Wat Betekent BONDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• unión
• bonding
• vinculación
• de adhesión
• de enlace

Voorbeelden van het gebruik van Bonding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We're bonding!
¡Estamos conectando!

Bonding met metalen en kunststoffen.
Adhesión a metales y plásticos.

Moeder en zoon bonding klasse.
Madre y hijo bonding clase.

Asia Images RM Rechten-Beheerd familie met een kind, bonding.
Asia Images Derechos gestionados RM familia con un niño, vinculación.

Wat is bonding en aarding?
¿Qué es la unión y puesta a tierra?

Natte" isolatie met bonding.
Aislamiento"mojado" con la unión.

Moeder en zoon bonding klasse deel 4.
Madre y hijo bonding clase parte 4.

Moeder en Zoon wellustige bonding.
Madre y Hijo lujurioso la vinculación.

Bonding de cyclus wordt teweeggebracht door een druksensor in real time.
Bonding es accionado por un sensor en tiempo real de la presión.

Altijd droge lucht voor een perfecte bonding(2).
Siempre aire seco para una adherencia perfecta(2).

Vertegenwoordigt bonding, kalmte, familie, vriendschap, en saamhorigheid.
Representa la unión, tranquilidad, familia, amistad, y la unión..

Waar het om gaat is dat u en uw nieuwe baby bonding tijd.
Lo que importa es que usted y su nuevo tiempo de vinculación bebé.

Bonding komt van nature voor tussen honden en de mensen die ze goed behandelen.
La vinculación ocurre naturalmente entre los perros y las personas que los tratan bien.

Kenmerken van ultrasone continue niet geweven bonding machine:.
Características de la máquina de unión no tejida continua ultrasónica:.

Bonding technologieën zijn ontwikkeld door mensen eerst door te worden geïnspireerd door de natuur.
Enlace tecnología desarrollada originalmente por los seres humanos probablemente se inspira en la naturaleza.

Joseph-ziekenhuis in Berlijn en specialist op vlak van father-infant bonding.
Joseph de Berlín y especialista en el tema de la vinculación paterno infantil.

Wat protocollen betreft, functioneert Channel Bonding van Speedify eigenlijk als het protocol.
En cuanto a protocolos, Channel Bonding de Speedify funciona como protocolo.

Hoge kwaliteit antistatische adsorptie film, automatische bonding.
Película de adsorción antiestático de alta calidad, automática de la vinculación.

Bonding, een populaire tijdelijke weeftechniek, voegt volume of levendige kleurstrepen toe aan je natuurlijke haar.
La unión, un método de tejido temporal popular, agrega volumen o vetas de color vibrantes a tu cabello natural.

Ook biedt doel materialen, steunplaten en bonding diensten.
También ofrece materiales de blanco, placas de apoyo y servicios de enlace.

Bonding with Your Baby- Eén blad over hechting en gehechtheid met een goede lijst met suggesties voor nieuwe moeders.
Vinculación con su bebé: una hoja sobre la vinculación y el apego con una buena lista de sugerencias para las nuevas madres.

Site-site VPN werkt meestal als een kleine tak bonding het datacenter.
El sitio-sitio VPN trabaja generalmente como una pequeña rama que enlaza el centro de datos.

Naakte die bonding bevestigingstoepassingen: ééncomponent mediumtemperatuur uithardende epoxy, momentane droge lijm;
Desnudo unión troquel Molde añadido: solo la temperatura del medio de pegamento de curado epoxi componente, cola seca instantánea;

Er is verschillende punt bij het toepassen van dubbelzijdige zelfklevende EVA-schuim in de bonding.
Hay varios punto cuando se aplica espuma EVA adhesiva doble cara en la vinculación.

Cr4+: YAG+ Nd: YAG+ YAG Bonding(Diffusion bonded) Kristallen bestaan uit één laserkristal en één of twee ongedopte materialen.
Cr4+: YAG + Nd: YAG + YAG Bonding(Difusión en condiciones de servidumbre) Los cristales consisten en un cristal láser y uno o dos materiales no dopados.

Hoe zorgvuldig lijm de plafondtegel- Voorbereiding, markering en bonding procedure.
Cómo pegar cuidadosamente la placa de techo- Preparación, marcado y procedimiento de adhesión.

Bonding van het aangetaste vat wordt uitgevoerd met behulp van een laser en geeft niet alleen een therapeutisch maar ook een cosmetisch effect.
La unión del vaso afectado se realiza con la ayuda de un láser y proporciona no solo un efecto terapéutico sino también un efecto cosmético.

Draad en kabel geïsoleerde film Hoge chemicaliënbestendige film Film beschikbaar voor bonding.
Cable y Película Aislada Película de alta resistencia química Película disponible para la vinculación.

Het is genoemd bonding, een Angelsaksische term die precies die speciale band aangeeft die het kind en zijn ouders al vóór de geboorte verenigt.
Se llama unión, un término anglosajón que indica precisamente ese vínculo especial que une al niño y sus padres incluso antes del nacimiento.

Tantalum- koper bekleed plaat is edele metalen door explosieve bonding en lassen die een hoge corrosiewerende, thermostabiliteit van tantalium en hebben een hoge sterkte.
Placa revestida de cobre tantalio es metales nobles por explosivos bonding y soldadura que tienen alta corrosión prevención, termoestabilidad de tantalio y tiene alta resistencia.

Hoe "bonding" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanbrengen bonding elementen Voorkom capillaire werking.

Pair Bonding VDSL lijn 1 ligt eruit.

Perfect bonding without primer on most substrates.

Bonding komt er dus niet bij mij.

Aan de hairextension zit een bonding (keratinewax).

Heat sink features the latest bonding technology.

De bonding binnen commissies zal worden gestimuleerd.

Maakt KPN echt gebruik van bonding ?

And what about laying various bonding patterns?

Wafer-op-wafer bonding met 1,8 micrometer pitch overlap-nauwkeurigheid.

Hoe "unión, vinculación" te gebruiken in een Spaans zin

Proyecto Séptimo Programa Marco Unión Europea.

sino que implicará una vinculación trascendente.

Cuando puede ser una vinculación exitosa?

acaso siempre hubo una Unión Europea?

Vinculación entre medidas e impactos Figura 8-4.

Esta vinculación muestra una doble vertiente.

Sistema para unión chaqueta-pantalón mediante cremallera.

Esa vinculación causal entre error y culpa.

Unión Tipográfica Editorial Hispano-Americana, México DF.

"Quedó con él una vinculación muy fuerte".