Voorbeelden van het gebruik van Duc in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los viajeros que vieron le Duc también vieron.
Reizigers die le Duc bekeken, bekeken ook.Están enamorados de las líneas de su"Duc".
Ze zijn verliefd op de lijnen van hun ‘'Duc''.Duc Tho rechazó el premio, Kissinguer lo recibió.
Le Duc Tho nam de prijs niet aan, Kissinger wel.Para mañana en la mañana la aldea Ben Duc dejará de existir.
Vanaf deze ochtend houd het dorp Ben Suc, op met bestaan.El ibis budget Bar le Duc está situado a solo 3 km del centro histórico de Bar le Duc.
Het ibis budget Bar le Duc ligt op slechts 3 km van het historische centrum van Bar-le-Duc.
Mensen vertalen ook
Hay asentamientos paleolíticos(cueva Cau del Duc) y Romanos(asentamientos de vigía).
Er zijn paleolithische instellingen(grot van Cau del Duc) en Romeinen(observatieplaatsen).El Hotel Duc de Saint Simon Paris le ofrece 34 acogedoras habitaciones y suites, todas decoradas con much esmero.
Hotel Duc de Saint Simon Paris biedt 34 gezellige kamers en suites, allen zorgvuldig ingericht.El restaurante del hotel"El Duc" ofrece una deliciosa cocina mediterránea.
Het restaurant van het hotel,"El Duc", serveert heerlijke mediterraanse gerechten.El Castillo de Dénia recupera parte de su esencia tras la restauración de la escalera del Duc de Lerma.
Het kasteel van Dénia herwint een deel van zijn essentie na Mucha privacidad, 500 m2 Parc le Duc miente entre Nimes y Montpellier.
Veel van de persoonlijke levenssfeer, 500 m2 Parc le Duc ligt tussen Nimes en Montpellier.Lütfi Cenet fue el mejor ganador en los últimos ocho con 40 en 16 por delante de HaengJik Kim(18),Antonio Montes(21) y Duc Anh Chien Nguyen(22).
Lütfi Cenet was de beste winnaar bij die laatste acht met 40 in 16 voor HaengJik Kim(18),Antonio Montes(21) en Duc Anh Chien Nguyen(22).La inglesa y el duque(L'Anglaise et le Duc) es una película de 2001 dirigida por Éric Rohmer.
L'Anglaise et le Duc is een Franse dramafilm uit 2001 onder regie van Éric Rohmer.El tesoro principal de estabiblioteca es el maravilloso libro de oraciones del Duc de Berry del siglo XV.
Sr. Little, creo que lo que esta preguntando Le Duc… es solo si pudiera haber un poco de margen de maniobra en el precio?
Meneer Little, ik denk dat wat Le Duc vraagt… is of er een beetje ruimte is in de vraagprijs?El Hotel Duc de Saint Simon disfruta de una ubicación ideal, cerca de Quai d'Orsay, el Museo de Rodin, Invalides, el Louvre, el Jardín de las Tullerías.
Hotel Duc de Saint Simon is fantastisch gelegen, vlakbij Quai d'Orsay, Musee Rodin, Invalides, het Louvre en Reservar su hotel y restaurante en Arnay Le Duc entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Arnay Le Duc van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Alojarse en el Hotel Hanoi Nueva Galería, puede abrir los ojos al arte temporal de Vietnam a través de cuadros detalento del artista Tran Hong Duc.
Een verblijf in Hanoi New Gallery Hotel, kunt je je ogen open om de tijdelijke kunst van Vietnam viaschilderijen van getalenteerde artiesten Tran Hong Duc.Fue descubierto en 1864, fue el iniciador del Duc de Morny, pero el negocio de los casinos fue malo y se cerró.
Het werd ontdekt in 1864, het was de initiatiefnemer van de Duc de Morny, maar de casinobusiness was slecht en het was gesloten.Más que un hotel, Hanoi Nueva Galería Hotel ofrecen a los huéspedes una fantástica especial pinturas abstractas de temporalúnica famosa artista Tran Hong Duc.
Meer dan een hotel, Hanoi New Gallery Hotel biedt gasten een fantastische speciale unieke abstracteschilderijen van tijdelijke beroemde kunstenaar Tran Duc Hong.Fue descubierto en 1864, fue el iniciador del Duc de Morny, pero el negocio de los casinos era malo y estaba cerrado.
Het werd ontdekt in 1864, het was de initiatiefnemer van de Duc de Morny, maar de casinobedrijf was slecht en het was gesloten.En la orilla del bosque de Brocéliande y de sus leyendas, el camping del Lacle permite disfrutar del marco excepcional del Lac au Duc, el mayor lago natural de Bretaña.
Aan de zoom van het woud van Brocéliande en zijn legendes geniet de camping duLac van de uitzonderlijke omgeving van de Lac au Duc, het grootste natuurlijke meer van Bretagne.Duc en el pedigree leer lo que se escribe despuésRAZA palabra y comprobar el sello en los muelles y un perro y no un especialista pueden suficiente como para ser capaz de leer y conocer los números.
Duc gevonden in de stamboom, die zijn geschreven nawoord BREED en controleer de stempel op de dokken en een hond en niet een specialist kan genoeg zijn om te kunnen lezen en de nummers kennen.(5) De la información facilitada por Francia sobre la presencia de Matsucoccus feytaudi Duc. se desprende que ya no procede mantener la zona protegida respecto de este organismo.
(5) Uit door Frankrijk verstrekte gegevens over de aanwezigheid van Matsucoccus feytaudi Duc. blijkt dat het niet langer dienstig is het beschermde gebied voor dit organisme te handhaven.El Mas Duc está situado a sólo 15 minutos en coche del aeropuerto de Barcelona-Girona y a poco más de 1 hora en coche del centro de Barcelona. Las playas de la Costa Brava quedan a 45 minutos en coche.
Het Mas Duc bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Barcelona-Girona, op ruim een uur rijden van het centrum van Barcelona en op 45 minuten rijden van de stranden van de Costa Brava.No encontrará las mismas comodidades enOlympic Hot Springs que encontrará en Sol Duc Hot Springs Resort, pero para muchos, eso es exactamente lo que hace que valga la pena visitar estas maravillas naturales.
U zult niet dezelfde faciliteiten vinden bij OlympicHot Springs die u zult vinden bij Sol Duc Hot Springs Resort, maar voor velen is dat precies wat deze natuurlijke wonderen de moeite waard maakt om te bezoeken.Ton Duc Thang, Distrito 1, Ho Chi Minh, Vietnam- Este barrio es una opción genial para los viajeros interesados en mercados, salir de noche y visitar museos- Comprobar la ubicación Ubicación ideal. Mostrar mapa.
Ton Duc Thang, District 1, Ho Chi Minh-stad, Vietnam- Deze buurt is een geweldige keuze voor reizigers met interesse voor het nachtleven, winkelen, en musea- Controleer locatie Uitstekende locatie- toon op kaart.Pasee por las calles de la ciudad en la parte trasera de una motocicleta para descubrir puntos de referencia clave como los túneles del río Saigón, el mercado flotante, Chinatown,el monumento Thich Quang Duc y mucho más.
Zoom door de straten van de stad op de achterkant van een motorfiets en ontdek belangrijke bezienswaardigheden zoals de Saigon-riviertunnels, de drijvende markt, Chinatown,het monument Thich Quang Duc en nog veel meer.La historia romántica detrás del origen del Clumber es que el Duc de Noailles francés envió su perrera entera de spaniels al duque de Newcastle en Inglaterra para salvar a sus preciados perros durante la Revolución Francesa.
Het romantische verhaal achter de oorsprong van de Clumber is dat de Franse Duc de Noailles zijn hele kennel van spaniels naar de hertog van Newcastle in Engeland heeft gestuurd om zijn gewaardeerde honden te redden tijdens de Franse revolutie.Para otra opción de aguas termales durante su visita al Parque Nacional Olympic, las aguas termales olímpicas agregan más de una experiencia salvaje encomparación con los cómodos confines del vecino Resort Sol Duc Hot Springs.
Voor een andere optie van warmwaterbronnen tijdens een bezoek Olympisch Nationaal Park, de Olympische warmwaterbronnen voegen meer een wildernisbeleving toe dande comfortabele omgeving van het naburige Sol Duc Hot Springs Resort.Visite el lugar donde el monje Thich Quang Duc se quemó a sí mismo por protestar contra la persecución de los budistas por parte del gobierno de Vietnam del Sur y luego ir a una gran pagoda donde se encuentra el corazón de Thich Quang Duc.
Bezoek de plaats waar de monnik Thich Quang Duc zichzelf verbrandde omdat hij protesteerde tegen de vervolging van Boeddhisten door de Zuid-Vietnamese regering en daarna naar een grote pagode ging waar het hart van Thich Quang Duc bewaard bleef.
