Voorbeelden van het gebruik van Drucker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ken Drucker.
Conozco a Drucker.Ik ben Larry Stern, van het team van Drucker.
Larry Stern, del equipo del Sr. Drucker.Drucker werd drie jaar terug gedood.
Mataron a Drucker hace tres años. Lo clonamos entonces.Je kunt niet beheren wat je niet kunt meten""- Peter drucker.
Drucker Horen en luisteren zijn niet hetzelfde.
Ik ging door een vete als deze met Charlie Drucker, en geloof me, het is niet de moeite waard.
Pase por una contienda como esta con Charlie Druker, y créeme, no lo vale.Drucker wil met je praten, en we hebben je gezin nog steeds.
El Sr. Drucker quiere hablar contigo. Y, por supuesto, tenemos a tu familia.Wij onderschrijven daarom het citaat van managementgoeroe Peter Drucker: “Unless commitment is made, there are only promises and hopes, but no plans.”.
Expresaba el llamado Padre de la Gerencia Peter F. Drucker, que“A menos que se haga un compromiso, solo hay promesas y esperanzas; pero no hay planes”.Drucker zou alles kwijtraken… omdat hij juridisch gezien dood is.
No puede poseer nada. Drucker perdería todo porque Drucker estaría legalmente muerto.De Master of Arts en Cultureel Management(MAACM)is een gezamenlijk programma tussen de Drucker School en de School van de Arts and Humanities.
El Maestro Hier in het Drucker School, vind je iets anders.
Aquí en la Escuela de Drucker, usted encontrará algo diferente.Maxwell schrijft in'Leiderschapsgoud: lessen die ik heb geleerd uit een leven van leiderschap',erkennen Peter Drucker en andere leiderschaps theoretici het bestaan van geboren leiders.
Maxwell escribe en"El oro del liderazgo: Las lecciones que he aprendido de una vida de liderazgo",Peter Drucker y otros teóricos del liderazgo reconocen la existencia de líderes natos.Anderen beweren dat een van Drucker de kernbegrippen," management by objectives," is gebrekkig en is nooit echt bewezen om effectief te werken.
Otros sostienen que uno Leiderschap is de visie van een persoon brengen naar hogere niveaus, iemands prestaties naar een hogere standaard brengen, het bouwen van een persoonlijkheid voorbij zijn normale beperkingen.-Peter Drucker.
El Liderazgo es elevar la visión de una persona hacia niveles altos, elevar el desempeño de una persona a un nivel superior, construir una personalidad más allá de sus limitaciones normales.-Peter Drucker.Vrouwen als Wilhelmina Drucker, Aletta Jacobs en Annette Versluys vochten met de Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht(VvVK) voor meer vrouwenrechten.
Las mujeres como Wilhelmina Drucker, Aletta Jacobs y Annette Versluys luchaban con la Asociación para el sufragio de la mujer(VvVK) para las mujeres.Ook bij het kiezen van de methode om culturele diversiteit te managen moeten we het hebben over ‘wij' in plaats van ‘ik',zoals Peter Drucker al zei en dat geldt vandaag de dag nog steeds.
Incluso cuando nos planteamos qué método usar para gestionar la diversidad cultural, tenemos que hacer el esfuerzo de hablar de‘nosotros', en lugar de‘yo',como explica Peter Drucker, una práctica todavía muy extendida actualmente.De Drucker School Executive programma is op zoek naar mensen die zijn geslaagd in het bedrijfsleven, maar willen voorbereiden op toekomstige vooruitgang.
El programa Executive Het team wordt verder versterkt met Maximilian Schachmann, één van de grootste talenten van Duitsland,Luxemburger Jempy Drucker, gespecialiseerd in de wielerklassiekers en Oscar Gatto, een Italiaanse knecht voor Peter Sagan.
El equipo se refuerza con el fichaje de uno de los mayores talentos alemanes, Maximilian Schachmann,el especialista en clásicas Jempy Drucker de Luxemburgo y el italiano Oscar Gatto, como gregario para Peter Sagan.De mensen die je zult ontmoeten op de Drucker School weerspiegelen deze filosofie van het personeel, aan de faculteit, je medestudenten in elke interactie.
La gente va a coincidir en la Escuela de Drucker reflejan esta filosofía, desde el personal, a la facultad, a sus compañeros Het Drucker MBA-programma is ontworpen voor personen die in de medio-fasen van hun carrière die sterke leiderschap en prestatie vaardigheden vertonen.
El programa MBA de Drucker está diseñado para personas que están en el mediados de-etapas Wat wordt gemeten, wordt beheerd.”- Peter Drucker Dit citaat van Peter Drucker, de late beheer pundit, toont de reden waarom de meeste organisaties investeren in analytics.
Lo que se mide, se logrado.”- Peter Drucker Esta cita de Peter Drucker, a finales del comentarista de gestión, representa la razón por la cual la mayoría de las organizaciones invierten en análisis.De Drucker School biedt een select aantal van op maat gemaakte, corporate gesponsorde programma's ontwikkeld om organisaties met de strategie formulering en implementatie, kwesties van revitalisering te helpen, en het beheer van culturele verandering.
La Escuela Drucker ofrece un selecto número de programas a medida, las empresas patrocinadas diseñado para ayudar a las organizaciones en la formulación e implementación de estrategias, las cuestiones de la revitalización y la gestión del cambio cultural-.In de jaren '90, plaatste Peter Drucker de betekenis van deze methode van het managen van organisaties in perspectief, toen hij zei:"Het is alleen maar een van de hulpmiddelen.
En los 90,s Peter Druker puso la significancia de este método de gestión de la organización en perspectiva cuando dijo:“Es apenas otra herramienta.Peter Drucker was een legendarische professor en management consultant, of een'sociale ecoloog' zoals hij zichzelf beschreef, die de theorie en praktijk van modern management stichtte.
Peter Drucker fue un legendario profesor y consultor de gestión, o un"ecólogo social", como se describió a sí mismo, que fundó la teoría y la práctica de la gestión moderna.En al in 1939 beweerde Peter Drucker in The End of Economic Man: The Origins of Totalitarianism dat “het een illusie is gebleken dat het fascisme het stadium is dat na het communisme wordt bereikt.”.
Y ya en 1939, Peter Drucker sostenía en El fin del hombre económico: los orígenes del totalitarismo que"el fascismo es la etapa que se alcanza después que el comunismo demostró ser una ilusión".Drucker voor de praktijk van management, rust CIAM leiders en managers uit met de tools en disciplines om maatschappelijk verantwoorde beslissingen te nemen, die zinvol zijn voor een veranderende zakelijke omgeving door ervaringsleren op te nemen in zowel online als klaslokalen.
Drucker para la práctica de la gestión, CIAM equipa a los líderes y gerentes con las herramientas y disciplinas para tomar decisiones socialmente responsables, significativas para un entorno empresarial cambiante mediante la incorporación de aprendizaje experiencial tanto en línea como en el aula.Het MBA-programma van de Drucker School is niet alleen een business programma, maar een management programma dat is ontworpen voor professionals die in de vroege tot middenstadia van hun carrière zijn.
El programa de MBA de la Escuela Drucker no es sólo un programa de negocios, sino un programa de gestión diseñado para profesionales que se encuentran en las etapas tempranas a medias de sus carreras.Professor Peter Drucker noemde deze werknemers'kenniswerkers' in een boek over toekomstige managementuitdagingen, gepubliceerd in 1959, met de titel Landmarks of Tomorrow.
Profesor Peter Drucker llamaron a estos empleados"trabajadores del conocimiento", en un libro sobre retos futuros de gestión, publicado en 1959, titulado Landmarks of Tomorrow.Het werk van Peter Drucker, waarvan wordt gedacht dat het het management in een wetenschappelijke discipline heeft veranderd, speelde een belangrijke rol bij het systematiseren van de rationele evaluatie van personeel.
El trabajo de Peter Drucker, quien se cree que convirtió a la administración en una disciplina científica, jugó un papel importante en la sistematización de la evaluación racional del trabajo del personal.
