Voorbeelden van het gebruik van Verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verbinding verbroken.
Hoe maakt u verbinding met internet?
Het onderwerp van dit jaar was Verbinding.
El tema de ese año fue CONEXIÓN.De verbinding… is goed.
La conexión… es buena.U bent hier: Huis -gt; De verbinding van de partner.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een directe verbindingdirecte verbindingeneen goede verbindingdraadloze verbindingeneen draadloze verbindinggelijktijdige verbindingeneen rechtstreekse verbindingeen chemische verbindingexterne verbindingensnelle verbindingen
Meer
Verbinding van het polymeer membraan… nu!
Daar lijkt geen verbinding tussen te zijn.
Verbinding met de sites of services van derden.
Hoe maak ik verbinding met Bluetooth?
Verbinding met 8 serverfarms- geen incomplete downloads.
Het zal snel verbinding met uw apparaat.
Se conectará rápidamente con su dispositivo.Verbinding met de File servers: Rsync is heel flexibel.
Conectando a los servidores de archivos: rsync es muy flexible.Elektronica- Verbinding met de toekomst.
Componentes electrónicos- Conectando con el futuro.Verbinding met het wezen Aarden, dit is meer dan gronden.
De tv niet langer verbinding met de satelliet maakte.
Recruitment, ontwikkeling en het versterken van verbinding.
Contratación, desarrollo profesional y consolidación de vínculos.Hou de verbinding in stand, meneer.
Señor, manténganos conectadas.Hij was degene die wist dat ik de verbinding maakte met het mechanisme.
El sabía que yo hice la conexión… con el mecanísmo.Is er verbinding met de computer in LA?
¿Está conectada con la computadora de L.A.?Gaan we graven en zoeken een verbinding tussen Chris Feeney en Cioffi?
Mijn verbinding verloopt via een proxy-server.
Me conecto a través de un servidor proxy.Gebruikt u een draadloze verbinding, een Ethernet-verbinding, of beide?
¿Te conectas de forma inalámbrica, mediante Ethernet o ambas?De verbinding van de partner: Auto wielen Release Agent.
Acoplamientos del socio: Rodas de carro Release Agent.Ludovisi heeft een goede verbinding met de meeste buurten in Rome.
Ludovisi está muy bien conectada con la mayoría de los barrios de Roma.De verbinding van netwerken kan ook de concurrentie in de regio aanwakkeren.
Conectando las redes se estimulará también la competencia en la región.Met honderden mensen online verbinding, en te chatten met wie je maar wilt.
Con cientos de personas conectadas en línea y chatear con quien quieras.Met een verbinding met mijn NAS via Cloudlink, kan ik Mattermost niet openen.
No puedo ejecutar Mattermost si me conecto a mi NAS a través de CloudLink.Ik maak nu verbinding met Carlos Mejia.
Conectando a Carlos Mejía ahora.Project| Verbinding van veldapparatuur met besturingssysteem via Remote I/O.
Proyecto | Conexión de dispositivos de campo para controlar el sistema mediante E/S remotas.De opname van een verbinding betekent geen ondersteuning door La Vacanza van de site.
La inclusión de estos vínculos no implica aprobación por parte de SEAIC.
