Voorbeelden van het gebruik van El primer proyecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El primer proyecto de linda.
Linda's eerste project.UNStudio/ Ben van Berkel completan el primer proyecto en Bruselas.
UNStudio/ Ben van Berkel realiseert eerste project in Brussel.El primer proyecto de cuatro.
Eerste project van vier.Esa foto bastante vieja de ahí arriba es el primer proyecto que me encargaron.
Dit is een nogal oude foto van het eerste project waarvoor ik werd ingehuurd.Es el primer proyecto que le presenté a Jon.-¿Quién es Jon?
Het is m'n eerste project met Jon?
Mensen vertalen ook
Me alegra que este pasaje, que estaba presente en el primer proyecto, haya desaparecido.
Este es el primer proyecto bajo la nueva.
Dit is eerste project in het kader van Het Nieuwe.Abordo cada proyecto con una nueva inseguridad, casi como el primer proyecto que realizé.
Ik benader elk Es el primer proyecto de M, y quiero darle mi apoyo.
Het is M's eerste project en ik wil hem daarbij steunen.Esa foto bastante vieja de ahí arriba es el primer proyecto que me encargaron. Hace como 25 años.
Dit is een nogal oude foto van het eerste project waarvoor ik werd ingehuurd. Ongeveer 25 jaar geleden.El primer proyecto para lanzar una ICO fue Mastercoin.
Het eerst project ooit dat een ICO deed was Mastercoin.
En el primer proyecto de informe se registraron problemas considerables.
Aan het eerste ontwerp van de Commissie kleefden aanzienlijke problemen.Sabiendo eso, me sentí más cómodo en dejar de componer el primer proyecto y dejar que las correcciones van por el momento.
Wetende dat, voelde ik me meer comfortabel in Doorgaan met het eerste ontwerp samen te stellen en te laten correcties gaan voor El primer proyecto del Instituto Gente fue la renovación de la escuela local.
Ons eerste project was het renoveren van de lokale school.Sabiendo eso, me sentí más a gusto en seguir componiendo el primer proyecto y dejar que las correcciones ir por el momento.
Wetende dat, ik voelde meer comfortabel in El primer proyecto LAAS, abreviatura de“Light As A Service”(iluminación como servicio), ya es un hecho.
Het eerste ‘Light As A Service'-project van ETAP, kortweg LAAS, is een feit.En 1993, en colaboración con la asociación Fraunhofer Gesellschaft, Cailliau empezó el primer proyecto"basado en web" de diseminación de información para la Comisión Europea.
In 1993 begon Cailliau in samenwerking met de Fraunhofer-Gesellschaft het eerste webproject van de Europese Commissie voor informatieverspreiding in Europa.El primer proyecto va de la mano con un segundo, introducido al mismo tiempo.
Nieuw Terbregge es el primer proyecto que hice con los arquitectos de Scala.
Nieuw Terbregge is het eerste projekt wat ik bij scala architecten heb gedaan.El primer proyecto que le pedimos a los estudiantes que aprendan es hacer un circuito en papel.
Bij het eerste project vragen we de scholieren om een schakeling te maken op papier.Gaudí evolucionó desde el primer proyecto neogótico hacia su estilo particular naturalista, orgánico, adaptado a la naturaleza.
Gaudí is ontstaan uit de eerste neogotische project naar zijn naturalistische bijzonder organische stijl aangepast aan El primer proyecto de cadena de suministros inteligente de XCMG apruebalas pruebas nacionales de aceptación.
XCMG's eerste project voor intelligente toeleveringsketen doorstaat nationale acceptatietest.Y el castillo de Neuschwanstein, el primer proyecto arquitectónico del rey de leyendas, cuya primera piedra fue colocada en 1869.
Hohenschwangau, El primer proyecto del arquitecto Langerock(1903) fue un templo fasto de estilo gótico francés del XIII siglo.
Het eerste ontwerp van architect Langerock(1903) voorzag een pralerige tempel in gotische stijl van Después del primer proyecto, supe que había encontrado el trabajo para toda la vida”, dice.
Na het allereerste project wist ik dat ik El primer proyecto de la torre de 300 metros no fue de Eiffel, sino de dos ingenieros de su despacho, Émile Nouguier y Maurice Koechlin.
Het eerste plan voor de driehonderd meter hoge toren was niet van Eiffel, maar van twee van zijn medewerkers, de ingenieurs Émile Nouguier en Maurice Koechlin.Fruto de este acuerdo, el primer proyecto que hemos desarrollado conjuntamente es Ordino Residential Mountain Resort.
Aunque este es el primer proyecto cinematográfico de Porsche y Playmobil, ambas compañías han desarrollado juguetes conjuntamente y colaboran en el campo del marketing desde 2014.
Dit is het eerste filmproject van Porsche en Playmobil, die sinds 2014 gezamenlijk speelsets ontwikkelen en samenwerken op Nuestro escultor crear el primer proyecto de la arcilla basado en los datos anteriores, que deciden las obras finales como realista o not.
Onze beeldhouwster maken het eerste ontwerp van de klei op basis van de bovenstaande datas, die besluiten over de definitieve werkt als levensechte of not.
