Wat Betekent SLUIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cierra
• conecte
• une
• excluye
• concluye
• sella
• sumo
• celebra
• descarta
• enchufa

Voorbeelden van het gebruik van Sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sluit de poort.
Sella la puerta.

Wat betekent het Amen waarmee onze geloofsbelijdenis sluit?
¿Qué significa el Amén, con el que concluye nuestra profesión de fe?

Sluit zwangerschap uit.
Descarta un embarazo.

Dit geneest de nagels, beschermt en sluit ze met voedende ingrediënten.
Esto cura las uñas, las protege y las sella con ingredientes nutritivos.

Sluit allergieën uit.
Descarta cualquier alergia.

Jared, sluit die servers aan.
Jared, enchufa esos servidores.

Sluit alle uitgangen af!
¡Sella todas las salidas!

Stap 2: Sluit LG op uw computer aan.
Paso 2: Enchufa LG en tu computadora.

Sluit het hele gebouw af.
Sella el edificio. Alerta completa.

Vaticaan sluit voor het eerst verdrag met ‘Palestijnse staat'.
La Vaticano sella primer tratado con“Estado de Palestina”.

Sluit secties vijf tot negen af!
¡Sella secciones cinco a nueve!

Sluit af met een oproep tot actie.
Concluye con un llamado a la acción.

Sluit af met het samenvatten je voorstel.
Concluye al resumir tu propuesta.

Sluit af met een oprechte aanbeveling.
Concluye con una recomendación sincera.

Sluit je sessie af door tot vijf te tellen.
Concluye tu sesión contando hasta cinco.

Sluit uw bezoek af met een heerlijk biertje.
Concluye tu visita con una deliciosa cerveza.

Sluit al deze gevallen uit, met uitzondering van Mike Cahill.
Descarta todos estos casos, excepto el de Mike Cahill.

Sluit roof uit als waarschijnlijke motief. Medische geschiedenis?
Descarta el robo como causa probable.¿Historia clínica?

Sluit uw bezoek aan House of Bols af met uw favoriete cocktail.
Concluye tu visita al House of Bols con tu cóctel preferido.

Sluit vervolgens de USB-connector aan op een voedingsbron.
A continuación, enchufa el conector USB a una fuente de alimentación.

Sluit dagelijkse redenen uit, zoals inspannend spel of een hete dag.
Descarta las razones diarias como el juego extenuante o un día caluroso.

Sluit zich aan bij twee ongelijke coax connectors van SMB male naar SMB Male.
Se une a dos conectores coaxiales disímiles de macho SMB para SMB Hombre.

Sluit zich aan bij twee ongelijke coax connectors van SMA vrouwelijk naar SMA male.
Se une a dos conectores coaxiales disímiles de SMA hembra a SMA macho.

Sluit gewoon de USB-C-aansluiting aan voor een heleboel verbindingsopties.
Simplemente enchufa el conector USB-C para una gran cantidad de opciones de conexión.

Sluit zich aan bij twee onafhankelijke Radio Frequency connectors van SMA male naar FME vrouwelijke.
Se une a dos conectores de radiofrecuencia sin relación de SMA macho a hembra FME.

Hoe "sluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit sluit aan bij internationale ontwikkelingen.

Als een advertentie tijdelijk sluit (bijv.

Alles sluit weer goed, vertelt Wil.

Deze sluit aan bij haar neus.

Het sluit ook erg goed aan.

Deze sluit met een stuk klittenband.

Mogelijk sluit het geheel niet aan.

Meerderheid Kamer: sluit ambassade van Eritrea.

UCI sluit deal met Wanda Sports:..

sluit dus nog niet helemaal af.

Hoe "une, cierra, conecte" te gebruiken in een Spaans zin

Nous sommes restés une nuit seulement.

Cuando estés preparado, cierra los ojos.

Esa actitud cierra los canales receptivos.

Sigo diciendo que nos cierra puertas.!

Excellent séjour dans une grande maison.

Conecte sus Dispositivos HDMI Múltiples puertos HDMI.

Si quiere más instrucciones conecte con nosotros.

Une las dos piezas con puntadas.

Por fin cierra los ojos definitivamente.

Por favor conecte su módem para obtenerlo.