Voorbeelden van het gebruik van Divisie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik belde Divisie.
Llamé a División.Divisie binnen te halen.
Para entrar en división.Hollanda Tweede Divisie.
Divisie moet ze vandaag hebben.
Debemos llevarlos a División hoy.Netherlands Eerste Divisie.
Spain Primera Liga.
Mensen vertalen ook
Deze divisie bestond uit 3 regimenten.
Las divisiones consistieron en tres regimientos.Netherlands. Eerste Divisie 1.
Portogallo. Segunda Liga 1.Divisie ondervoorzitter van heel Noord-Amerika.
Ik speelde in een lage divisie.
Divisie B wordt in twee parallelle toernooien gespeeld.
En tanto, la Divisional B también tendrá dos torneos.We kunnen geen divisie missen.
¡No podemos desprendernos de una división.Het ondersteunt automatische file divisie.
Es compatible con la división automática de archivos.Door een bewapende divisie moffen. -We glippen erdoorheen.
Claro… pasar por una división entera de"Krauts" armados.Wij spelen hier in de Europese divisie.
Estamos jugando aquí la liga europea.De ruigste divisie van de politie van LA.
Una de las divisiones más duras Aan de voorzijde van het gebouw, voetbalveld(lagere divisie).
En frente del edificio, campo de fútbol(liga menor).Zorg voor een divisie, ontluisd en in uitrusting… Stuur ze onmiddellijk.".
¡Prepare y equipe a una división y envíela inmediatamente!".Binnen vijf jaar speelt er 'n zwarte in de hoogste divisie.
En cinco años, habrá un hombre de color en las ligas mayores.Bel het 27e divisie en laat ze ons daar ontmoeten met wat eenheden.
Llama a la división 27. Nos encontraremos allí con un par de unidades.Vorig jaar hadden we de slechtste verdediging van de divisie.
El año pasado nuestra defensa fue una de las peores de la liga.Een divisie van het Japanse 1e leger na de slag bij Mukden.
Formación de una división del 1er Ejército Japonés tras la batalla Ik heb berekeningen gemaakt… uit je tijd in de lage divisie.
He estado haciendo unos cálculo de tus días en las ligas menores.De generieke divisie van Merck KGaA verkoopt producten in meer dan 90 landen.
Meeste clean sheets in één seizoen: 18, Eerste divisie, 1988/1989.
Menos amonestaciones en una temporada: 18, Eerste Divisie, 1988/89.M verkoopt Communications divisie aan Corning voor 900 mln dollar.
Stephen was verantwoordelijk voor het opzetten en uitbreiden van de HP Graphics divisie.
Fue responsable de la creación y la escalación del negocio HP Graphics.Het is een divisie ratio die niet kan worden uitgesproken in rationale getallen.
Es una relación divisional que no se puede pronunciar en números racionales.Verzamel maandelijks een seizoensbeloning gebaseerd op de hoogste divisie die je hebt bereikt.
Gana recompensas de temporada mensuales según la liga más alta a la que hayas llegado.Kensuke Tanabe: divisie voor planning en ontwikkeling van software, Nintendo.
Bij elke divisie van het Gerecht van Eerste Aanleg wordt een subgriffie ingesteld.
En todas las Divisiones del Tribunal de Primera Instancia se crearán Subsecretarías.
