Wat Betekent DIVERSES BRANCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende takken
• verschillende branches
• diverse takken

Voorbeelden van het gebruik van Diverses branches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sites- Parlez à votre médecin de votre diverses branches.
Locaties- Vertel uw arts over uw verschillende takken.

Dans diverses branches de l'industrie et de l'agricultureil existe des facteurs de production nocifs qui provoquent le développement de maladies.
In verschillende takken van industrie en landbouwer zijn schadelijke productiefactoren die de ontwikkeling van ziekten veroorzaken.

Solution parfaite pour les employés de diverses branches.
Perfecte oplossing voor werknemers van verschillende branches.

Les adresses des institutions qui ge'rent les diverses branches de la se'curite' sociale figurent aux diffe'rents points ci-dessus.
De adressen van de instellingen die bevoegd zijn voor de verschillende takken van de socialezekerheid zijn bij het desbetreffende punt van deze handleiding vermeld.

La rubrique Références vous donnera un aperçu de nos vingt ans d'activités dans diverses branches.
Onder Referenties krijgt u een indruk van onze 20-jarige activiteit in verschillende branches.

Les vannes à membrane sont utilisées dans diverses branches pour un grand nombre d'applications.
Membraanafsluiters worden in de meest uiteenlopende branches voor vele toepassingen gebruikt.

Possibilités multiples Le Frison est utilisé avec succès- et surtout avec enthousiasme- dans diverses branches sportives.
Veelzijdig De Fries wordt met succes- en vooral veel enthousiasme- ingezet in diverse takken van sport.

Il a également montré une large culture générale, la connaissance des diverses branches de la science, une compréhension profonde de l'État dans de nombreux problèmes en suspens public et aux activités de l'Etat.
Hij toonde ook een brede algemene cultuur, kennis van de diverse takken van de wetenschap, een diep inzicht in staat problemen in vele uitstekende publieke en state-activiteiten.

Ces enseignements concernent l'Amour, la compassion vraie et l'unité entre les diverses branches d'humanité.
Deze lessen gaan over Liefde, echte compassie en de eenheid tussen alle verschillende takken van de mensheid.

Le format actuel de notre société, a des avocats qui travaillent avec acharnement et la brillance dans les diverses branches du droit, garantissant ainsi, avec la commodité, un soutien juridique suffisant et efficace pour la liste des clients qui nous honore.
De huidige indeling van ons kantoor, heeft advocaten die verbeten en schittering werken in verschillende takken van het recht, waardoor, met gemak, ruime en efficiënte juridische ondersteuning aan de klantenlijst die ons eert.

Pour plus 100 Université ans Bashkir Etat a été la formation des professionnels hautement qualifiés pour diverses branches de l'économie.
Al meer dan 100 jaar Bashkir State University is training hooggekwalificeerde professionals voor diverse takken van de economie.

Ils font partie intégrante des soins de santé primaires et peuvent également se spécialiser dans diverses branches de la médecine. Avec près de 100.000 ostéopathes actifs en l'an 2020, l'ostéopathie est une des professions médicales qui se développe le plus rapidement dans le système de santé américain.
Ze maken integraal deel uit van de eerstelijnsgeneeskunde en kunnen zich ook specialiseren in diverse takken van de geneeskunde. Met een geschat aantal van 100.000 actieve osteopaten in het jaar 2020, is de osteopathie een van de snelst groeiende medische beroepen in het Amerikaanse gezondheidssysteem.

Voir annexe V du règlement 1408/71 et les commentaires afférents aux diverses branches de sécu rité sociale.
Zie bijlage V van verordening nr. 1408/71 en de op de verschillende takken van sociale zekerheid betrekking hebbende toelichtingen.

Une entreprise professionnelle, technique et professionnelle de l'activité continue et permanente dans les diverses branches du génie civil qui offre le terrain dans la mise en œuvre, le suivi des travaux et que dans les études de haute technologie à la préparation des dossiers première qualité technique.
Een bedrijf met professionele, technische en arbeidsmarkt continue en permanente activiteit in de verschillende takken van de civiele techniek aangeboden door het gebied, zowel in de uitvoering en het toezicht op de werkzaamheden en studies in de techniek met een hoge productie van platen Premium technisch.

Notre propre équipe se compose d'experts certifiés ayant au moins 15 ans d'expérience et spécialisés dans diverses branches:.
Ons eigen team bestaat uit 20 gecertificeerde experts met minstens 15 jaar ervaring. Ze hebben zich in verschillende takken gespecialiseerd:.

Une entreprise professionnelle, technique et professionnelle de l'activité continue et permanente dans les diverses branches du génie civil qui offre le terrain dans la mise en œuvre, le suivi des Mais….
Een bedrijf met professionele, technische en arbeidsmarkt continue en permanente activiteit in de verschillende takken van de civiele techniek aangeboden door het gebied, zowel in de uitvoering en het toezicht Meer….

Pratiquement tous les centres d'expertise pourla FEP et le marché du travail dispensent régulièrement des cours(payants) destinés à formerces formateurs dans les diverses branches.
Bijna alle Kenniscentra biedenregelmatig( commerciële) cursussen aan om deze opleiders in de verschillende branches op teleiden.

Certes, pour la décision de ce problème difficile de la société, l'entreprise, l'organisation des diverses branches doivent passer les études profondes économiques.
Natuurlijk, voor beslissend van deze moeilijke taak van de firma, ondernemingen, de organisaties van diverse vertakkingen moeten van diepe economische bestudering uitvoeren.

Nous voyons que de tous les côtés, du côté de la philosophie comme du côté de l'histoire proprement dite et de la littérature, l'évolution de la science sociale dans ses diverses branches aboutissait au mê me problème:.
Van alle zijden dus, van wijsgerige als van zuiver historische en literaire, zien wij dat de evolutie van de sociale wetenschap in haar verschillende takken tot hetzelfde probleem leidt:.

Une entreprise professionnelle, technique et professionnelle de l'activité continue et permanente dans les diverses branches du génie civil qui offre le terrain dans la mise en.
Een bedrijf met professionele, technische en arbeidsmarkt continue en permanente activiteit in de verschillende takken van de civiele techniek aangeboden door het gebied, zowel in de.

Parallèlement à la disparition des dinosaures, d'autres changements importants se produisirent dans les diverses branches de la famille des sauriens.
Naast het verdwijnen van de dinosaurussen traden er ook andere grote veranderingen op in de verschillende takken van de familie der hagedisachtigen.

Centres de recherches scientifiques et techniques subventionnés en vertu de l'arrêté-loi du 30 janvier 1947 fixant le statut de création et de fonctionnement de centres chargés de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'économie nationale par la recherche scientifique, ou de toute autre disposition qui l'aurait remplacé ou qui le remplacerait, et qui aurait la même portée;
Centra voor wetenschappelijk en technisch onderzoek gesubsidieerd krachtens de besluitwet van 30 januari 1947 tot vaststelling van het statuut van oprichting en werking van de centra belast met de bevordering en de coördinatie van de technische vooruitgang van de verschillende takken van 's Lands bedrijfsleven, door het wetenschappelijk onderzoek, of iedere andere bepaling die ze vervangen zou hebben of die ze zou vervangen, en die dezelfde draagwijdte zou hebben;

Reine's résulte d'années d'efforts par des presbytériens du Haut-Canada pour fonder un collège pour l'éducation des ministres dans la colonie de croissance et d'instruire les jeunes dans les diverses branches de la science et de la littérature.
Queen's het gevolg van jaren van inspanning door presbyterianen van Upper Canada om er een college voor het onderwijs van de ministers in de groeiende kolonie en om de jeugd in verschillende takken van wetenschap en literatuur instrueren.

À ce moment, 3203 Les ingénieurs avaient obtenu des diplômes de l'AMI pour le travail dans les diverses branches de l'industrie de l'aviation.
Tegen deze tijd, 3203 ingenieurs had graden van MAI verdiend voor het werk in verschillende takken van de luchtvaartindustrie.

Pour l'éducation des jeunes dans les principes de la religion chrétienne, et pour leur instruction dans les diverses branches de la science et de la littérature….
Voor de opvoeding van de jeugd in de principes van de christelijke religie, en voor hun onderricht in de verschillende takken van wetenschap en letterkunde….

Théorie des ensembles, théorie mesure, topologie, la géométrie, classique et universel algèbre, logique algébrique, diverses branches de la logique formelle et Metamathematics.
Set theorie, theorie maatregel, topologie, geometrie, klassieke en universele algebra, algebraïsche logica, verschillende takken van formele logica en metamathematics.

Fort de décennies d'expérience, EVVA est un fournisseur de systèmes d'accès mécaniques et électroniques qui maîtrise les exigences caractéristiques des diverses branches et entreprises en matière de sécurité.
EVVA is aanbieder van mechanische en elektronische toegangssystemen, met tientallen jaren ervaring en volledig op de hoogte van de normale veiligheidseisen van de verschillende branches en organisaties.

Vu l'arrêté-loi du 30 janvier 1947 fixant le statut de création et de fonctionnement de centres chargés de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'économie nationale, par la recherche scientifique;
Gelet op de besluitwet van 30 januari 1947, tot vaststelling van het statuut van oprichting en werking van de centra belast met de bevordering en de coördinatie van de technische vooruitgang van de verschillende takken van 's lands bedrijfsleven door het wetenschappelijk onderzoek;

La réincarnation, qui a été conçue pour nous aider à sortir d'un mauvais karma, peut tirer vers le haut ou vers le bas, ce qui signifie que je pourrais renaître sous la forme d'un animal ou même d'un légume(les diverses branches de l'hindouisme sont également en désaccord sur ce point).
Hoe kan ik er van leren? Reïncarnatie, die bedoeld was om ons te helpen een slecht karma weg te doen kan omhoog of omlaag gaan- wat betekent dat ik als een dier kan worden herboren of zelfs als een groente(natuurlijk zijn de verschillende takken van de Hindoe religie het hierover ook oneens).

Hoe "diverses branches" te gebruiken in een Frans zin

Ces armes sont aujourd’hui aux mains des diverses branches d’Al-Qaïda.

C'est pourquoi l'équilibre entre les diverses branches constitue un hasard.

Les membres de ces diverses branches partagent un même esprit.

J’ai aimé cliquer sur diverses branches de l’arborescence de http://blog.lesoir.be/bonheurbrut/le-webdocumentaire/.

Le droit fiscal luxembourgeois est composé de diverses branches :

offrent des disciplines en relation avec diverses branches professionnelles, d.

Déterminer l’intensité du courant qui circule dans les diverses branches

L'avocat Lalia Mir est compétent dans diverses branches du droit.

Là encore, diverses branches se diviseraient suite à leur décision.

Elle propose des conseils pratiques pour diverses branches de production.

Hoe "verschillende takken, verschillende branches, diverse takken" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee verschillende takken van de zelfde stam.

Voor verschillende branches zijn aparte vergunningseisen.

Voor verschillende branches beschikbaar Payroll Brabant biedt payroll voor verschillende branches aan.

Denk aan totaal verschillende branches etc.

Over het frame zijn diverse takken uitgewaaierd.

Het zijn verschillende takken van de IT.

Dat zijn verschillende takken van sport.

Dit zullen verschillende takken van sport zijn.

Wij voeren voor verschillende branches o.a.

Elk jaar in diverse takken van sport.