Wat Betekent DUMBLEDORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• perkamentus
• dumbledore

Voorbeelden van het gebruik van Dumbledore in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dumbledore lo dice por él.
Omdat hij het zegt.

Ejercito Dumbledore, no Potter.
Het leger van Perkamentus" Niet van Potter.

¿Dumbledore me dejó esto?
Erf ik dit van Perkamentus?

Los estoy observando desde hace semanas, y vea nada más, el ejercito Dumbledore.
Ik hou hen al weken in de gaten. Zie je het niet, het leger van Perkamentus.

Dumbledore me pidió que te vigilara.
Ik moet van Perkamentus op je passen.

Además de ser un mago increíblemente poderoso, Dumbledore también era muy inteligente.
Naast een ongelooflijk krachtige tovenaar was Perkamentus ook erg slim.

¿Pero qué? Dumbledore nos hizo jurar no decirte nada.
We mochten je niets vertellen van Perkamentus.

Este es un intento muy desagradable para desacreditar a Albus Dumbledore.».
Dit is de zoveelste weerzinwekkende poging om Albus Perkamentus in diskrediet te brengen.".

Y el único que podría detenerlo es Albus Dumbledore(Jude Law), el mago que alguna vez fue su amigo.
De enige die hem kan stoppen is Dumbledore(Jude Law), zijn voormalige beste vriend.

En su séptimo año, mientras Harry, Ron y Hermione están buscando Horcruxes, Neville ayuda a dirigir el ejército de Dumbledore.
Terwijl Harry, Ron en Hermione in zijn zevende jaar Horcruxes vinden, helpt Neville het leger van Dumbledore te leiden.

En las semanas siguientes a la primera reunión del ejército de Dumbledore, llegó la temporada de Quidditch.
In de weken na de eerste vergadering van de SVP, Zwerkbal seizoen arriveerde.

Harry Potter, junto con Dumbledore, debe enfrentar tareas traicioneras para derrotar a su malvado némesis.
Harry potter moet samen met dumbledore verraderlijke taken onder ogen zien om zijn kwaadaardige aartsvijand te verslaan.

Da la bienvenida a los nuevos alumnos con Hagrid™ y los profesores Dumbledore™ y McGonagall™.
Verwelkom de nieuwe leerlingen met Hagrid™ en de professoren Perkamentus™ en Anderling™.

Harry Potter, junto con Dumbledore, debe hacer frente a las tareas de traidores para derrotar a su malvado némesis.
Harry potter moet samen met dumbledore verraderlijke taken onder ogen zien om zijn kwaadaardige aartsvijand te verslaan.

Así como Cristo es“traicionado” por Judas y Arturo por Mordred, también Dumbledore es“traicionado” por Snape.
Precies zoals Christus door Judas en Arthur door Mordred worden"verraden", wordt Dumbledore"verraden" door Sneep.

¿Sabía que, cuando murió Albus Dumbledore, el antiguo director de Hogwarts, tenía 115 años y Voldemort 71 y?
Wist je bijvoorbeeld dat, wanneer Albus Dumbledore, het voormalige hoofd van Hogwarts, dood ging, was hij 115 jaar oud en Voldemort was 71?

Gandalf hace un breve cameo en Lego Movie donde lo confunden con Albus Dumbledore, el mago de Harry Potter.
Gandalf maakt een korte cameo-verschijning in de Lego-film waarin hij wordt aangezien voor Albus Dumbledore, de tovenaar van Harry Potter.

Después de terminar la escuela en Hogwarts, Dumbledore fue presentada a Grindelwald por la tía abuela de este último, Bathilda Bagshot.
Na het beëindigen van de school op Hogwarts werd Dumbledore geïntroduceerd in Grindelwald door de oudtante van haar, Bathilda Bagshot.

Al final del año, fue atacada por un grupo de centauros y eventualmente traída a la enfermería por Albus Dumbledore.
Aan het einde van het jaar, werd ze aangevallen door een groep centauren en uiteindelijk bracht de ziekenhuisvleugel van Albus Perkamentus.

El tipo sabe un poco de ciencia avanzada y se vuelve Dumbledore para asustar a los malos e impresionar a las nenas.
De kerel weet iets van geavanceerde wetenschappelijke en voegt er wat" dumbledore" aan toe om de criminelen af te schrikken en de dames te imponeren.

Al final del año, fue atacada por un grupo de centauros y eventualmente traída al Ala del Hospital por Albus Dumbledore.
Aan het einde van het jaar, werd ze aangevallen door een groep centauren en uiteindelijk bracht de ziekenhuisvleugel van Albus Perkamentus.

En Harry Potter y la Piedra Filosofal, Dumbledore le dice a Harry que no necesita uno de esos sofisticados mantos si desea ser invisible.
In Harry Potter en de Steen der Wijzen vertelt Dumbledore Harry dat hij niet zo'n sierlijke mantel nodig heeft als hij onzichtbaar wil zijn.

Cuando estaba en la oficina de Slughorn, después de tomar el antídoto, Ron casi fue asesinado por el hidromiel envenenado destinado a Albus Dumbledore.
Toen hij door Harry werd meegenomen naar het kantoor van professor Slakhoorn om een tegengif te krijgen, werd hij bijna vermoord door vergiftigde mede, die bedoeld was voor Albus Perkamentus.

Mientras tanto, Albus Dumbledore y el protagonista exploran el pasado de Lord Voldemort mediante recuerdos que el director ha recolectado.
Ondertussen, Albus Dumbledore en de protagonist verkennen van het verleden van Lord Voldemort via herinneringen dat de directeur heeft zijn verzameld.

Sin la guía de sus profesores o la protección del Profesor Dumbledore, los tres amigos deben apoyarse el uno en el otro más que nunca.
De drie vrienden zijn nu aan hun lot overgelaten zonder de begeleiding van hun professors en de bescherming van Professor Perkamentus.

En Harry Potter y la Piedra Filosofal, Dumbledore afirma que tiene una cicatriz en su rodilla izquierda que es un mapa perfecto del sistema subterráneo de Londres.
In Harry Potter en de Philosopher's Stone beweert Dumbledore dat hij een litteken op zijn linkerknie heeft dat een perfecte kaart is van het Londense ondergrondse systeem.

Por ejemplo, en Harry Potter y el prisionero de Azkaban, Dumbledore salva a Harry sin su varita cuando Harry se cae de la escoba en un juego de Quidditch.
In Harry Potter en de gevangene van Azkaban redt Dumbledore bijvoorbeeld Harry zonder zijn toverstok wanneer Harry van zijn bezem valt in een spel van Zwerkbal.

Uno pensaría que antes de convertirse en Director de Hogwarts, Dumbledore podría haber enseñado Artes de Defensa Contra la Oscuridad, pero estarías equivocado.
Je zou denken dat Dumbledore, voordat hij Hoofdmeester van Hogwarts werd, misschien Defensie tegen de Zwarte Kunsten heeft onderwezen, maar je hebt het mis.

Ron fue criado dentro del mundo mágico, y conocía a Albus Dumbledore, director de Hogwarts, y probablemente el mayor mago de la época, desde la infancia.
Ron werd opgevoed binnen de toverwereld, en wist van Albus Perkamentus, Zweinstein directeur en waarschijnlijk de grootste tovenaar van de tijd, sinds de kinderjaren.

Hoe "dumbledore" te gebruiken in een Spaans zin

Dumbledore departs too, leaving Harry, Mrs.

Voldemort needed Dumbledore away from Hogwarts.

The first involves Dumbledore and Grindelwald.

Half Blood Prince, Dumbledore killed Snape.

Let's get sorted now," Dumbledore announced.

Dumbledore nodded and pulled his wand.

I’m thankful that Dumbledore was outed.

Now, Dumbledore knew Snape loved Lily.

Grindelwald and Dumbledore were romantically involved.

Dumbledore told him about his sacrifice.

Hoe "dumbledore, perkamentus" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeg dat Dumbledore het gezegd heeft.

Hij zou Albus Perkamentus gaan heten.

Het is oké dat Perkamentus dood is.

Perkamentus heeft zich garant gesteld voor hem.

Albus Perkamentus Het hoofd van Zweinstein.

van Dumbledore with Fawkes uit Harry Potter.

Prachtige Albus Perkamentus toverstaf te koop aangeboden.

Harry Potter: Albus Dumbledore PVC Wand.

Ik zou Dumbledore allang niet meer vertrouwen.

Albus Dumbledore (Harry Potter) Funko Pop!