Voorbeelden van het gebruik van El esquema ponzi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El esquema Ponzi es suyo, no nuestro.
Het is zijn Ponzi fraude, niet de onze.Que eres responsable del esquema Ponzi.
U bent verantwoordelijk voor de Ponzi fraude.El esquema Ponzi de un quiropráctico.
¿Así que supongo que Bridget sabe acerca del Esquema Ponzi, no?
Dan denk ik dat Bridget van de Ponzi-fraude weet?El esquema Ponzi no durará más de diez años.
Mensen vertalen ook
¿Siobhan te dijo cómo se enteró del esquema Ponzi?
Heeft Siobhan je verteld, hoe ze het weet van de Ponzi-fraude?Tyler Barrett sabía del esquema Ponzi y ahora está muerto.
Tyler Barrett wist van de Ponzi-fraude en nu is hij dood.El esquema Ponzi fue creado de acciones de pequeña capitalización.
De Ponzifraude werd door SmallCap-fondsen gefinancierd.Dezelfde verslaggeefster die de Ponzifraude onthulde.Es el esquema Ponzi más grande de la historia", agrega.
Comencemos con la explicación de qué es el esquema Ponzi.
Laten we beginnen met de uitleg van wat Ponzi Scheme is.Le fue muy bien en el Esquema Ponzi, y luego fue asesinada por su esposo.
Zij had Exponiendo la gran mentira de que la seguridad social es el esquema Ponzi.
Es interesante ver qué tan rápido el esquema Ponzi está extendiendo sus rutas al mundo.
Biz es menos mítico quelos falsos retornos prometidos por este centavo ante el esquema ponzi.
Biz is minder mythisch datde valse rendementen beloofd door deze penny ante ponzi-regeling.Creo que conocías el esquema Ponzi de tus padres y voy a recomendar a la fiscalía que te acuse.
Ik denk dat je wist van de Ponzi fraude No me preocupe, no tenía nombre. en el esquema Ponzi de mi padre.
Geen zorgen, zijn naam werd niet genoemd bij mijn vaders Ponzifraude.Estás aquí: Iniciogt; Sociedad y Políticagt; Economíagt; Exponiendo la gran mentira de quela seguridad social es el esquema Ponzi.
Je bent hier: Homegt; Sociaal en politiekgt; Economiegt; ¿Entonces compró las joyas antes del esquema Ponzi de sus padres?
Dus kocht u El esquema Ponzi lleva el nombre de Charles Ponzi, un estafador italiano que se mudó a América del Norte y se hizo famoso por su sistema fraudulento de hacer dinero.
Ponzi-fraude is vernoemd naar Charles Ponzi, een Italiaanse oplichter die naar Noord-Amerika verhuisde en daar beroemd werd met zijn winstgevende maar frauduleuze system.Cambiemos al trabajo que realizaba para el Fondo Rindell, el esquema Ponzi descubierto recientemente.
Laten we kijken naar het werk dat u deed voor het Rindell Fund, de onlangs aan het licht gekomen Ponzi fraude.El esquema ponzi Telexfree operado con un plan de empresa telefónica de larga distancia falsa que convenció a la gente a invertir con la promesa de ganar miles de dólares en recompensas a través de la publicación de anuncios.
De Telexfree Ponzi schema uitgevoerd met een nep lange afstand telefoon plan bedrijf dat mensen overtuigd om te investeren met de belofte van de verdiencapaciteit duizenden in beloningen via het plaatsen van advertenties.De familie Rothschild is lange tijd gezien alsde familie die boven aan de top zit van de wereldwijde financiële ponzi-regeling.Picard había buscado originalmente para recuperar$ 1000 millones de la familia Wilpon y Katz, pero se conformó con$ 162 millones,junto con el reconocimiento de que ni los Wilpon ni Katz tenían ningún conocimiento del esquema Ponzi.
Picard had aanvankelijk geprobeerd om$ 1 miljard te herstellen van Como puede ver, señoría,como usted ha perdido la mayoría de sus ahorros en el esquema Ponzi de los Rindell, no puede juzgar con imparcialidad este caso.
Zoals u kunt zien, edelachtbare,aangezien u het meeste van uw spaargeld heeft verloren aan de Rindell Ponzi fraude, kunt u niet vrij over deze zaak oordelen.Mr Wagner enz'n partner beheerden een fonds… dat veel geld pompte in Bernie Madoffs Ponzi-fraude.Esto es diferente al esquema Ponzi, donde los fundadores reclutan nuevos miembros y usan en secreto sus cuotas para pagar a los miembros existentes, que creen que sus pagos proceden de inversiones legítimas.
Dit verschilt met een Ponzifraude, waar de oprichters nieuwe leden werven wiens inleg in het geheim wordt overgemaakt naar huidige leden, die denken dat het uitbetaalde geld uit legitieme investeringen komen.Sólo los esquemas Ponzi deben depender de la confianza.
Ponzi schema's behoren alleen afhankelijk te zijn van vertrouwen.Solo los esquemas Ponzi dependen de la confianza.
Ponzi schema's behoren alleen afhankelijk te zijn van vertrouwen.Los esquemas Ponzi generalmente se presentan como servicios de administración de inversiones, donde los participantes creen que el retorno que obtendrán es el resultado de una inversión legítima.
Ponzi-fraude wordt vaak gepresenteerd als een dienst voor het beheren van investeringen. Deelnemers worden ervan overtuigd dat de winsten die zij behalen het resultaat zijn van legitieme investeringen.
