Wat Betekent CONECTANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbinden
• aan te sluiten
• aansluiten
• verbinding
• te koppelen
• te verbinden
• door verbinding te maken
• in contact
• connecting
• in te loggen
• sluit
• te linken

Voorbeelden van het gebruik van Conectando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Estamos conectando!
We're bonding!

Conectando el O2.
Sluit zuurstof aan.

Servidor encontrado, conectando.
Server gevonden, bezig met verbinden.

Conectando con el clúster.
Verbinding maken met het cluster.

Componentes electrónicos- Conectando con el futuro.
Elektronica- Verbinding met de toekomst.

Conectando a la base de datos.
Verbinding maken met de database….

¿No es tu primera vez conectando un micrófono?
Dit is niet de eerste keer dat je een microfoon aansluit?

Conectando a Carlos Mejía ahora.
Ik maak nu verbinding met Carlos Mejia.

Y puedes clavarlo conectando tu marca a estas tácticas;
En je kunt erin slagen je merk aan deze tactieken te verbinden;

Conectando la membrana polímera… Ahora!
Verbinding van het polymeer membraan… nu!

Puede trabajar por separado o conectando con el transportador.
Het kan afzonderlijk werken of verbindend aan transportband.

Conectando al servidor %1. Espere, por favor.
Verbinding maken met server %1, even geduld a.u.b.

Cambie esta opción si tiene problemas conectando con su servidor.
Wijzig deze optie als u problemen heeft met de verbinding met uw server.

API Conectando tu sistema de reservas a Pitchup.
API Door jouw reserveringssysteem te linken aan Pitchup.

Cada sistema puede ser integrado en el Banco de prueba conectando.
Elk systeem kan op de testbank worden geïntegreerd door verbinding te maken.

Conectando estrella y triángulo-¿cuál es la diferencia.
Verbindende ster en driehoek- wat is het verschil.

El parte movible, clavo común, perno del lazo, conectando parte eletc.
Tussenvoegsel, gemeenschappelijke spijker, bandbout, verbindende delen enz.

Conectando la industria de la distribución automotriz.
Verbindingen maken in de automotive retail industrie.

Registrarse en Shopify y configurando lo básico, conectando un nombre de dominio.
Aanmelden bij Shopify en de basis instellen, een domeinnaam verbinden.

Crea armonía conectando a la gente, el uno con el otro.
CreŽert harmonie door mensen met elkaar te verbinden.

Alguien está intentando enviar una emisión codificada conectando con la red rusa.
Iemand probeert een gecodeerde uitzending te linken aan het Russische netwerk.

Conectando a la Tierra a través de nuestros pies y piernas.
We maken contact met de aarde, via onze voeten en benen.

En 1859, una nueva línea ferroviaria fue abierta, conectando París con Estrasburgo.
In 1859 werd een nieuwe spoorweg geopend die Parijs met Straatsburg verbond.

Conectando a los servidores de archivos: rsync es muy flexible.
Verbinding met de File servers: Rsync is heel flexibel.

Método de prueba: para cortocircuitar la celda cargada estándar conectando positivo y.
Testmethode: om de standaard geladen cel te kortsluiten door positieve en te verbinden.

Conectando con sus futuros modelos empresariales digitales.
Geconnecteerd met je toekomstige digitale bedrijfsmodellen.

Puede trabajar por separado o conectando con el transportador para trabajar con otros equipos.
Het kan afzonderlijk werken of verbindend aan transportband aan het werk met ander materiaal.

Conectando mi conector de rescate a cápsula de evacuación.
Ik verbind mijn reddingsverbinder aan jullie ontsnappingsluik.

Conectando las redes se estimulará también la competencia en la región.
De verbinding van netwerken kan ook de concurrentie in de regio aanwakkeren.

Conectando astrología y mitología, Plutón representa el inframundo del inconsciente.
Verbindende astrologie en mythologie, Pluto vertegenwoordigt de onderwereld van het onbewuste.

Hoe "conectando" te gebruiken in een Spaans zin

200 km, conectando Brasil con Uruguay.

Balcón corrido, conectando dormitorio con living.

Banda transportadora conectando cantera con planta.

Conectando los distintos modelos adaptadores (mod.

Ese hombre esta conectando las cedulas.

Conectando mis pensamientos con mis emociones.?

Pero, ¿te das cuenta conectando el.

Teniendo cada segundo cuenta conectando el.

Cuerpo del segundo cuenta conectando el.

Conectando sus mentes por aquel instante.

Hoe "aansluiten, verbinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet-bewoners kunnen zich aansluiten Johnson Bros.

Dus aan draadloze verbinden geen tekort.

Aansluiten van allergisch aan clonidine genetische.

Maar ook verbinden van mensen onderling.

aansluiten bij hierbij gezien als overlevingsgedrag.

Aansluiten van een platenspeler ook mogelijk.

Andere werkingskosten: verbinden activiteiten, vervoerskosten: 2.500.

Deze netwerken verbinden computers met elkaar.

Verbinden duurt lang, maar werkt wel.

Opgaven verbinden aan grote maatschappelijke doelstellingen.