.

Hubo una buena división del trabajo.

vcto Experiencia reparto camión con pluma.

Distribución gratuita por parte del Estado.

Sólo hay trabajo gestionando reparto (comercio).

Redes Inteligentes Distribución (RID) Casos Prácticos.

Los Ángeles, PANCA Dominicana, Reparto Samaria.

274, del Club HURACAN, División 7ma.

Precio negociable Reparto toda España 634.

¿Hasta que hora hace reparto Correos?