Voorbeelden van het gebruik van Ebilfumin in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Por qué se ha aprobado Ebilfumin?
Qué es Ebilfumin y para qué se utiliza?
Wat is Portrazza en waarvoor wordt dit middel gebruikt?¿Por qué se ha aprobado Ebilfumin?
¿Qué es Ebilfumin y para qué se utiliza?
¿Por qué se ha aprobado Ebilfumin?
Ebilfumin es un medicamento antivírico que contiene el principio activo oseltamivir.
Bemfola is een geneesmiddel dat de werkzame stof follitropine alfa bevat.Otras informaciones sobre Ebilfumin.
Overige informatie over Enbrel.Deje de tomar Ebilfumin y consulte de inmediato al médico o farmacéutico.
Stop met het gebruik van Ebilfumin en neem onmiddellijk contact op met een arts of apotheker.Otras informaciones sobre Ebilfumin.
Overige informatie over Ocaliva.Ebilfumin está disponible en cápsulas(30, 45 y 75 mg) y solo se podrá dispensar con receta médica.
Ebilfumin is beschikbaar in de vorm van capsules( van 30, 45 en 75 mg) en is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.Otras informaciones sobre Ebilfumin.
Tome Ebilfumin tan pronto como le sea posible, lo ideal dentro de los dos días tras haber empezado a tener los síntomas de la gripe.
Neem Tamiflu zo snel mogelijk in, idealiter binnen twee dagen nadat de griepsymptomen zijn begonnen.¿Por qué se ha aprobado Ebilfumin?
Waarom is Palonosetron Accord goedgekeurd?Tome Ebilfumin tan pronto como le sea posible, lo ideal dentro de los dos días tras haber empezado a tener los síntomas de la gripe.
Neem Tamiflu zo snel mogelijk in, idealiter binnen de eerste twee dagen na aanvang van de griepsymptomen.¿Cuáles son los beneficios y los riesgos de Ebilfumin?
Wat zijn de voordelen en risico's van Paglitaz?Cuando se usa Ebilfumin durante una epidemia de gripe, esta dosis puede administrarse durante un período de hasta seis semanas.
Wanneer Ebilfumin wordt gebruikt tijdens een griepepidemie, kan deze dosis tot zes weken lang worden ingenomen.Alimento edulcorado para enmascarar el sabor amargo de Ebilfumin.
Water Zoet voedingsmiddel om de bittere smaak van de Ebilfumin te maskeren.Durante una pandemia de gripe, Ebilfumin también puede usarse para tratar o prevenir la gripe en lactantes menores de un año de vida.
Tijdens een grieppandemie kan Ebilfumin ook worden gebruikt om griep bij baby's jonger dan één jaar te behandelen of te voorkomen.Si necesita dosis más pequeñas, la preparación de la suspensión de Ebilfumin a partir de las cápsulas requiere más pasos.
Wanneer u kleinere doses nodig heeft, omvat het maken van de vloeibare Ebilfumin van capsules meer stappen.Ebilfumin puede tomarse con o sin alimentos, aunque si se toma con comida se puede reducir la posibilidad de sentir o tener malestar(náuseas o vómitos).
Ebilfumin kan met of zonder voedsel worden ingenomen, hoewel de inname met voedsel de kans op misselijkheid of braken kan verkleinen.Debe informar a su médico siestá en periodo de lactancia para que pueda decidir si Ebilfumin es adecuado en su caso.
U moet het uw arts vertellenwanneer u borstvoeding geeft, zodat uw arts kan bepalen of Ebilfumin voor u geschikt is.Ebilfumin se utiliza en adultos, adolescentes, niños y lactantes(incluidos los bebés recién nacidos a término) para el tratamiento de la gripe(influenza).
Ebilfumin wordt gebruikt bij volwassenen, jongeren tot 18 jaar, kinderen en baby's( waaronder voldragen pasgeborenen) om griep( influenza) te behandelen.Se pueden encontrar las instrucciones detalladas en la sección“Preparación de Ebilfumin líquido en casa” del prospecto de Ebilfumin cápsulas.
Gedetailleerde instructies kunnen in de bijsluiter van de Ebilfumin capsules worden gevonden onder “De thuisbereiding van vloeibare Ebilfumin”.Ebilfumin está indicado en la prevención de la gripe post-exposición en niños menores de 1 año de edad durante un brote pandémico(ver sección 5.2).
Ebilfumin is geïndiceerd voor de preventie van influenza na blootstelling bij baby's jonger dan 1 jaar tijdens een uitbraak van pandemische influenza(zie rubriek 5.2).Se debe tener precaución cuando se prepare Ebilfumin líquido para los niños y cuando se administren las cápsulas o Ebilfumin líquido a los niños.
Voorzichtigheid is geboden bij de bereiding van een vloeibare Ebilfumin voor kinderen en de toediening van Ebilfumin capsules of vloeibare Ebilfumin aan kinderen.Se puede encontrar información detallada sobre la preparación en casa en el prospecto de Ebilfumin cápsulas en la sección“Preparación de Ebilfumin líquido en casa”.
Gedetailleerde informatie over de thuisbereiding kan worden gevonden in de bijsluiter van de Ebilfumin capsules onder “De thuisbereiding van vloeibare Ebilfumin”.El principio activo de Ebilfumin, el oseltamivir, actúa específicamente sobre el virus de la gripe bloqueando algunas enzimas en la superficie del virus llamadas neuraminidasas.
De werkzame stof in Ebilfumin, oseltamivir, werkt specifiek in op het influenzavirus door bepaalde enzymen op het oppervlak ervan, neuramidasen genoemd, te blokkeren.El uso apropiado de Ebilfumin en la prevención de la gripe se determinará caso por caso en función de las circunstancias y la población que necesite protección.
Het juiste gebruik van Ebilfumin voor de preventie van influenza dient bepaald te worden van geval tot geval op geleide van de omstandigheden en van de populatie die bescherming nodig.
