Voorbeelden van het gebruik van Drucker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la Escuela Drucker, desalentamos los límites.
Op de Drucker School ontmoedigen we grenzen.No puedes manejar lo que no puedes medir”- Peter Drucker.
No puede poseer nada. Drucker perdería todo porque Drucker estaría legalmente muerto.
Drucker zou alles kwijtraken… omdat hij juridisch gezien dood is.Si quieres algo nuevo,tienes que parar de hacer algo antiguo” Peter Drucker.
Als je iets nieuws wilt,moet je stoppen met iets ouds te doen.”- Peter F Drucker.Bueno, robé dos gomas de Drucker porque nunca es suficiente de ti.
Ik heb twee condooms gestolen… van Drucker's omdat ik geen genoeg van jou kan krijgen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
FRASE DESTACADA“Si quieres algo nuevo,deja de hacer algo viejo” Peter Drucker.
Als je iets nieuws wilt, moet jestoppen met iets ouds te doen.”- Peter F Drucker.Como decía Peter Drucker,“Si hay un secreto de la efectividad, es la concentración”.
Om te spreken met Peter Drucker: ‘Als er een geheim is naar effectiviteit, dan is dat focus'.Si quieres algo nuevo, primero tienes que dejar de hacer algo viejo"-Peter Drucker.
Als je iets nieuws wilt, moet je stoppen met iets ouds te doen.”-Peter F Drucker.Como decía Peter Drucker,“Si hay un secreto de la efectividad, es la concentración”.
Om met Peter Drucker te spreken: ‘Als er een geheim is voor effectiviteit, dan is dat focus'.Mi mayor fortaleza como consultor es ser ignorante yhacer algunas preguntas”, Peter Drucker.
Mijn grootste kracht als een consultant is onwetend te zijn eneen paar vragen te stellen(Peter Drücker).La Escuela Drucker no tiene un requisito mínimo para las calificaciones de GMAT, GPA de pregrado, o la duración de la experiencia laboral.
De Drucker School heeft geen minimumvereiste voor GMAT-scores, voorgraadse GPA of lengte van werkervaring.Maxwell escribe en"El oro del liderazgo: Las lecciones que he aprendido de una vida de liderazgo",Peter Drucker y otros teóricos del liderazgo reconocen la existencia de líderes natos.
Maxwell schrijft in'Leiderschapsgoud: lessen die ik heb geleerd uit een leven van leiderschap',erkennen Peter Drucker en andere leiderschaps theoretici het bestaan van geboren leiders.Como bien lo dijo Peter Drucker, en un momento de turbulencia, el peligro más grande es actuar con la lógica de ayer.
In de woorden van Peter Drucker: “Het grootste gevaar in tijden Incluso en la ORTF, la radiotelevisión de Estado, se crea un Comité de acción animado, en particular,por Michel Drucker([4]) y en el que participa incluso el inefable Thierry Rolland([5]).
Zelfs bij de ORTF, de Franse staatsradio en -televisie,wordt een actiecomité gevormd dat met name door Michel Drucker[4] leven wordt ingeblazen en waaraan zelfs de onnavolgbare Thierry Rolland[5] deelneemt.La Escuela Drucker's fuertes en la estrategia y el liderazgo son un lugar destacado como componentes de la titulación…[-].
De Drucker School El Liderazgo es elevar la visión de una persona hacia niveles altos, elevar el desempeño de una persona a un nivel superior, construir una personalidad más allá de sus limitaciones normales.-Peter Drucker.
Leiderschap is de visie van een persoon brengen naar hogere niveaus, iemands prestaties naar een hogere standaard brengen, het bouwen van een persoonlijkheid voorbij zijn normale beperkingen.-Peter Drucker.Las mujeres como Wilhelmina Drucker, Aletta Jacobs y Annette Versluys luchaban con la Asociación para el sufragio de la mujer(VvVK) para las mujeres.
Vrouwen als Wilhelmina Drucker, Aletta Jacobs en Annette Versluys vochten met de Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht(VvVK) voor meer vrouwenrechten.Incluso cuando nos planteamos qué método usar para gestionar la diversidad cultural, tenemos que hacer el esfuerzo de hablar de‘nosotros', en lugar de‘yo',como explica Peter Drucker, una práctica todavía muy extendida actualmente.
Ook bij het kiezen van de methode om culturele diversiteit te managen moeten we het hebben over ‘wij' in plaats van ‘ik',zoals Peter Drucker al zei en dat geldt vandaag de dag nog steeds.La Escuela de Drucker fortalezas en la estrategia y el liderazgo son un lugar destacado en los componentes de la Maestría en Administración.
De Drucker School's troeven in Seleccionamos a estudiantes de una amplia gama de industrias y antecedentes internacionales, quienes creemosque se beneficiarán del estudio de casos y métodos de discusión de la enseñanza en la Escuela Drucker.
Wij selecteren studenten uit een breed scala van industrieën en internationale achtergronden,die volgens ons zullen profiteren van Profesor Peter Drucker llamaron a estos empleados"trabajadores del conocimiento", en un libro sobre retos futuros de gestión, publicado en 1959, titulado Landmarks of Tomorrow.
Professor Peter Drucker noemde deze werknemers'kenniswerkers' in een boek over toekomstige managementuitdagingen, gepubliceerd in 1959, met de titel Landmarks of Tomorrow.El equipo se refuerza con el fichaje de uno de los mayores talentos alemanes, Maximilian Schachmann,el especialista en clásicas Jempy Drucker de Luxemburgo y el italiano Oscar Gatto, como gregario para Peter Sagan.
Het team wordt verder versterkt met Maximilian Schachmann, één van de grootste talenten van Duitsland,Luxemburger Jempy Drucker, gespecialiseerd in de wielerklassiekers en Oscar Gatto, een Italiaanse knecht voor Peter Sagan.Peter Drucker fue un legendario profesor y consultor de gestión, o un"ecólogo social", como se describió a sí mismo, que fundó la teoría y la práctica de la gestión moderna.
Peter Drucker was een legendarische professor en management consultant, of een'sociale ecoloog' zoals hij zichzelf beschreef, die de theorie en praktijk van modern management stichtte.El programa ejecutivo de la gerencia de la escuela de Drucker(EMP) está buscando a los profesionales que han sido acertados en negocio, con todo desean prepararse para el adelanto futuro.
Het Executive Management Programme van de Drucker School(EMP) is op zoek naar professionals die succesvol zijn in het bedrijfsleven, maar willen zich voorbereiden op toekomstige vooruitgang.La Escuela Drucker ofrece un selecto número de programas a medida, las empresas patrocinadas diseñado para ayudar a las organizaciones en la formulación e implementación de estrategias, las cuestiones de la revitalización y la gestión del cambio cultural-.
De Drucker School biedt een select aantal van op maat gemaakte, corporate gesponsorde programma's ontwikkeld om organisaties met de strategie formulering en implementatie, kwesties van revitalisering te helpen, en het beheer van culturele verandering.Lo que se mide, se logrado.”- Peter Drucker Esta cita de Peter Drucker, a finales del comentarista de gestión, representa la razón por la cual la mayoría de las organizaciones invierten en análisis.
Wat wordt gemeten, wordt beheerd.”- Peter Drucker Dit citaat van Peter Drucker, de late beheer pundit, toont de reden waarom de meeste organisaties investeren in analytics.Drucker para la práctica de la gestión, CIAM equipa a los líderes y gerentes con las herramientas y disciplinas para tomar decisiones socialmente responsables, significativas para un entorno empresarial cambiante mediante la incorporación de aprendizaje experiencial tanto en línea como en el aula.
Drucker voor de praktijk van management, rust CIAM leiders en managers uit met de tools en disciplines om maatschappelijk verantwoorde beslissingen te nemen, die zinvol zijn voor een veranderende zakelijke omgeving door ervaringsleren op te nemen in zowel online als klaslokalen.Y ya en 1939, Peter Drucker sostenía en El fin del hombre económico: los orígenes del totalitarismo que"el fascismo es la etapa que se alcanza después que el comunismo demostró ser una ilusión".
En al in 1939 beweerde Peter Drucker in The End of Economic Man: The Origins of Totalitarianism dat “het een illusie is gebleken dat het fascisme het stadium is dat na het communisme wordt bereikt.”.El programa de MBA de la Escuela Drucker no es sólo un programa de negocios, sino un programa de gestión diseñado para profesionales que se encuentran en las etapas tempranas a medias de sus carreras.
Het MBA-programma van de Drucker School is niet alleen een business programma, maar een management programma dat is ontworpen voor professionals die in de vroege tot middenstadia van hun carrière zijn.El trabajo de Peter Drucker, quien se cree que convirtió a la administración en una disciplina científica, jugó un papel importante en la sistematización de la evaluación racional del trabajo del personal.
Het werk van Peter Drucker, waarvan wordt gedacht dat het het management in een wetenschappelijke discipline heeft veranderd, speelde een belangrijke rol bij het systematiseren van de rationele evaluatie van personeel.
