Wat Betekent EL EDIFICIO Y EL APARTAMENTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het gebouw en het appartement

Voorbeelden van het gebruik van El edificio y el apartamento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El edificio y el apartamento estaba impecable.
Het gebouw en het appartement was vlekkeloos.

Golpe de corazón garantizada para el edificio y el apartamento.
Slag van hart verzekerd voor het gebouw en het appartement.

El edificio y el apartamento tienen un buen….
Het gebouw en het appartement hebben een goede….

Para obtener más libertad, os dejamos una clave para el edificio y el apartamento.
Voor meer vrijheid, laten we u een sleutel van het gebouw en het appartement.

Ambos todo el edificio y el apartamento han sido renovadas recientemente.
Zowel het hele gebouw en het appartement zijn onlangs gerenoveerd.

El apartamento se sentían seguros(2 llaves para entrar en el edificio y el apartamento).
Het appartement voelde me veilig(2 sleutels in het gebouw en het appartement te komen).

En todo el edificio y el apartamento están preparados para recibir a los huéspedes con movilidad reducida.
In het hele gebouw en het appartement zijn bereid om gasten te ontvangen met een beperkte mobiliteit.

El ascensor está presente en el edificio y el apartamento tiene dos balcones.
De lift is aanwezig in het gebouw, en het appartement heeft twee balkons.

Por favor, no molestar a los demás al abrir o cerrar la entrada del edificio y el apartamento.
Gelieve niet te storen anderen bij het openen of sluiten van de ingang van het gebouw en het appartement.

Además, entrar en el edificio y el apartamento en sí es difícil y las cerraduras son bastante malo.
Ook het invoeren van het gebouw en het appartement zelf is lastig en de sluizen zijn vrij slecht.

Él respondió a todas las consultas y dio instrucciones claras para entrar en el edificio y el apartamento.
Hij antwoordde op alle vragen en gaf duidelijke instructie om in het gebouw en het appartement.

Tenga en cuenta que no hay ascensor en el edificio, y el apartamento está en la 4ª planta.
Houd er rekening mee dat er geen lift in het gebouw, en het appartement is op de 4e verdieping.

El edificio y el apartamento son de fácil acceso, mientras que los baños no están adaptados para personas con movilidad reducida.
Het gebouw en de appartementen zijn gemakkelijk te bereiken, maar de badkamers zijn niet aangepast voor mensen met een beperkte mobiliteit.

Lo único que no nos gustó fue el olor a humo, alguien había fumado en el edificio y el apartamento.
Het enige wat we niet leuk vond, was de geur van rook, iemand gerookt in het gebouw en het appartement.

Poco después de este tiempo, una reforma general del edificio y el apartamento se inició para los turistas que se establecieron.
Kort na deze tijd, een totale reconstructie van het gebouw en het appartement voor de toeristen begon ontstane.

Al llegar usted solo tiene que introducir el código para poder entrar en el edificio y el apartamento!
Wanneer je aankomt, zult u hoeft alleen maar de code om toegang tot het gebouw en uw appartement krijgen in te voeren!

La arquitectura y el diseño del edificio y el apartamento son muy interesantes- el espacio, la luz, las formas, los materiales, el ambiente.
De architectuur en het ontwerp van het gebouw en het appartement zijn zeer interessant- de ruimte, het licht, de vormen, de materialen, de sfeer.

A pesar de que nuestro viaje fue un poco más de lo que esperábamos, que pacientemente esperó a que lleguemos y nos mostró alrededor del edificio y el apartamento.
Hoewel onze reis was een beetje langer dan we hadden verwacht, ze geduldig gewacht voor ons te komen en liet ons in het gebouw en het appartement.

La ubicación es ideal, el centro de la ciudad es 100% histórico, 100% seguro y fresco, el edificio y el apartamento son agradables y están perfectamente remodelados y pasamos….
De locatie is ideaal, 100% historisch centrum, 100% veilig en koel, het gebouw en het appartement zijn mooi en perfect gerenoveerd en we hebben er een heerlijke week doorgebracht….

Todo es proporcionado en el apartamento para unas super vacaciones, más la ubicación es ideal con la estación de metro de Plaça Catalunya a los pies del edificio y el apartamento con vistas a un tranquilo patio!
Alles is voorzien in het appartement voor een super vakantie, meer locatie is ideaal met Plaça Catalunya metro station aan de voet van het gebouw en het appartement met uitzicht op een rustige binnenplaats!

Yo recomendaría este apartamento para la mayoría de los jóvenes cuando no hay ascensor en el edificio y el apartamento está en la 3 ª planta(europeos dicen 2 ª planta).
Ik zou dit appartement aanraden voor de meeste jonge mensen als er geen lift in het gebouw en het appartement is op de 3e verdieping(de Europeanen zegt 2de verdieping).

Lo conveniente ubicación del apartamento es que usted no necesita estar en contacto con el propietario porque las puertas de entrada del edificio y el apartamento se iniciará con una cerradura de combinación.
Het appartement van de handige is dat je niet nodig om contact met de eigenaar, omdat de toegangsdeuren van het gebouw en het appartement zal beginnen met een cijferslot.

Tanto el edificio y los apartamentos han sido recientemente renovadas(julio de 2013).
Zowel het gebouw en het appartement is volledig gerenoveerd(juli 2013).

El edificio y los apartamentos están completamente renovados, equipados y decorados.
Het gebouw en de appartementen zijn volledig gerenoveerd, uitgerust en ingericht.

Los edificios y los apartamentos están anticuadas, pero teniendo en cuenta el precio ofrecido por Antonio, su amabilidad y puntualidad es muy proporcional a lo que puede esperar.
De gebouwen en de appartementen zijn gedateerd, maar gezien de prijs aangeboden door Antonio, zijn vriendelijkheid en stiptheid is allemaal erg in verhouding tot wat u kunt verwachten.

SAM, en cambio, es el“Spazio Arti e Mestier”(Espacio Arte y Oficios) en via Giano della Bella, en el“Vecchio Conventino” de San Frediano, entre los edificios y los apartamentos de Florencia, que surgen en el barrio de Oltrarno.
SAM is daarentegen het Kunst en Ambachts Gebied in via Giano della Bella, in het “oude kloostertje” van San Frediano, tussen de gebouwen en de appartementen van Florence die zich in de wijk van de Oltrarno bevinden.

El edificio y el hedor apartamento.
Het gebouw en het appartement stank.

Está prohibido fumar en todo el edificio y en el apartamento.
Roken is in het hele gebouw en in het appartement is verboden.

Hoe "el edificio y el apartamento" te gebruiken in een Spaans zin

El edificio y el apartamento han sido recientemente renovados y tienen un alto nivel en todo.

El edificio y el apartamento eran impecables,mi compañera muy agradable y la habitación privada y muy bonita.

También hay que valorar las necesidades de inversión, comprobar si el edificio y el apartamento necesitan obras.

El edificio y el apartamento en sí están recién renovadas proporcionando la más alta calidad en un precio razonable.

Construido en la década de 1890, 16A Tron Plaza es muy acogedora con una sensación de comodidad, con el edificio y el apartamento haber sido completamente renovado.

El edificio y el apartamento estaban limpios y exactamente como se muestra en la foto, y me pareció que tenía todo lo que necesitas para una breve estadía.

Hoe "het gebouw en het appartement" te gebruiken in een Nederlands zin

Zowel het gebouw en het appartement is volledig gerenoveerd (juli 2013).

Ook zijn het gebouw en het appartement zelf oud.

Hoe is de toegang tot het gebouw en het appartement geregeld?

Werkelijk alles aan het gebouw en het appartement straalt allure uit.

Ze vroegen om sleutels van het gebouw en het appartement unit.

Het gebouw en het appartement zijn rolstoelvriendelijk.

Het gebouw en het appartement was vlekkeloos.

Het gebouw en het appartement zijn fraai en groen gelegen.

Het gebouw en het appartement heeft wat TLC.

De ingang van het gebouw en het appartement is ongemakkelijk en onveilig.