Voorbeelden van het gebruik van Splitsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Splitsing van de genen.
Épissage de gène.Belastingneutrale fusie en splitsing.
Zie splitsing en aansluiting.
Voir passementerie et parementure.Wat gaan we doen bij deze splitsing?
Hij splitsing van de rots in de woestijn.
Il fendit la roche dans le désert.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bij de volgende splitsing gaan we links;
Près de la bifurcation suivante, nous prenons à gauche;Ö Splitsing van naamloze vennootschappen Õ.
Ö Scissions de sociétés anonymes Õ.Ik ben bij een splitsing, oost naar west.
Je viens d'atteindre une jonction, est et ouest.Splitsing van %1 bevat conflicterende waarden %2, %3.
Les répartitions de %1 est en conflit les valeurs %2, %3.Echter, deze splitsing is geen gemeengoed.
Vitamine B5 en fucus-extract- bevordert actieve splitsing van vetten;
Bij de splitsing veranderen we van koers.
Het vertoont een remmend effect op de absorptie en splitsing van bèta-caroteen.
Il montre un effet inhibiteur sur l'absorption et le clivage du bêta-carotène.Hij splitsing van de rots, en water gutste.
Il fendit la roche, et a jailli de l'eau.Hendrik-Ido-Ambacht ligt aan de splitsing van de rijkswegen A15 en A16.
Ligny-en-Cambrésis est au croisement des routes départementales D15 et D16.Hij splitsing van de zee naar stap prikkelen.
Il fendit la mer pour vous mettre étape.Wijzigingen van het stelsel van minimumreserves in verband met de splitsing van banken.
Modification du régime des réserves obligatoires en ce qui concerne les scissions de banques.Fusie en splitsing van naamloze vennootschappen.
Scissions et fusions des sociétés anonymes.Oké, er zit een splitsing in de tunnel over 10 meter.
Splitsing van het kanton Bazel in de kantons Basel-Landschaft en Basel-Stadt.
Te volgen procedure bij splitsing van vennootschappen. Afdeling 1.
Procédure à suivre lors de la scission de sociétés. Section 1re.Een splitsing op de weg die me tot dit moment met jou bracht.
Het tekort veroorzaakt massale splitsing van tips en overmatige brosheid van banden.
Sa carence entraîne un fractionnement massif des pointes et De splitsing naar looptijd is als volgt: niet meer dan drie maanden.
Een overtreding van de splitsing van eiwitten, vetten of koolhydraten.
Une violation du clivage des protéines, des graisses ou des hydrates de carbone.Niet fijn, kauwen, splitsing, of ontbinding van de tabletten voor toediening.
Het programma maakt splitsing, samenvoeging en extractie van PDF-pagina's.
Het wandelbord bij de splitsing van het pad in de vallei van Milopótamos.
Het wandelbord bij de splitsing van de wandelingen naar Paleókastro en naar de Skiádi.
