Voorbeelden van het gebruik van Drucker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drucker en ik.
Rechercheur Drucker.
Inspecteur Drucker.DRUCKER( L-II) art. 54 Eulen.
DRUCKER(L-II) art. 54 de M. EULEN.Portret van W.H. Drucker, ca.
Portrait de Louis XV, ap.Mw. Drucker, een echtgenote, moeder en grootmoeder.
Mme Drucker, une épouse, une mère et une grand-mère.
Dit is Ronnie Drucker.
Ronnie Drucker. Il vient d'arriver.Lk zei het toch?Lk heb Kleine Walter Drucker. De eikel die me deze kapotte magnetron als onderpand gaf.
Je t'ai dit quej'ai le petit Walter Drucker, l'andouille qui m'a donné ce micro-ondes en garantie.Kom op, Tommy. Pak Walter Drucker.
Allons, Tommy, occupe-toi de Drucker.Ik onderzocht mevrouw Drucker. Ze was kortademig.
Et j'ai vu Mme Drucker, elle était à bout de souffle.Het blijkt dat Lou denkt dat hij Mort Drucker is.
Apparemment Lou se prend pour Mort Drucker.Na commentaar van de heren DRUCKER, MORGAN en SKLAVOUNOS worden de parr. 1.2.4, 1.2.8 en 3.4 anders geformuleerd.
À la suite d'interventions de M. Drucker, M. Morgan et M. Sklavounos, les paragraphes 1.2.4, 1.2.8 et 3.4 sont reformulés.De leerstoel is vernoemd naar deNederlandse feminist Wilhelmina Drucker.
Son nom faitréférence à la féministe Wilhelmina Drucker.Ik was ingezeten arts hier in Toronto toenmevrouw Drucker werd binnengebracht op de spoedhulp van het academisch ziekenhuis.
J'étais en résidence dans un hôpital universitaire ici à Torontoquand Mme Drucker a été amenée aux urgences de l'hôpital où je travaillais.
Hij was ookwerkzaam in de adviesraad van de Peter Drucker Foundation.
Il a également siégé au conseilconsultatif de la Fondation Peter Drucker.In de woorden van Peter Drucker, zoals die door George Gilder werden herhaald,„Los geen problemen op, zoek naar kansen.“.
Dans les mots de Peter Drucker, comme George Gilder s'en est fait l'écho récemment"Ne résolvez pas des problèmes, recherchez des opportunités.".Met betrekking tot zijn belangen buiten de wiskunde, Drucker schrijft:.
En ce qui concerne ses intérêts en dehors de mathématiques, Drucker a écrit:.Dit citaat van Peter Drucker, de late beheer pundit, toont de reden waarom de meeste organisaties investeren in analytics.
Cette citation de Peter Drucker, la gestion tardive pundit, représente la raison pour laquelle la plupart des entreprises investissent dans l'analyse.Hieraan wordt deelgenomen door de heren Malosse, Drucker en Sepi.
S'ensuit une discussion générale,à laquelle participent MM. MALOSSE, DRUCKER et SEPI.Het werk van Peter Drucker, waarvan wordt gedacht dat het het management in een wetenschappelijke discipline heeft veranderd, speelde een belangrijke rol bij het systematiseren van de rationele evaluatie van personeel.
Le travail de Peter Drucker, qui aurait fait de la gestion une discipline scientifique, a joué un rôle important dans la systématisation de l'évaluation rationnelle du travail du personnel.De VOORZITTER, de heer GAFO FERNÁNDEZ,opent de vergadering en verwelkomt de heer DRUCKER, nieuw Afdelingslid, die de heer DUNKEL is opgevolgd.
Le président, M. GAFO FERNÁNDEZ, ouvre la séance ensouhaitant la bienvenue à M. DRUCKER, nouveau membre de la section qui remplace M. DUNKEL.Peter Ferdinand Drucker( Wenen, 19 november 1909- Claremont( Californië), 11 november 2005) was een Amerikaans schrijver, hoogleraar en consultant onder andere op het gebied van organisatieleer en management.
Peter Drucker modifier- modifier le code- modifier Wikidata Peter Ferdinand Drucker, né le 19 novembre 1909 à Vienne en Autriche, mort le 11 novembre 2005 à Claremont en Californie aux États-Unis, est un professeur, consultant américain en management d'entreprise, auteur et théoricien.Werkpreferentie†heeft links naar de theorie van Carl Jung over Individualisering enPeter Drucker over het ontwikkelen van persoonlijke sterke punten in de werkcontext.
Les préférences de travail ont des liens avec la théorie de Karl Jung sur l'Individuation etPeter Drucker sur le développement de aptitudes personnelles dans un contexte de travail.Vervolgens wordt een algemene discussie gehouden waaraan wordt deelgenomen door de leden GREEN, BEDOSSA, NOORDWAL, BRAGHIN, KORYFIDIS, DAVISON, WAHROLIN, REGALDO,DRIJFHOUT, DRUCKER, CASSINA en WARRILLOW.
Il s'ensuit une discussion générale à laquelle participent Mmes et MM. Green, Bedossa, Noordwal, Braghin, Koryfidis, Davison, Wahrolin, Regaldo,Drijfhout, Drucker, Cassina et Warrillow.Het werd sterk beïnvloed door de Kwaliteitscirkel van Deming,Management by Objectives van Peter Drucker, het nieuwe divisieconcept van General Motors, en de lezingen door Dr. Juran over algemeen management.
Il a été fortement influencé par le cycle PDCA de Deming,la Gestion Par Objectifs de Peter Drucker, le nouveau concept des divisions de General Motors, et les conférences de Dr. Juran sur la direction générale.Tijdens de algemene discussie wordt het woord gevoerd door de leden KONITZER, DRIJFHOUT-ZWEIJTZER, CARROLL, BEIRNAERT, GIRON, LITTLE,ANGELO, DRUCKER, ZÖHRER, CAL, BEDOSSA en VINAY.
Interviennent dans la discussion: Mme KONITZER, Mme DRIJFHOUT-ZWEIJTZER, Mme CARROLL ainsi que MM. BEIRNAERT, GIRON, LITTLE,ANGELO, DRUCKER, ZÖHRER, Vasco CAL, BEDOSSA et VINAY.De voorzitter opent de algemene discussie, waaraan de leden KIRSCHEN,BASTIAN, DRUCKER, NILSSON, RIBBE, SABIN, PAPE, SKLAVOUNOS, CARMENTRAN, GERAARDS, D'SA, DAVISON en CASSINA deelnemen, die vragen stellen of opmerkingen hebben met betrekking tot de economische en sociale situatie in het land, de sociale dialoog, de bescherming van kinderen, de landbouw in Roemenië, de immigratieproblematiek en de vorderingen die Roemenië maakt bij de voorbereiding op de toetreding tot de EU.
Le président ouvre le débat général dans lequel interviennent MM. KIRSCHEN,BASTIAN, DRUCKER, NILSSON, RIBBE, SABIN, PAPÉ, SKLAVOUNOS, CARMENTRAN, GERAARDS, Mmes D'SA, DAVISON et CASSINA sur la situation économique et sociale, le dialogue social, la protection des enfants, l'agriculture roumaine, l'immigration, les progrès de la Roumanie vers l'adhésion à l'UE.Het werd sterk beïnvloed door de Kwaliteitscirkel van Deming,Management by Objectives van Peter Drucker, het nieuwe divisieconcept van General Motors, en de lezingen door Dr.
Il a été fortement influencé par le cycle PDCA de Deming,la Gestion Par Objectifs de Peter Drucker, le nouveau concept des divisions de General Motors, et les conférences de Dr.DE VOORZITTER opent de algemene discussie, waaraan wordt deelgenomen door de volgende leden: D'SA, ETTY,EHNMARK, DRUCKER, SARALEHTO, PELLETIER, NILSSON, VON SCHWERIN, KALLIO, RUPP, BRIESCH, FRERICHS en WESTERLUND.
Le Président ouvre la discussion générale à laquelle participent les membres suivants: Mme D'Sa, MM. Etty,Ehnmark, Drucker, Saralehto, Pelletier, Nilsson, von Schwerin, Kallio, Rupp, Briesch, Frerichs et Westerlund.Tijdens de paragraafsgewijze behandeling van het ontwerpadvies worden wijzigingen aangebracht in de volgende paragrafen: 3.2.1.3( op voorstel van de heren DANTIN en WESTERLUND), 3.2.3.3( op voorstel van de heer DRUCKER), 3.2.4.1( op voorstel van mevrouw ZU EULENBURG en mevrouw HASSETT en na opmerkingen van de heren KORYFIDIS en DRUCKER), 3.2.5.2 en 3.2.6.1 op voorstel van de heer WESTERLUND.
Au cours de l'examen détaillé de l'avis, certaines modifications sont adoptées concernant les points suivants: paragraphe 3.2.1.3, sur proposition de MM. Dantin et Westerlund; paragraphe 3.2.3.3 sur proposition de M. Drucker; paragraphe 3.2.4.1 sur proposition de Mme zu Eulenburg et de M. Hassett, suite aux interventions de MM. Koryfidis et Drucker; paragraphes 3.2.5.2 et 3.2.6.1 sur proposition de M. Westerlund.
