Wat Betekent DIVISIE in het Frans - Frans Vertaling

• division
• divisie
• divisions

Voorbeelden van het gebruik van Divisie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mobius is een divisie van Aster Corps.
Mobius est une branche d'Aster Corps.

De divisie werd opgericht op 22 mei 1940.
Le régiment est dissous le 22 mai 1940.

Nee, dat zijn divisie 11 en 12.
Non, ces divisions sont des vétérans d'Afrique.

De divisie werd opgericht op 20 mei 1943.
Le Sigurimi a été créé le 20 mars 1943.

FC Eindhoven blijft in de Eerste divisie.
Il rejoindra le FC Eindhoven, en Eerste Divisie.

De divisie werd opgericht op 15 oktober 1935.
Infanterie-Division est formée le 15 octobre 1935.

De vergadering' is in de kazerne van de gepantserde divisie.
Ils se sont réunis à la caserne des divisions blindées.

De divisie werd opgericht in januari 1945.
Elle sera transformée en division en janvier 1945.

Squadron 644, Pluimvee Divisie. Wij waren de mascottes.
Escadrille 644, volaille aéroportée, on était les mascottes.

De divisie werd opgeleid op de Truppenübungsplatz Heuberg.
Gebirgs-Division en cours de formation au camp de Heuberg.

In het seizoen 1996-97 werd in deze divisie het kampioenschap behaald.
Lors de la saison 1996-1997, la coupe fut divisée en deux divisions.

Mijn divisie gaat weg, dus ik moet weten waar ze heen gaan.
Mon unité est sur la brèche, je dois voir de quoi il retourne.

Bossen was in Nederland actief in de Eredivisie en Eerste divisie.
Il évoluait au poste de milieu de terrain aux Pays-Bas, en Eredivisie et en Eerste Divisie.

De voorbereidende divisie van de Koninklijke Militaire School;
Dans la division préparatoire de l'Ecole royale militaire;

Divisie is onder de indruk van mijn paper over de fusie.
Le département a été très impressionné par mon article sur la fusion.

Ze zit in mijn divisie, ik wil haar snel terug.
Elle est dans mon service. J'ai besoin d'elle rapidement.

Divisie spelen zullen over het algemeen de grootste fanclubs hebben.
Divisions depuis plusieurs saisons ont en général le club de supporters le plus imposant.

Als ze door de divisie breken… zitten wij in zee.
S'ils arrivent jusqu'à la division, on se retrouve en mer.

Uw divisie heeft genoeg geprofiteerd van mijn hulp, feitelijk… uw carrière ook.
Votre unité a beaucoup bénéficié de mon aide…- Votre carrière aussi.

Brigadegeneraal Joseph B. Carrs divisie van Frenchs korps viel tweemaal aan.
Une division du corps de French, commandée par Joseph B. Carr attaque à deux reprises.

E divisie heeft Lupiccini, maar die is enkele uren bezig.
À la division 27 il a Lupiccini, mais il est occupé pour les prochaines heures.

Oostenrijk promoveert naar de Divisie I, Australië degradeert naar Divisie III.
Autriche est promue en division 1 et Australie est reléguée en division 3 pour 2009.

Deze divisie was gelegerd in County Cork tijdens de Ierse onafhankelijkheidsoorlog.
La brigade est basée dans le comté de Cork pendant la guerre civile irlandaise.

Split financiering Lagere divisie clubs alleen maar kunnen dromen van deze cijfers.
Financement de Split La baisse des clubs de ligue ne peuvent que rêver de ces chiffres.

De divisie werd opgericht op 16 maart 1940 uit onderdelen van de 521e Infanteriedivisie.
Infanterie-Division est formée le 16 mars 1940 à partir de Landwehr de la 521.

De Duitse divisie kreeg een hoofdrol toebedeeld in deze aanval.
Il donne à la division allemande un rôle prépondérant dans cette attaque.

In iedere divisie worden de landen weer verdeeld over vier groepen.
Les équipes sont alors de nouveau réparties dans des groupes de quatre.

Lid van een divisie, een peloton, een eenheid, een team.
J'appartenais à une division, un peloton, une unité, une équipe.

De 2de en 3de Divisie bevrijdden samen Quiévrain en maakten 500 gevangenen.
Les 2e et 3e Divisions libérèrent ensemble Quiévrain et capturèrent 500 prisonniers.

Buells divisie vervolledigden de linie met Bull Nelsons, Crittendens en McCooks divisies.
Les divisions de Buell continuaient à droite avec Bull Nelson, Crittenden et McCook.

Hoe "divisie" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen zij deze divisie hebben afgestoten.

Neuromodulation divisie aan hun verdriet na.

Divisie aan dat hoewel borstvoeding over.

Neuromodulation divisie aan het doel om.

Daarvan profiteert onze divisie Packaging Technology.

Deze divisie kampt met tegenvallende resulaten.

Maak vervolgens een nieuwe divisie aan.

Divisie nummer vier, tenslotte, betreft België/Luxemburg.

Eerste divisie mag meer aandacht krijgen.

bystolic kopen dordrecht Neuromodulation divisie aan.

Hoe "divisions, division" te gebruiken in een Frans zin

Les divisions sont possibles dès 60m2.

Divisions très stratégiques pour maximiser l'espace.

Ses deux divisions principales suivent rapidement.

Expedia® Media Solutions,la division d’Expedia Inc.

Toutes les divisions d’infanterie sont ébranlées.

Cette division facilite l’avance des Almohades.

Oui, ces divisions peuvent sembler regrettables.

Pourtant, les divisions raciales refont surface.

Remontons maintenant les divisions euclidiennes successives.

Quatre divisions d’écart entre les deux.