Voorbeelden van het gebruik van Het sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het sluit aan bij hoe ik ben;
It fits in with how I am;
De spatie voor het sluit/> is ook verplicht.
The space before the closing/> is also mandatory.
Het sluit hier aan op uw ontwerp.
It fits onto this end of your plan.
Zo zou je oog er ongeveer moeten uitzien als je het sluit.
This is what your eye should look like if you close it.
Het sluit een uur voor tijd. Hotels.
It closes an hour before time. Hotels.
Het dialoogvenster blijft altijd staan totdat u het sluit.
The dialog box is always open until you close it.
En het sluit prima aan op onze doelgroep.
And it fits well with our target group.
mappen toevoegen blijft op de voorgrond totdat u het sluit.
Folders window stays in the foreground until you close it.
Het sluit je af van hoe iets kan zijn.
It shuts you off from anything that could be.
ACCROchet heeft instellen dit online project als een apart eerbetoon aan Wink maar het sluit mooi met de mijne.
ACCROchet has set up this online project as a separate tribute to Wink but it dovetails nicely with mine.
Het sluit perfect aan op Hero Baby Standaard 2.
It fits perfectly with Hero Baby Standard 2.
heeft instellen dit online project als een apart eerbetoon aan Wink maar het sluit mooi met de mijne.
has set up this online project as a separate tribute to Wink but it dovetails nicely with mine.
Het sluit precies aan bij waar ik mee bezig ben.
It fits in with exactly with what I am doing.
Het sluit aan bij de huidige generatie kinderen.
It fits in with the current generation of kids.
Het sluit aan op onze campagneleus: Doe mee!
It is in line with our campaign slogan: Participate!
Het sluit makkelijk en goed met magnetisch klikslotje.
It closes easily and well with magnetic clasp.
Het sluit aan bij hun visuele manier van leren, leven.
It connects with their visual way of learning, living.
Het sluit perfect bij de rustig voortkabbelende muziek aan.
It fits perfectly with the tranquil rippling music.
Het sluit mooi om je lichaam voor een perfect pasvorm.
It fits nicely around your body for a perfect fit..
Het sluit de extra toevoer af en de meter draait normaal.
It shuts off the excess power to the meter so it looks normal.
Het sluit de huid af en voorkomt dat de huid giftige stoffen uitscheidt.
It seals the skin off and prevents skin from excreting toxins.
Het sluit de asfaltlaag op waardoor deze aan de randen niet meer kan beschadigen.
It locks up the tarmac layer, so its edges can no longer get damaged.
Het sluit perfect aan bij de steeds veranderende eisen van de hedendaagse lifestyle.
It fits perfectly with the ever-changing demands of today's lifestyle.
Het sluit goed en het opent ver genoeg om de kaart makkelijk te kunnen wisselen.
It shuts well and opens sufficiently wide to easily change the memory card.
Ja, want het sluit aan op wat hij zegt over de machtsverschuiving in de wereldeconomie.
Yes, because it connects to what he's saying about the shift in power in the contemporary global economy.
Uitslagen: 25, Tijd: 0.0678

Hoe "het sluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Het sluit uit en het sluit op.
Het sluit niet alleen in, het sluit ook uit.
Het sluit de ander uit, het sluit de discussie uit.
Heerlijke stof, het sluit mooi aan.
Het sluit ook erg goed aan.
Heel grappig, het sluit echt aan.
Het sluit aan bij zijn mindset!
Het sluit aan bij ons gedachtengoed.
Het sluit aan bij het ‘bekende’.
Het sluit dus erg goed aan.

Hoe "it fits, it excludes, it closes" te gebruiken in een Engels zin

Amusingly, it fits the Mare's Leg better than it fits a shotgun.
It excludes B2B, Display, Outdoor and Cinema.
It fits any standard 20mm watch band.
Because it excludes our old friend branding.
Very classic and it fits you perfectly!
Therefore, it excludes most weekends and holidays.
It excludes people and therefore creates multiculturalism.
It excludes special occasions and/or bank holidays.
It fits very well into the sound.
When you stop pouring, it closes automatically.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels