Wat Betekent SPLITSING in het Spaans - Spaans Vertaling

• división
• escisión
• bifurcación
• separación
• dividir
• fisión
• fraccionamiento
• empalme
• escisiones
• dividida
• dividido
• divisiones
• divide
• empalmes

Voorbeelden van het gebruik van Splitsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een splitsing in het woud?
Caminos en el bosque?

In mijn laboratorium, de Splitsing van het Leven.
En mi laboratorio, Empalme de Vida.

Bij de splitsing veranderen we van koers.
En la unión cambiamos de curso.

Lichtgewicht, ultra slank en naadloze splitsing.
Empalme liviano, ultra delgado y sin costuras.

Er is een splitsing in het pad.
Hay un desvío en el camino.

Splitsing van %1 bevat conflicterende waarden(%2, %3).
Las partidas de %1 tienen valores en conflicto(%2, %3).

Moleculaire splitsing gestopt.
Reagrupamiento molecular detenido.

De splitsing en de gekruiste banen komen overeen.
Las bifurcaciones y los cruces coinciden.

Moleculaire splitsing in werking.
Reagrupamiento molecular en progreso.

Een voorbeeld van statisch actief stretching is de splitsing.
Un ejemplo de estiramiento estático-activo es las divisiones.

Net voor de splitsing naar de Big Dropper.
Justo antes del cruce de Big Drop.

Wens om deze stof zelf leidt tot een splitsing samenleving.
El deseo de poseer esta sustancia conduce a una sociedad dividida.

Echter, deze splitsing is geen gemeengoed.
Sin embargo, esta descomposición no es única.

Splitsing wordt in alle huidige kerncentrales gebruikt.
La fisión se utiliza en todas las centrales nucleares actuales.

Misschien de splitsing in de trail.
Quizás en la encrucijada en el sendero.

De splitsing naar looptijd is als volgt:.
El desglose según los vencimientos es el siguiente:.

Volg die een kleine 30 meter totdat je een elektrische splitsing ziet.
Sigue eso unos 30 metros hasta que veas un empalme eléctrico.

De splitsing bij de Independence pas.
En la bifurcación en el paso Independencia.

Deze weg blijf je volgen tot de splitsing, met het bordje Partida Pla Roig.
Seguir recto hasta el cruce, con el cartel Partida Pla Roig.

Van de splitsing van de Rode Zee en de oorlog tegen Amalek.
La partición del mar y la guerra con amalek.

We leefden bijna een halve eeuw met een kunstmatige splitsing van Europa.
Durante casi medio siglo vivimos en una Europa dividida artificialmente.

Ze helpen de splitsing van het enzym lactase.
Ellos ayudan a la división de la enzima lactasa.

Naadloze splitsing, zorgen voor consistentie van het beeld.
Empalme sin fisuras, garantizar la consistencia de la imagen.

Slowakije heeft de moeilijkheden na de splitsing van het vroegere TsjechoSlowakije snel overwonnen.
Ha superado rápidamente las dificultades de la separación respecto de la antigua Checoslovaquia.

Van de splitsing van de Rode Zee en de oorlog tegen Amalek.
Escuchó acerca de la partición del Mar Rojo y de la guerra de Amalek”.

Wat is fusion splitsing en hoe is fusion splicer werk?
¿Qué es el empalme de fusión y cómo funciona el empalmador de fusión?

Eenvoudige splitsing, lichtgewicht, gemakkelijk te construeren en eenvoudige verwerkingsrand.
Empalme simple, peso ligero, fácil de construir y borde de procesamiento simple.

Maar ik kwam bij een splitsing in de weg… en koos de verkeerde richting.
Pero llegué a un cruce de caminos y elegí el equivocado.

Bij de volgende splitsing neem je richting Meaux, Industriezone.
En la proxima interseccion tome en direccion a Meaux, zona industrial.

Het blokkeren van de splitsing van monoamineoxidase veroorzaakt de stof niet.
El bloqueo del corte de la monoaminooxidasa no causa el agente.

Hoe "splitsing" te gebruiken in een Nederlands zin

Een splitsing creëert vier extra posten.

Gelegen aan splitsing brug Merksem/ Bisschoppenhoflaan.

Maak een duidelijke splitsing inzake doelstelling.

Splitsing heeft dus grote financiële consequenties.

Procedure bij gemengde splitsing Titel III.

Bijna onmiddellijk treedt een splitsing op.

Nieuwe splitsing van het mekel here.

Splitsing van hippuurzure zouten door microben.

Nieuwe kans: splitsing van het pad.

Deze splitsing wordt onderweg duidelijk aangegeven.

Hoe "división, bifurcación" te gebruiken in een Spaans zin

Pero esta división también trajo consecuencias.

Botes con división para varios sabores.

En una bifurcación tomamos la izquierda (1950m 1u02′).

ULTRA Protocol: con bifurcación basada en EOS.

que existen hasta otra bifurcación de caminos.

porque está una división más arriba?

por ser argenté por división he-rencia.

Existía una división del trabajopor sexo.

La travesía no bifurcación podemos apreciar ante no.

División para Delitos Patrimoniales contra Personas.