Wat Betekent BRANCHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tak
• onderdeel
• branch
• bedrijfstak
• aftakking
• vakgebied
• filiaal
• vertakking
• ledemaat
• verbindt
• deelgebied

Voorbeelden van het gebruik van Branche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On coupe les branche, vite!
Takken afhakken, vlug!

Kochhaus ouvre une deuxième branche.
Kochhaus opent tweede filiaal.

Dans quelle branche travailles-tu?
In welke branche werk jij?

Je branche le micro principal à la ligne A.D.S.L.
Ik verbind de microfoon met de DSL-lijn.

Apport d'une branche d'activite.
INBRENG VAN EEN TAK VAN BEDRIJVIGHEID.

La branche est située 2 miles de l'aéroport.
Het filiaal ligt op 2 mijl van de luchthaven.

Mobius est une branche d'Aster Corps.
Mobius is een divisie van Aster Corps.

Je branche le disque sur les trucs du magasin.
Ik verbind de schijfjes aan die dingen daar.

On va retirer la branche et faire un DPL.
We verwijderen de boomtak en doen een DPL.

Cela déplace HEAD pour le faire pointer vers la branche test.
Dit vertelt HEAD om te verwijzen naar de testing -branch.

L'anatomie est une branche de la biologie.
Toxicologie is een deelgebied van de biologie.

Branche la batterie de la tablette au démarreur de la voiture.
Verbindt de accu van de tablet aan de starter van de auto.

Basculons sur la nouvelle branche testing:.
Laten we eens switchen naar de nieuwe testing -branch:.

C'est une branche ou tu es content de me voir?
Is dat een boomtak of ben je blij me te zien?

C'est comme cueillir les pommes de la branche la plus basse.
Alsof je appels van de onderste takken plukt.

Le travail de la branche est divisée en 2 périodes:.
Het werk van het filiaal is verdeeld in 2 periodes:.

Un arbre de la cerise a fleuri soigneusement, et une branche a paru.
Een kers boom bloomed netjes, en een aftakking scheen.

Ne pas ignorer la branche zone de travail du jeu.
Laat het filiaal niet negeren werkgebied uit het spel.

Ne branche le réservoir à oxygène que lorsque tu es prêt à l'utiliser.
Verbind de stikstof tank pas wanneer je het gebruikt.

Si la lésion est sur une branche, le chien peut afficher:.
Als de laesie op een ledemaat, de hond kan geven:.

Quasiment tous les VCS ont une forme ou une autre de gestion de branche.
Bijna elk VCS ondersteunt een bepaalde vorm van branchen.

Place une marque ou une branche sur les fichiers sélectionnés.
Stelt de tags of branches van de geselecteerde bestanden in.

Valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche- 1989 ru.
Bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen naar bedrijfstakken- 1989.

Tu mets un poisson sur une branche et tu le tiens au-dessus du feu.
Je doet een vis aan een stok en je houdt het boven een vuurtje.

Une branche de cet arbre touche la surface de lac qui crée des ondulations.
Een aftakking van deze boom raakt de plas vlak makende ribbels.

La Self-psychology est une branche de la psychanalyse.
Psychopathologie is een deelgebied van de psychologie en de psychiatrie.

On prend la branche antérieure et on l'utilise pour la greffe.
We nemen alleen de voorste vertakking en gebruiken die voor de transplantatie.

Vous avez ouvert une toute nouvelle branche de science médico-légale.
Je hebt een nieuwe tak van de forensische wetenschap blootgelegd.

Dans Subversion, une branche est implémentée comme une« copie bon marché».
In Subversion worden takken gemaakt als“ goedkope kopieën”.

C'est une langue germanique de la branche est, proche, notamment, du néerlandais.
Het is van afkomst Nederfrankisch, dus zeer verwant met het Nederlands.