Voorbeelden van het gebruik van Eis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eis: Hielo en alemán.
EIS betekent IJS in het Duits.Pc x interfaz de la reparación del EIS.
Pc x geavanceerde OBD-systeem scannen te linterface.Delicioso EIS en muchos sabores diferentes!
El segundo pasaje es Romanos 6:3,donde tenemos la frase“bautizados en(eis) Su muerte.”.
Het tweede vers is Romeinen 6:3 waarwe de volgende zinsnede zien: “gedoopt in[eis] Zijn dood”.Los eis hous bastante grande y fot todos 8 de nosotros, sin problemas!
De behuizing eis vrij groot en fot alle 8 van ons met geen problemen!Paso 11:¡Inserte por favor la llave en el EIS otra vez y haga clic la AUTORIZACIÓN!
Stap 11: Neem gelieve de sleutel op opnieuw in EIS en O.K. te klikken!Eis Estados miembros en 1952, doce desde 1986: la Comunidad Europea agrupa.
Et in 1952 zes Lid-Staten, met twaalf sedert 1986, omvat de Europese Gemeen.Le dije cómo nuestro grupo de ingenieros se apresuraba a completar una Declaración de Impacto Ambiental(EIS).
Ik vertelde hem hoe onze afdeling zich aan het haasten was om een EIS(Environmental Impact Statement) verklaring af te krijgen.Para borrar el EIS, se requieren tanto la contraseña clave como la contraseña de borrado.
Om EIS te wissen, zijn zowel Sleutelwachtwoord als Wiswachtwoord vereist.Además de otras obras relevantes,Fucik compuso dos réquiem para banda de los cuales Requiem aeternam dona eis domine, Op.
Naast andere relevante werkencomponeerde Fucik twee requiems voor band waarvan Requiem aeternam dona eis domine, Op.La exposición 2019 del EIS se llevará a cabo el martes 2 y abril en Silverstone en el ala Silverstone.
De 2019-tentoonstelling van EIS wordt op dinsdag 2nd april gehouden op Silverstone in de Silverstone-vleugel.Necesitamos comenzar por ver hacia el pasado en el lenguaje original yel significado de la palabra griega eis.
Om tot de juiste uitleg te komen moeten we eerst kijken naar de oorspronkelijke taal ende betekenis van het Griekse woord “eis”.A 100 metros de la propiedad hay El Gomero y Milano Eis Cafe que sirven una amplia selección de platos.
Het pand bevestigt zich naast een bushalte en op slechts 100 meter afstand van El Gomero en Milano Eis Cafe met een ruim aanbod van gerechten.El EIS tiene usos a través de muchas áreas de la ciencia, incluyendo ciencias físicas, ciencia material, biología, y remedio.
EIS heeft toepassingen over vele terreinen van wetenschap, met inbegrip van fysieke wetenschappen, materiële wetenschap, biologie, en geneeskunde.La lista de prioridades pronostica la emisión de un EIS final para el proyecto en marzo y un ROD que lo aprueba en julio.
De prioriteitenlijst voorspelt de afgifte van een definitieve MER voor het project in maart en een ROD die het in juli goedkeurt.Instrumentos de análisis de procesos de método único para monitorizar agua ylas aguas residuales con métodos de valoración, pH, EIS o fotometría.
Eén-methode procesanalyzers voor de monitoring van water en afvalwatermet behulp van titrimetrische, pH, ISE of fotometrische methoden.Admite el bloqueo y desbloqueo de las teclas infrarrojas de Benz para EIS+ ESL+ ESM, la tecnología líder en todo el mundo;
Ondersteuning Benz Infrarood toetsen vergrendelen en ontgrendelen voor EIS+ ESL+ ESM, de toonaangevende technologie over de hele wereld;Apoye solamente las partes de HC05, eis de HC08 Motorola(línea de K), si no puede apoyar muestra el error, necesidad de quitar el eis consiguen el eeprom.
Steun slechts delen van HC05, HC08-motorolaeis(k-lijn), als niet kan steunen fout,moeten zal tonen eis verwijderen krijgen eeprom.Hay una agradable(si el clima es bueno)y una cafetería a un precio razonable(Eis Cafe Arlecchino) en la zona del ascensor del aparcamiento.
Er is een aangenaam(als het mooiweer is) en een redelijk geprijsd café(Eis Cafe Arlecchino) in de buurt van de parkeergarage.En este caso, se dice que los hombres de Nínive“se arrepintieron a la predicación de Jonás”(La palabratraducida“a” es la misma palabra griega eis).
In dit vers wordt gezegd dat de Ninevieten “zich[hadden] bekeerd na de prediking van Jona”(het woord“na” is hetzelfde Griekse woord “eis”).Algunas opciones de pago ofrecen bonificaciones exclusivas y ther eis también un referir-un-bonificación de amigo disponible a todos los jugadores.
Sommige betalingsopties bieden exclusieve bonussen en ther eis ook een verwijs-een-vriend bonus beschikbaar voor alle spelers.In Nacht und Eis(alemán: En la noche y el hielo) o Der Untergang der Titanic(alemán: El hundimiento del Titanic) es una película muda alemana rodada en 1912 de 30 minutos de duración sobre el hundimiento del Titanic.
In Nacht und Eis(= In nacht en ijs) of Der Untergang der Titanic(= De ondergang van de Titanic) is een Duitse stomme film uit 1912.El smartphone es capaz degrabar Video full HD con estabilización EIS Pero incluso en este caso los resultados no son particularmente convincentes.
De smartphone kan opnemen Full HD-video met stabilisatie EIS maar zelfs in dit geval zijn de resultaten niet bijzonder overtuigend.In Nacht und Eis(1912).(alemán: En la noche y el hielo), también conocida como Der Untergang der Titanic(alemán: La caída del Titanic) es una película muda alemana rodada en 1912 de 27 minutos de duración sobre el hundimiento del Titanic.
In Nacht und Eis(= In nacht en ijs) of Der Untergang der Titanic(= De ondergang van de Titanic) is een Duitse stomme film uit 1912.La ayuda detecta el microprocesador de la CPU del EIS de OBDII, después de datos leídos del EIS vía OBDII, usted puede conseguir el microprocesador de la CPU es Motorola o el NEC.
De steun ontdekt EIS cpu spaander van OBDII, na gelezen EIS gegevens via OBDII, kunt u cpu-spaander krijgen bent motorola of NEC.El EIS se puede utilizar para estudiar la estructura de tejidos y para distinguirla entre el tejido normal y cacerígeno, y puede caracterizar cambios celulares en una manera cuantitativa.
EIS kan worden gebruikt om de structuur van weefsels te bestuderen en tussen normaal en kankerweefsel te onderscheiden, en kan cellulaire veranderingen in een kwantitatieve manier kenmerken.Además de permitir la observación del ADN, proteínas,virus y bacterias, EIS permite que otros fenómenos sutiles que ocurren en la superficie del electrodo para formar una imagen, incluyendo los eventos moleculares vinculante.
In aanvulling op het toelaat observatie van DNA, eiwitten,virussen en bacteriën, EIS kunnen andere subtiele verschijnselen die zich op het oppervlak van de elektrode af te beelden, met inbegrip van moleculaire binding evenementen.Nuevamente eis no puede significar“a fin de lograr” en este pasaje, porque los israelitas no fueron bautizados a fin de lograr que Moisés fuera su líder, sino porque él era su líder y los había sacado de Egipto.
Ook hier kan “eis” niet betekenen “om te verkrijgen”, omdat de Israëlieten niet gedoopt werden om Mozes als hun leider te verkrijgen, maar omdat hij hun leider al was en hen uit Egypte weggeleid had.Otro uso biológico del EIS se describe en un estudio de las propiedades eléctricas de la impedancia del pulmón de la rata y de otros tejidos.
Een andere biologische toepassing van EIS wordt beschreven in een studie van de elektrische impedantieeigenschappen van rattenlong en andere weefsels.En cuanto a este verso y la preposición eis, la evidencia gramatical es clara en que, mientras que ambos puntos de vista sobre este verso están correctas dentro del contexto y la gama de posibles significados del pasaje, la mayoría de la evidencia favorece la definición de la palabra“para” como“por causa de” o“con respecto a” y no“a fin de obtener.”.
Het grammaticale bewijs rond dit vers en het voorzetsel “eis” maken duidelijk dat hoewel beide zienswijzen over dit vers passen in de context en de mogelijke betekenissen ervan, het merendeel van het bewijs zo uitvalt dat de best mogelijke vertaling van het gebruikte woord in deze context ofwel “vanwege” of “inzake” is, en niet “om te verkrijgen”.
