Voorbeelden van het gebruik van Duotone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Dónde vas a usar tu foil Duotone?
Waar ga je je Duotone foil gebruiken?Las tablas Gambler, Spike y Gonzales de Duotone emplean una construcción de fibra Biax.
El kit Duotone Freeride se entrega con el chicken loop más pequeño y con un safety leash corto.
De Duotone Freeride kit wordt geleverd met Durante muchos años, el chicken loop del kit Duotone Freestyle era nuestro chicken loop estándar.
La Duotone Click Bar está equipada con el Iron Heart 5, que«gira» automáticamente las líneas de la cometa.
De Duotone Click Bar is uitgerust met de Iron Heart 5, die automatisch de lijnen van de kite"ontdraait".
También puedes inclinarte por tablas como la Duotone Hybrid, que puede usarse como tabla de foil o de surf.
Je kunt ook kiezen voor kiteboards zoals de Duotone Hybrid, die je kunt gebruiken als foilboard of surfboard.La Duotone Click Bar está disponible en dos tamaños: con una anchura de barra de 42 cm o con una anchura de 49 cm.
De Duotone Click Bar is verkrijgbaar in twee verschillende maten met een barbreedte van 42 cm of 49 cm.Control avanzado de imágenes es compatible con archivos PSD en los modos cromáticos de escala de grises, RVZ, CMAN,indexado, Duotone y multicanal.
Advanced Image Control(Geavanceerd illustratiebeheer) ondersteunt PSD-bestanden in grijswaarden-, RGB-, CMGZ-,geïndexeerd-, Duotoon- en multikanaalsmodi.Hemos equipado también al Duotone Apex 8 con el C_Bar especial de ION y con un Kite_Knife extra en la parte superior.
De Duotone Apex 8 is bovendien uitgerust met ION's speciale C_Bar en een extra Kite_Knife.Esto proporciona más agarre en el borde del lado de los talones, aterrizajes suaves y vivos,una conducción directa y un mejor rendimiento de ceñida. Inventado por Duotone.
Dit zorgt voor meer heel-side grip, perfect soepele landingen, een direct gevoelen betere upwind prestaties upwind. Uitgevonden door Duotone.Details Duotone Foil Wing Sabemos que ya lo has visto en los vídeos y oído en las noticias:¡el ala de foil ya está aquí!
Details Duotone Foil Wing Inmiddels heb je de video's gezien en het nieuws gehoord, de Foil Wing is uit!Para garantizar el transporte seguro de tu preciada tabla de foil, Duotone Kiteboarding dispone de una bolsa individual que permite un ajuste perfecto de la tabla.
Om een veilig transport van je dierbare foilboard te garanderen, heeft Duotone Kiteboarding een perfect passende boardbag voor een foilboard.DETALLES Duotone Spike Textreme 2019 Este es el twin tip definitivo de alto rendimiento para vientos flojos: la nueva Spike Textreme es eso¡y mucho más!
DETAILS Duotone Spike Textreme 2019 De nieuwe Spike Textreme is de ultieme high-performance twintip voor lichte wind maar ook nog veel meer!El uso de Carbon Web supone una mejora considerable para 2020, especialmente para las tablas de competición como la Duotone Team Series y la Duotone Jaime.
Het gebruik van Carbon Web is een belangrijke verbetering voor 2020, vooral voor wedstrijdboards zoals de Duotone Team Series en de Duotone Jaime.Tanto la Duotone Click Bar como la Duotone Trust Bar vienen por defecto con configuración de 4 líneas y pueden ampliarse con una 5ª línea.
Zowel de Duotone Click Bar als de Duotone Trust Bar worden standaard geleverd als een 4-lijns bar en kunnen worden uitgebreid met een 5e lijn.Utilizamos las últimas técnicas de enseñanza incluyendo material Duotone Kiteboarding del año actual, que te garantiza una evolución y seguridad únicas.
We leren u de nieuwste technieken en kennis en gebruiken het nieuwste Duotone Kiteboarding materiaal om uw veiligheid en La Duotone Trust Bar también está disponible en dos anchuras, pero cuenta con una función flip-flop en los flotadores para ajustar la anchura de la barra.
De Duotone Trust Bar is ook verkrijgbaar in twee breedtes, maar heeft een flip-flop-functie op de floaters voor het aanpassen van de barbreedte.Gracias a su V Distributor ajustable y a sus pigtails adicionales, la Duotone Click Bar en concreto ofrece multitud de opciones para volar prácticamente cualquier cometa de otros fabricantes.
Dankzij de verstelbare V-distributor en extra pigtails biedt met name de Duotone Click Bar volop mogelijkheden om vrijwel elke kite van andere fabrikanten te laten vliegen.DETALLES Duotone Select 2019 La nueva Select sustituye a la famosa X-ride y es la tabla perfecta para riders que desean progresar y mejorar sus habilidades.
DETAILS Duotone Select 2019 De nieuwe Select vervangt de beroemde X-ride en is het perfecte board voor kiters die hun skills willen verbeteren.Además, es capaz de reparar los archivos PSD que tienen diferentes modos de color como el color indexado, color Lab,color CMYK, Duotone, Bitmap, RGB color, escala de grises,etc Remo Reparar PSD es compatible con Windows y Mac sistemas operativos.
Daarnaast is dezecorrupte PSD File Reparatie Softwarerepareert. psd/. pdd bestanden met verschillende kleuren modes zoals Lab kleur, CMYK-kleur, Bitmap,RGB kleur, Duotone, grijstinten, etc.El Duotone Apex Curv 13 Select es un arnés rígido muy ligero y uno de los más resistentes del mercado, gracias a la incorporación del revolucionario material termo-composite CURV.
De lichtgewicht Duotone Apex Curv 13 is een van duurzaamste hardshell-harnassen op de markt met ION's revolutionaire thermo composiet CURV-materiaal.La Evo es la cometa más polivalente de la gama Duotone y la preferida por muchos riders: para freeride, big air, waves y cualquier cosa que quieras hacer en el agua.
Duotone Spirit Freeride un foil accesible y versátil El Spirit Freeride es un foil accesible y polivalente, ideal para mejorar rápidamente tus habilidades de hydro foiling.
Duotone Spirit Freeride Een toegankelijke allround-foil De Spirit Freeride is een toegankelijke allround-foil en is perfect om snel je hydrofoilvaardigheden te verbeteren.En el tope de la gama, la Duotone Daytona presenta un avión y mástil de carbono; a este modelo le siguen diferentes opciones de mástiles de aluminio, alas delanteras y traseras de carbono, así como alas fabricadas con compuestos de carbono.
Aan de top van het assortiment staat de Duotone Daytona, een full carbonmast en vleugel, gevolgd door verschillende aluminium mastopties, carbon voor- en achtervleugels en carboncompound voor- en achtervleugels.Duotone Soleil Textreme 2019 La Soleil Textreme es una incorporación totalmente nueva en la gama. Ha sido especialmente diseñada para mujeres kitesurfers, con ese extra de prestaciones añadido por la extraordinaria ligereza del carbono Textreme.
DETAILS Duotone Soleil Textreme 2019 De Soleil Textreme is volledig nieuw in het assortiment, speciaal ontworpen voor de vrouwelijke kitesurfers, biedt net dat extra beetje performance dankzij het extreem lichte Textreme Carbon.Por eso el Kite Vest Seat de Duotone añade a sus propiedades de seguridad una combinación exclusiva de materiales altamente flexibles y un diseño sofisticado especialmente desarrollado para usar en combinación con arneses de asiento.
Het Duotone Kite Vest Seat is voorzien van een unieke materiaalmix en zeer flexibele materialen gecombineerd in een verfijnd design wat zorgt voor extra veiligheid. El Duotone Apex Curv 13 Select, desarrollado en colaboración con ION, es un arnés rígido muy ligero y uno de los más resistentes del mercado, gracias a la incorporación del revolucionario material termo-composite CURV, de ION.
De lichtgewicht Duotone Apex Curv 13 Select in samenwerking met ION is een van de meest duurzaamste hardshell-harnassen op de markt met ION's revolutionaire thermo composiet CURV-materiaal.Por eso el Kite Vest Waist de Duotone añade a sus propiedades de seguridad una combinación exclusiva de materiales altamente flexibles y un diseño sofisticado especialmente desarrollado para usar en combinación con arneses de cintura.
Het Duotone Kite Vest Waist is voorzien van een unieke materiaalmix en zeer flexibele materialen gecombineerd in een verfijnd design wat zorgt voor extra veiligheid. DETALLES Duotone Pro Voke CSC 2019 La Pro Voke pertenece a una estirpe de tablas totalmente nueva inspirada en los provocadores y radicales trucos de nuestros riders del equipo: Airton Cozzolino y Matchu Lopes.
DETAILS Duotone Pro Voke CSC 2019 De Pro Voke is een gloednieuw board geïnspireerd op de radicale freestyle capriolen van onze teamriders Airton Cozzolino en Matchu Lopes.DETALLES Duotone Evo 2020 La Evo lleva ya muchos años en la línea Duotone, y gracias a una incesante búsqueda de mejoras, se ha convertido en la cometa más capacitada para enfrentarse a cualquier disciplina.
Details Duotone Evo 2020 De Evo staat al jaren in de Duotone line-up en is in de constante zoektocht naar verbetering, is het de best presterende kite in alle disciplines geworden.
