Wat Betekent HET SLUIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cierra
• excluye
• se conecta
• se une
• de que cierre
• se alinea
• descarta
• cerrada
• cerrar
• cierre

Voorbeelden van het gebruik van Het sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het sluit om 08:00.
Cierran a las ocho.

We hebben nog minder dan een uur voordat het sluit.
Tenemos menos de una hora antes de que cierre.

Het sluit zelfmoord niet uit.
Eso no descarta el suicidio.

Hoe het ook is, het sluit de oefenruimte….
No importa cómo sea, cierra la sala de práctica….

Het sluit hier aan op uw ontwerp.
Mi plan se une aquí con el suyo.

Zekerheid en efficiëntie: het sluit meer dan 600 aandoeningen uit.
Seguridad y eficiencia: descarta más de 600 enfermedades.

Het sluit ook de natuurlijke historie.
También excluye la historia natural.

Ik ga beter naar het postkantoor voordat het sluit.
Bueno, debería ir a la oficina de correos antes de que cierre.

Het sluit zich gedurende de tweede jaar(UNSW, 2002).
Se cierra durante el segundo año(UNSW, 2002).

Het is met elkaar verbonden; het sluit allemaal op elkaar aan.
Está conectado, todo se conecta entre sí.

Het sluit verslaafden zonder inbraakervaring uit.
Lo cual descarta a una drogadicta sin antecedentes por allanamiento.

Hun beleid is nog steeds niet inclusief, het sluit nog steeds minderheden uit”.
Sus políticas aún no son inclusivas, aún excluye a las minorías“.

Het sluit aan bij de 2 gebieden die al in Occitania zijn gemarkeerd.
Se une a los 2 territorios ya etiquetados en Occitania.

Het is echter zeer restrictief, want het sluit onder andere uit:.
Sin embargo, es muy restrictiva, ya que excluye, entre otras cosas:.

Als u het sluit, zijn de opdrachten in de volgende stap niet beschikbaar.
Si lo cierra, los comandos del paso siguiente no estarán disponibles.

En geen kwestie hoeveel keer u het sluit, het zal gewoon blijven opduiken.
Y no importa cuántas veces lo cierre, va a mantener apareciendo.

Het sluit naadloos aan op de meeste platforms, waaronder WordPress.
Se conecta perfectamente a la mayoría de las plataformas, incluyendo WordPress.

Het sluit aan bij soortgelijke MSc programma's aan de Universiteit van Liverpool.
Se alinea con programas de maestría similares en la Universidad de Liverpool.

Het sluit ook allergenen uit waaraan het kind opzettelijk allergische reacties geeft.
También excluye los alérgenos a los que el niño da reacciones alérgicas deliberadamente.

Het ene sluit over het algemeen het andere uit.
Uno generalmente excluye lo otro.

David- Belgium Het bieden sluit.
David- Belgium Cerrada.

Het net sluit zich rond rokers.
EL círculo parece cerrarse alrededor de los fumadores.

Team Woodhouse Boys- England Het bieden sluit.
Team Woodhouse Boys- England Cerrada.

Selecteer het en sluit Chrome.
Selecciónelo y cierre Chrome.

Team Doldersum- Netherlands Het bieden sluit.
Team Doldersum- Netherlands Cerrada.

Loft- England Het bieden sluit.
Loft- England Cerrada.

Team Red Devils Racing- Belgium Het bieden sluit.
Team Red Devils Racing- Belgium Cerrada.

Team Asturias- Asturias Het bieden sluit.
Team Asturias- Asturias Cerrada.

Team Ganus Family Loft- Eeuu Het bieden sluit.
Team Ganus Family Loft- Eeuu Cerrada.

Hoe "het sluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Het sluit het ook niet uit.

Het sluit met een handige koordelastiek.

Het sluit echt heel mooi aan.

Het sluit met klittenband; heel handig.

Het sluit een andere werkelijkheid buiten.

Het sluit gemakkelijk dankzij een klittenband.

Het sluit voor een ingrijpende renovatie.

Het sluit onderaan met drie drukknoopjes.

Het sluit aan bij het aardelement.

Het sluit goed aan bij Pesso.

Hoe "excluye, se conecta, cierra" te gebruiken in een Spaans zin

Excluye automáticamente los archivos críticos del servidor.

¿Cómo se conecta esto con la revelación bíblica?

Cierra sus puertas otro consejero espiritual.

Este por cierto se conecta vía USB.

Todas las semanas cierra algún negocio.

"Dios cierra puertas pero abre ventanas".

Esun afinadorque se conecta directamentea una tomade guitarra.

%programdata%: Esto excluye C:\ProgramData\ del escaneado.

Excluye gripe con afectación gastrointestinal (J09, J10.

dormitorio que cierra con puertas corredizas.